German Colonies and offices abroad continued...

1913, German-English airship expedition: 2 Pfg. violet-blue from the upper left corner margin, stamp (postage stamp) mint never hinged, upper margin with remainder of fold, fine condition

Please note our new information on import fees!   Click here for details.

1913, Deutsch-Englische Luftschiffexpedition: 2 Pfg. violettblau aus der linken oberen Bogenecke, Marke postfrisch, im Oberrand mit Falzrest, tadellose Erhaltung

1913, German-English airship expedition: 1 stamp (postage stamp), bottom margin piece with HAN "666.13" in black and light blue, mint never hinged with slightly gum bends and pre-folded, otherwise in perfect condition, very rare in this form

Please note our new information on import fees!   Click here for details.

1913, Deutsch-Englische Luftschiffexpedition: 1 Mark, Unterrandstück mit HAN "666.13" in schwarz und hellblau, postfrisch mit leichten Gummibügen und vorgefaltet, sonst in einwandfreier Erhaltung, in dieser Form sehr selten

1899, 5 Pfennig crown/eagle in a horizontal souvenir sheet of 10 with steep overprint of the names of countries of all ten different territories as official presentation proof (special edition) from the upper left corner margin (without sheet margin at left), unused, one value with small abrasion on the image side and one value with small perforation damaged. The formerly separated multiples were joined together with hinges resp. further places are separated as well as small faults in the upper margin, despite the imperfections a decorative and extremely scarce multiples, so far only one wide souvenir sheet of the 5 Pfennig value is registered, detailed certificate Jäschke-L. BPP (2022)

Please note our new information on import fees!   Click here for details.

1899, 5 Pfennig Krone/Adler im waagerechten 10er-Block mit steilem Aufdruck der Landesnamen aller zehn verschiedenen Gebiete als amtlich angeordneter Vorlagedruck (Sonderauflage) aus der linken oberen Bogenecke (ohne linken Seitenrand), ungebraucht, ein Wert mit bildseitig kleiner Schürfstelle und ein Wert mit kleinem Zahnfehler. Die ehemals getrennte Einheit wurde mit Falzen zusammengefügt bzw. weitere Stellen sind angetrennt sowie kleine Fehler im Oberrand, trotz der Einschränkungen eine dekorative und außerordentlich seltene Einheit, bisher ist nur ein weiterer Block der 5 Pfennig-Wertstufe registriert, ausführliches Fotoattest Jäschke-L. BPP (2022)

1918, Kaiseryacht 5 stamp (postage stamp) war-time printing, perforation 25: 17 with centre piece in type III, unused, fine, certificate Jäschke-L. BPP (2022)

Please note our new information on import fees!   Click here for details.

1918, Kaiseryacht 5 Mark Kriegsdruck, Zähnungslöcher 25: 17 mit Mittelstück in Type III, ungebraucht, tadellos, Fotoattest Jäschke-L. BPP (2022)

1st trial run December 1896-February 1897: crown/eagle 50 Pfennig in vertical pair with cancellation "TIENTSIN KDPAg 7.1.97" on large size envelope of 5th weight class with routing mark "via Siberia" to Stettin with arrival postmark of 7.3.97. The transit time of 52 days was longer than the mail carried by shipmail. The envelope with several vertical folds and stronger traces of transport, quite scarce use

1. Probelauf Dezember 1896-Februar 1897: Krone/Adler 50 Pfennig im senkrechten Paar mit Stempel "TIENTSIN KDPAg 7.1.97" auf großformatigem Umschlag der 5. Gewichtsstufe mit Leitvermerk "via Siberia" nach Stettin mit Ankunftsstempel vom 7.3.97. Die Laufzeit von 52 Tagen war länger als die mit der Schiffspost beförderten Post. Der Umschlag mit mehreren senkrechten Faltungen und stärkeren Beförderungsspuren, recht seltene Verwendung 

2nd trial run December 1897-February 1898: crown/eagle 20 Pfennig with cancellation "TIENTSIN KDPAg 16.12.97" on letter with routing stamp "VIA SIBERIA" to Berlin with arrival postmark of 4.12.1898. The transit time was 47 days. The envelope with vertical fold in the margin on the left and slightly patinated, otherwise in good overall condition

2. Probelauf Dezember 1897-Februar 1898: Krone/Adler 20 Pfennig mit Stempel "TIENTSIN KDPAg 16.12.97" auf Brief mit Leitstempel "VIA SIBERIA" nach Berlin mit Ankunftsstempel vom  4.12.1898. Die Laufzeit betrug 47 Tage. Der Umschlag links im Rand mit senkrechter Faltung und leichte Patina, sonst in guter Gesamterhaltung

