German Colonies and offices abroad continued...

"Otjiwarango", purple L1 in round lettering twice clear with travelling postmark of 22.8.06 on Kaiseryacht 10 and 20 Pfennig on R envelope with imperforated blank Registered label with purple L1 "Otjiwarango" to Wiesbaden with arrival postmark. The envelope with slightly traces of age and transport, certificate Meiners BPP (2001)

"Otjiwarango", violetter L1 in Rundschrift zweimal klar mit Wanderstempel vom 22.8.06 auf Kaiseryacht 10 und 20 Pfennig auf R-Briefkuver mit geschnittenem Blanko-R-Zettel mit violettem L1 "Otjiwarango" nach Wiesbaden mit Ankunftsstempel. Der Umschlag mit leichten Alters- und Beförderungsspuren, Fotoattest Meiners BPP (2001)

"OTJIWARONGO DSWA 6.9.14" clear on R.D.S. folded cover (rain gauge table) to Omaruru in perfect condition, not frequent use from the war period

"OTJIWARONGO DSWA 6.9.14" klar auf R.D.S.-Faltbrief (Regenmess-Tabelle) nach Omaruru in einwandfreier Erhaltung, nicht häufige Verwendung aus der Kriegszeit

"OTJOSONDJATI DSWA 4.1.15" clear on R.D.S. folded cover (rain gauge table) to Windhoek with arrival postmark in perfect condition, not frequent use from the war period

"OTJOSONDJATI DSWA 4.1.15" klar auf R.D.S.-Faltbrief (Regenmess-Tabelle) nach Windhuk mit Ankunftsstempel in einwandfreier Erhaltung, nicht häufige Verwendung aus der Kriegszeit

"OTJOSONDU DSWA 22.2.98" clear on Kaiseryacht 10 Pfennig with watermark on envelope with second cancellation to Gelsenkirchen with arrival postmark in perfect condition

"OTJOSONDU DSWA 22.2.98" klar auf Kaiseryacht 10 Pfennig mit Wasserzeichen auf Briefkuvert mit zweiten Stempelabschlag nach Gelsenkirchen mit Ankunftsstempel in einwandfreier Erhaltung

"OTJOSONDU DSWA 2.8.07" multiple quite clear on Kaiseryacht 5 Pfennig with horizontal souvenir sheet of 8 from the upper right corner margin and Registered label "Owikokorero" with upward postmark and handwritten change of no. to "21" to Chemnitz with arrival postmark. Part of the address erased, otherwise in good overall condition. Registered covers from Otjosondu are not common and only a few covers are known to date in connection with this Registered label variant

"OTJOSONDU DSWA 2.8.07" mehrfach recht klar auf Kaiseryacht 5 Pfennig mit waagerechtem 8er-Block aus der rechten oberen Bogenecke und R-Zettel "Owikokorero" mit übergehendem Poststempel und handschriftlicher Änderung der Nr. in "21" nach Chemnitz mit Ankunftsstempel. Teil der Adresse radiert, sonst in guter Gesamterhaltung. R-Briefe aus Otjosondu sind nicht häufig und in Verbindung mit dieser R-Zettel-Variante sind bisher nur wenige Belege bekannt

"OTJOSONDU DSWA 9.4.07" clear on Kaiseryacht 10 Pfennig picture postcard "Eisenbahn Swakopmund-Windhuk" with greeting text and cancellation "Feldregiment No. 1 8. Kompagnie" to Arnau, Bohemia in well overall condition

"OTJOSONDU DSWA 9.4.07" klar auf Kaiseryacht 10 Pfennig Ansichtskarte "Eisenbahn Swakopmund-Windhuk" mit Grußtext und Briefstempel "Feldregiment No. 1 8. Kompagnie" nach Arnau, Böhmen in guter Gesamterhaltung

"OTJUNDAURA DSWA 15.2.15" quite clear on Kaiseryacht 10 Pfennig with watermark on piece of cover, piece with slight creases and a yellow dot, otherwise in good overall condition, scarce cancellation

"OTJUNDAURA DSWA 15.2.15" recht klar auf Kaiseryacht 10 Pfennig mit Wasserzeichen auf Briefstück, Briefstück mit leichten Bügen und einem Gelbpunkt, sonst in guter Gesamterhaltung, seltene Entwertung

"OTYIMBINGUE DSWA 6.1.92" very clear on 20 Pfennig dark ultramarine on envelope via Capetown and London to Görlitz with arrival postmark. The envelope with transport and crease marks and the stamp (postage stamp) with small creases and one short perf, a scarce cover from the early days of German Southwest Africa

"OTYIMBINGUE DSWA 6.1.92" sehr klar auf 20 Pfennig dunkelultramarin auf Briefkuvert via Capetown und London nach Görlitz mit Ankunftsstempel. Der Umschlag mit Beförderungs- und Knitterspuren und die Marke mit kleinen Bügen und wenigen kurzen Zähnen, ein seltener Bedarfsbrief aus der frühen Zeit von Deutsch-Südwestafrika

"OUTJO 7.9. //" twice quite clear on postal stationery cards crown/eagle 5 Pfennig with additional franking 5 Pfennig bluish green and on reverse much text with date "Otavifontein, den 31.8.97" to Posen with arrival datestamp in good condition. Scarce early use before the opening of the postoffice, so far only few covers are known, certificate F. Steuer BPP (1993)

"OUTJO 7.9. //" zweimal recht klar auf Ganzsachenkarten Krone/Adler 5 Pfennig mit Zufrankatur 5 Pfennig bläulichgrün sowie rückseitig viel Text mit Datierung "Otavifontein, den 31.8.97" nach Posen mit Ankunftsstempel in guter Erhaltung. Seltene Frühverwendung vor der Eröffnung des Postamtes, bisher sind nur wenige Belege bekannt, Fotoattest F. Steuer BPP (1993)

"OUTJO DSWA 19.7.04" quite clear on Kaiseryacht 20 Pfennig for the registration fee on otherwise postage-free field post cover with Registered label "Outjo (Deutsch-Südwestafrika)" (corner error) to Okahandja with arrival postmark. The recipient's name has been removed, otherwise in well overall condition. This type of franking was not permitted, but here it was carried without surcharge fee markings

"OUTJO DSWA 19.7.04" recht klar auf Kaiseryacht 20 Pfennig für die Einschreibe-Gebühr auf sonst portofreiem Feldpostbrief mit R-Zettel "Outjo (Deutsch-Südwestafrika)" (Eckfehler) nach Okahandja mit Ankunftsstempel. Der Empfängername wurde entfernt, sonst in guter Gesamterhaltung. Diese Art von Frankierung war nicht zulässig, hier aber ohne Nachgebühr-Vermerken befördert

"Owikokorero" handwritten with seal dated 21.7.05 on field postcard (Knorr advertising card with illustration of soldiers eating) with much text and sender's note "Serg. Schnur, III. Etappenkompagnie" to Northeim with arrival postmark on face in perfect condition. A decorative card with this exceptionally scarce cancellation, certificate Czimmek BPP (1995) Provenance: Berker collection (24th HBA auction, 1995)

"Owikokorero" handschriftlich mit Petschaftsstempel vom 21.7.05 auf Feldpostkarte (Knorr Werbekarte mit Abb. Soldaten beim Essen) mit viel Text und Absendervermerk "Serg. Schnur, III. Etappenkompagnie" nach Northeim mit vorderseitigem Ankunftsstempel in einwandfreier Erhaltung. Eine dekorative Karte mit dieser außergewöhnlich seltenen Entwertung, Fotoattest Czimmek BPP (1995)                                           Provenienz: Sammlung Berker (24. HBA-Auktion, 1995)

"Owikokorero D.S.W.Afrika" black L2 clear with seal of 28.9.05 on fieldpost picture postcard with cancellation "Etappe Owikokero" and short text with date "Owikokoerero 28.Sept.1905" to Krefeld with arrival postmark on face in perfect condition, double signed Bothe BPP

"Owikokorero D.S.W.Afrika" schwarzer L2 klar mit Petschaftsstempel vom 28.9.05 auf Feldpost-Ansichtskarte mit Briefstempel "Etappe Owikokero" und kurzem Text mit Datierung "Owikokoerero 28.Sept.1905" nach Krefeld mit vorderseitigem Ankunftsstempel in einwandfreier Erhaltung, doppelt signiert Bothe BPP

"POMONAHÜGEL DSWA 22.5.14" clear on Kaiseryacht 5 Pfennig with watermark on picture postcard "Lüderitzbucht" with text to Berlin-Pankow. The stamp tiny spotted, otherwise in good condition, very attractive piece with this not frequent cancellation, double signed Bothe BPP Provenance: Waldersee Collection (357th Heinrich Köhler Auction, 2014)

"POMONAHÜGEL DSWA 22.5.14" klar auf Kaiseryacht 5 Pfennig mit Wasserzeichen auf Ansichtskarte "Lüderitzbucht" mit Text nach Berlin-Pankow. Die Marke winzig fleckig, sonst in guter Erhaltung, sehr schönes Stück mit diesem nicht häufigen Stempel, doppelt signiert Bothe BPP                                                                                                                                              Provenienz: Sammlung Waldersee (357. Heinrich Köhler-Auktion, 2014)

"PRINZENBUCHT DSWA 16.1.11" twice clear on Kaiseryacht 5 and 25 Pfennig as postage paid on registered covers with blank Registered label "(Deutsch-Südwestafrika)" to Berlin with arrival postmark, slightly traces of patina, otherwise in good condition, signed Bothe