Sending via Russian postoffices: 1901, Kiautschou postal stationery card 5 Pfennig with cancellation "TSINGTAU KIAUTSCHOU 10.11.02" and with routing mark "via Siberia" and greeting text in mixed franking with two single stamps Russian Post China 2 Kopeks with cancellation "TSCHIFU" to Karlsruhe with arrival postmark, scarce in this combination

Versand über russische Postämter: 1901, Kiautschou Ganzsachenkarte 5 Pfennig mit Stempel "TSINGTAU KIAUTSCHOU 10.11.02" und mit Leitvermerk "via Sibirien" sowie Grußtext in Mischfrankatur mit zwei Einzelmarken Russische Post China 2 Kopeken mit Stempel "TSCHIFU" nach Karlsruhe mit Ankunftsstempel, in dieser Kombination selten

Dispatch via Russian post offices: 1903, Reichspost overprint issue 1901 10 Pfennig with cancellation "TIENTSIN (CHINA) DP 22.7.03" on company envelope with routing mark "via Siberia" carried by Chinese post to Newchwang with arrival postmark and then postmarked with horizontal pair Russian Post China 10 Kopecks with cancellation "FELDPOSTAMT No. 13 13.VIII.1903" and two Russian routing cancellations "durch Sibirien" and "Germania" forwarded to Chemnitz with arrival postmark. The envelope with traces of transport, otherwise in good overall condition. In this combination with the transport by three different postal organisations probably unique letter, photo finding Mikulski

Versand über russische Postämter: 1903, Reichspost-Aufdruckausgabe 1901 10 Pfennig mit Stempel "TIENTSIN (CHINA) DP 22.7.03" auf Firmen-Briefkuvert mit Leitvermerk "via Sibirien" mit der chinesischen Post bis Newchwang befördert mit Ankunftsstempel und dann Postaufgabe mit waagerechtem Paar Russische Post China 10 Kopeken mit Stempel "FELDPOSTAMT No. 13 13.VIII.1903" sowie zwei russische Leitstempel "durch Sibirien" und "Germania" weiter nach Chemnitz befördert mit Ankunftsstempel. Der Umschlag mit Beförderungsspuren, sonst in guter Gesamterhaltung. In dieser Kombination mit der Beförderung durch drei verschiedenen Postorganisationen wohl einmaliger Brief, Fotobefund Mikulski 

Dispatch via Russian postoffices: 1903, letter with routing mark "via Siberia" and China ½ cent (2x), 1 cent (2x), 2 cents, 5 cents and 10 cents with cancellation "TIENTSIN 20.JUN.03" in mixed franking with horizontal pair Russian Post China 10 kopecks with cancellation "FELDPOSTAMT No. 13 10.VI.1903" (Inkou) and two Russian routing cancellations "durch Sibirien" and "Germania" to Tilsit with arrival postmark, reverse with Chinese R-cancellation "R/TIENTSIN (CHINA)" and Russian Registered label. The envelope with traces of transport, otherwise in well overall condition, decorative double franking

Versand über russische Postämter: 1903, Brief mit Leitvermerk "via Siberia" und China ½ Cent (2x), 1 Cent (2x), 2 Cents, 5 Cents und 10 Cents mit Stempel "TIENTSIN 20.JUN.03" in Mischfrankatur mit waagerechtem Paar Russische Post China 10 Kopeken mit Stempel "FELDPOSTAMT No. 13 10.VI.1903" (Inkou) sowie zwei russische Leitstempel "durch Sibirien" und "Germania" nach Tilsit mit Ankunftsstempel, rückseitig mit chinesischem R-Stempel "R/TIENTSIN (CHINA)" und russischem R-Zettel. Der Umschlag mit Beförderungsspuren, sonst in guter Gesamterhaltung, dekorative Doppelfrankatur

Dispatch via Russian postoffices: 1903, registered covers with routing mark "Germany Registered via Russia" and posting at the Chinese postoffice "HANKOW 9.MAY.03" with R-cancellation "HANKOW (CHINA)" in black via Shanghai with postal acceptance of the Russian post office with overprint issue 1899 2 Kopecks, two single stamps 3 Kopecks, 5 Kopecks and 7 Kopecks each with cancellation "SHANGHAI 13.V.1903" with Registered label and purple R-cancellation "R/SHANGHAI" via Moscow to Bonn with arrival postmark, good condition

Versand über russische Postämter: 1903, R-Brief mit Leitvermerk "Germany Registered via Russland" und Postaufgabe beim chinesischem Postamt "HANKOW 9.MAI.03" mit R-Stempel "HANKOW (CHINA)" in Schwarz via Shanghai mit Postübernahme der russischen Post mit Aufdruck-Ausgabe 1899 2 Kopeken, zwei Einzelmarken 3 Kopeken, 5 Kopeken und 7 Kopeken je mit Stempel "SHANGHAI 13.V.1903" mit R-Zettel und violettem R-Stempel "R/SHANGHAI" via Moskau nach Bonn mit Ankunftsstempel, gute Erhaltung

Dispatch via Russian postoffices: 1903, German picture postcard (dated "Tientsin 12.5.03" with routing mark "via Siberia" and China 4 cent with cancellation "TIENTSIN 13.5.03" in mixed franking with vertical pair Russian Post China 2 Kopecks with cancellation "INKOU" and two Russian routing marks "via Siberia" and "Germania" to Germany with arrival postmark. The Chinese stamp (postage stamp) and card with corner crease right above, otherwise in well overall condition, interesting double franking

Versand über russische Postämter: 1903, deutsche Ansichtskarte (datiert Tientsin 12.5.03" mit Leitvermerk "via Sibirien" und China 4 Cent mit Stempel "TIENTSIN 13.5.03" in Mischfrankatur mit senkrechtem Paar Russische Post China 2 Kopeken mit Stempel "INKOU" sowie zwei russische Leitstempel "durch Sibirien" und "Germania" nach Deutschland mit Ankunftsstempel. Die chinesische Marke und Karte mit Eckbug rechts oben, sonst in guter Gesamterhaltung, interessante Doppelfrankatur

Dispatch via Russian post offices: 1903, letter with reverse sender's note from Tientsin and China 10 cent with cancellation "TIENTSIN 9. MAY.03" in mixed franking with Russian Post Office China 10 kopecks with cancellation "FELDPOSTAMT No. 13" (Inkou) and two Russian routing stamps "durch Sibirien" and "Germania" to Trier with arrival datestamp. The envelope with several fold marks, the stamps are in good condition, interesting double franking

Versand über russische Postämter: 1903, Brief mit rückseitigem Absendervermerk aus Tientsin und China 10 Cent mit Stempel "TIENTSIN 9. MAY.03" in Mischfrankatur mit Russische Post China 10 Kopeken mit Stempel "FELDPOSTAMT No. 13" (Inkou) sowie zwei russische Leitstempel "durch Sibirien" und "Germania" nach Trier mit Ankunftsstempel. Der Umschlag mit mehreren Faltspuren, die Marken sind in guter Erhaltung, interessante Doppelfrankatur

Dispatch via Russian postoffices: 1903, picture postcard with two single stamps China 2 cents with cancellation "SHANGHAI 26.OCT.12" in mixed franking with horizontal pair Russian Post China 2 cents with cancellation "SHANGHAI 26.10.03" to Kiel with arrival postmark. The two Chinese stamps (postage stamp) somewhat oxidised, otherwise in well overall condition

Versand über russische Postämter: 1903, Ansichtskarte mit zwei Einzelmarken China 2 Cents mit Stempel "SHANGHAI 26.OCT.12" in Mischfrankatur mit waagerechtem Paar Russische Post China 2 Cents mit Stempel "SHANGHAI 26.10.03" nach Kiel mit Ankunftsstempel. Die beiden chinesischen Marken etwas oxidiert, sonst in guter Gesamterhaltung

Shipping via Russian postoffices: 1903, China 10 cents with indistinct Tombstone cancellation on letter with red routing stamp via "NEWCHWANG 21-DEC.03" in mixed franking with reverse Russia 10 kopecks without overprint with cancellation "INKOU" to Cologne with arrival datestamp in perfect condition, interesting double franking

Versand über russische Postämter: 1903, China 10 Cents mit undeutlichem Tombstone-Stempel auf Brief mit rotem Leitstempel via "NEWCHWANG 21-DEC.03" in Mischfrankatur mit rückseitiger Russland 10 Kopeken ohne Aufdruck mit Stempel "INKOU" nach Köln mit Ankunftsstempel in einwandfreier Erhaltung, interessante Doppelfrankatur

Postal transport via the old caravan route: 1905, Reichspost overprint issue 1901 10 Pfennig and four single values 3 Pfennig each with cancellation "PEKING 2.10.05" on envelope overstamped by two Pfennig with handwritten routing mark "via Siberie" to Naumburg with arrival postmark of 12.11.05. The transit time of 41 days suggests transport via the old caravan route