"PRINZENBUCHT DSWA 16.1.11" zweimal klar auf Kaiseryacht 5 und 25 Pfennig als portogerechte Frankatur auf R-Brief mit Blanko-R-Zettel "(Deutsch-Südwestafrika)" nach Berlin mit Ankunftsstempel, leichte Patina-Spuren, sonst gute Erhaltung, signiert Bothe

"RICHTOFEN DSWA 7.6.08" multiple clear on Kaiseryacht 25 Pfennig without watermark as well as 5 and 10 Pfennig with watermark as postage paid registered covers to Gelsenkirchen with arrival postmark. The envelope with traces of transport in the margin, otherwise in well overall condition

"RICHTOFEN DSWA 7.6.08" mehrfach klar auf Kaiseryacht 25 Pfennig ohne Wasserzeichen sowie 5 und 10 Pfennig mit Wasserzeichen als portogerechte Frankatur auf R-Brief nach Gelsenkirchen mit Ankunftsstempel. Der Umschlag mit Beförderungsspuren im Rand, sonst in guter Gesamterhaltung

"ROMANSDRIFT Deutsch-Südwestafrika" purple L2 with handwritten date of 12.VII.99 as cancellation on overprint issue 1898 on envelope to Keetmanshoop with arrival postmark. The envelope with vertical fold and recipient's name removed, otherwise in well overall condition, scarce cancellation, certificate Meiners BPP (2014)

"ROMANSDRIFT Deutsch-Südwestafrika" violetter L2 mit handschriftlichem Datum vom 12.VII.99 als Entwerter auf Aufdruck-Ausgabe 1898 auf Briefkuvert nach Keetmanshoop mit Ankunftsstempel. Der Umschlag mit senkrechter Faltung und Empfängername entfernt, ansonsten in guter Gesamterhaltung, seltene Entwertung, Fotoattest Meiners BPP (2014)

"STATION OKOMBAHE", official seal twice back with interesting text: "...postmark not arrived...enclosed the station postmark" and signature of the station chief and postmaster reverse on postal stationary card crown/eagle 10 Pfennig with cancellation "SWAKOPMUND *** 8.3.98" to Dornum with arrival datestamp in perfect condition

"STATION OKOMBAHE", Dienstsiegel zweimal rückseitig mit interessantem Text: "...Poststempel nicht eingetroffen...anbei den Stationsstempel" und Unterschrift des Stations-Chef und Posthalter rückseitig auf Ganzsachen-Karte Krone/Adler 10 Pfennig mit Stempel "SWAKOPMUND *** 8.3.98" nach Dornum mit Ankunftsstempel in einwandfreier Erhaltung

"Uhabis 26.7.96" handwritten on vertical pair crown/eagle 5 Pfennig opal green on piece in perfect condition, very rare cancellation, certificate R. Steuer BPP (2001)

"Uhabis 26.7.96" handschriftlich auf senkrechtem Paar Krone/Adler 5 Pfennig opalgrün auf Briefstück in einwandfreier Erhaltung, sehr seltene Entwertung, Fotoattest R. Steuer BPP (2001)

"Usakos" purple L1 clear with seal of 28.11.04" on postal stationery card 5 Pfennig with greeting text to Weimar with arrival postmark on face in perfect condition. Very attractive card with this exceptionally scarce cancellation, double signed Bothe BPP and certificate Dr. F. Steuer VÖB (1995) Provenance: Berker collection (24th HBA auction, 1995)

"Usakos" violetter L1 klar mit Petschaftsstempel vom 28.11.04" auf Ganzsachenkarte 5 Pfennig mit Grußtext nach Weimar mit vorderseitigem Ankunftsstempel in einwandfreier Erhaltung. Sehr schöne Karte mit dieser außergewöhnlich seltenen Entwertung, doppelt signiert Bothe BPP und Fotoattest Dr. F. Steuer VÖB (1995)                                                                     Provenienz: Sammlung Berker (24. HBA-Auktion, 1995)

"WALDAU DSWA 27.6.14" (without segment) multiple clear on two vertical pairs Kaiseryacht 3 Pfennig and single value 20 Pfennig on registered covers overfranked by two Pfennig with defective blank Registered label with handwritten annotation "Waldau" to Keetmanshoop with arrival postmark. The recipient's name has been removed, otherwise in well overall condition

"WALDAU DSWA 27.6.14" (ohne Segment) mehrfach klar auf zwei senkrechten Paaren Kaiseryacht 3 Pfennig und Einzelwert 20 Pfennig auf um zwei Pfennig überfrankiertem R-Brief mit fehlerhaftem Blanko-R-Zettel mit handschriftlichem Vermerk "Waldau" nach Keetmanshoop mit Ankunftsstempel. Der Empfängername wurde entfernt, sonst in guter Gesamterhaltung