Postbeförderung über die alte Karawanenstraße: 1905, Reichspost-Aufdruckausgabe 1901 10 Pfennig und vier Einzelwerte 3 Pfennig je mit Stempel "PEKING 2.10.05" auf um zwei Pfennig überfrankiertem Briefkuvert mit handschriftlichem Leitvermerk "via Siberie" nach Naumburg mit Ankunftsstempel vom 12.11.05. Die Laufzeit von 41 Tagen spricht für eine Beförderung über die alte Karawanenstraße

1908, Kiautschou imperial yacht 2 cents without watermark with cancellation "TSINGTAU KIAUTSCHOU 21.2.08" on picture postcard with greeting text and red routing stamp "via Tschifu Dalny Sibirien" to Hamm with arrival postmark in perfect condition

1908, Kiautschou Kaiseryacht 2 Cents ohne Wasserzeichen mit Stempel "TSINGTAU KIAUTSCHOU 21.2.08" auf Ansichtskarte mit Grußtext und rotem Leitstempel "via Tschifu Dalny Sibirien" nach Hamm mit Ankunftsstempel in einwandfreier Erhaltung

1912, issue 1906/19 1 dollar on 2 marks, two single stamps ½ dollar on 1 mark reverse and vertical pair 20 cents on 40 pfennig each with cancellation "TIENTSIN DP *a 3.12.12" via Charbin, Changschun and Eydtkuhnen to Gmünd with arrival datestamp. Part of the address erased or relabelled, otherwise in good overall condition. The parcel service via Siberia was possible in 1910 and was quite scarce in this form

1912, Ausgabe 1906/19 1 Dollar auf 2 Mark, zwei Einzelmarken ½ Dollar auf 1 Mark rückseitig und senkrechtes Paar 20 Cents auf 40 Pfennig je mit Stempel "TIENTSIN DP *a 3.12.12" via Charbin, Changschun und Eydtkuhnen nach Gmünd mit Ankunftsstempel. Ein Teil der Adresse radiert bzw. nachbeschriftet, sonst in guter Gesamterhaltung. Der Paketdienst über Sibirien war 1910 möglich und in dieser Form recht selten

1912, issue 1905 ½ dollar on 1 stamp (postage stamp) and vertical strip of three and single value 10 cents on 20 pfennig without watermark as well as vertical pair 4 cents on 10 pfennig with watermark each with cancellation "HANKAU DP 1.6.12" on large size registered covers of 11th weight class with large private routing stamp "via Peking/Siberia" to Basel with arrival postmark. The cover with vertical fold and, like some stamps, with traces of transport, the upper left stamp is defective. Despite the imperfections, a scarce postage paid cover from the need

1912, Ausgabe 1905 ½ Dollar auf 1 Mark und senkrechter Dreierstreifen und Einzelwert 10 Cents auf 20 Pfennig ohne Wasserzeichen sowie senkrechtes Paar 4 Cents auf 10 Pfennig mit Wasserzeichen je mit Stempel "HANKAU DP 1.6.12" auf großformatigem R-Brief der 11. Gewichtsstufen mit großem, privaten Leitstempel "via Peking/Siberia" nach Basel mit Ankunftsstempel. Der Umschlag mit senkrechter Faltung und wie einige Marken mit Beförderungsspuren, die linke obere Marke ist fehlerhaft. Trotz der Einschränkungen eine seltene Frankatur aus dem Bedarf

1913, issue 1906/19 10 cents on 20 pfennig and vertical strip of four 4 cents on 10 pfennig with watermark and cancellation "SCHANGHAI DP 15.6.13" on 2nd weight class registered covers with purple Ra1 guide cancellation "VIA SIBERIA" to Buenos Aires with arrival postmark. The envelope with traces of transport, quite scarce destination

1913, Ausgabe 1906/19 10 Cents auf 20 Pfennig und senkrechter Viererstreifen 4 Cents auf 10 Pfennig mit Wasserzeichen und Stempel "SCHANGHAI DP 15.6.13" auf R-Brief der 2. Gewichtsstufe mit violettem Ra1-Leitstempel "VIA SIBERIA" nach Buenos Aires mit Ankunftsstempel. Der Umschlag mit Beförderungsspuren, recht seltene Destination

1913, issue 1906/19 4 cents on 10 Pfennig with watermark, clean with cancellation "TIENTSIN (CHINA) DP b 5.9.13" on picture postcard with text and routing stamp "Via SIBERIA" to Hoboken, USA, in perfect condition, right scarce routing for the destination

1913, Ausgabe 1906/19 4 Cents auf 10 Pfennig mit Wasserzeichen, sauber mit Stempel "TIENTSIN (CHINA) DP b 5.9.13" auf Ansichtskarte mit Text und Leitstempel "Via SIBERIA" nach Hoboken, USA, in einwandfreier Erhaltung, recht seltener Leitweg für die Destination USA