classicphil GmbH Sale

To see new sales and other StampAuctionNetwork® news in your Facebook newsfeed then Like us on Facebook!

StampAuctionNetwork® Extended Features

World continued...

Kugel Collection Part 1 - WW1 and aftermath continued...

Lot

Symbol

Catalog No.

Descrip

Opening

2295

1917, From Marsala, Sicily to Puy-de-Dome, postcard with blue circular cachet AVIATION MARINE FRANCAISE MARSALA featuring anchor, sent by French naval aviator stationed with the French Naval Aviation Mission in Italy, Italian-printed card, unfranked as permitted under French naval concessionary mail, rare postal item from French naval aviation base in WWI Sicily, origin of cachet indicates presence of French Aéronautique Maritime detachment established following the Entente Cordiale and increased Franco-Italian cooperation during WWI, Marsala base strategically located to monitor Central Powers' movements across the Sicilian Channel, linked to broader operations in the Mediterranean theatre including anti-submarine patrols and reconnaissance missions, card likely mailed during operational phase ca. 1917–1918 when French Naval Aviation intensified Mediterranean deployments, historical connection to figures such as Vice-Admiral Augustin Boué de Lapeyrère, commander of French Mediterranean forces, and early aviator Lieutenant de Vaisseau Jean de Laborde, who were instrumental in the development of naval aviation strategy, rare intersection of philately, military history, and Mediterranean geopolitics, ex Kugel, VF-XF! Estimate 800€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1917, ab Marsala, Sizilien zu Puy-de-Dome, Postkarte mit blauem Kreis Stempel Luftfahrt MARINE FRANCAISE MARSALA mit Anker, gesendet bei französischer Marinefliegers stationierte mit die Franzosen Marinefliegerei Mission in Italien, Italian-printed Karte, unfrankiert als erlaubte unter französischer Flotten konzessioniert Briefpost, selten Poststückes aus Frankreich Marinefliegerei Grundstock im ersten Weltkrieg Sizilien, Ursprung von Stempel verzeichnet Anwesenheit von französischer Aeronautique zur See gehörig Ablösung bestehend nachstehend das Entente Cordiale und erhöht Franco-Italian Kooperation während erster Weltkrieg, Marsala Grundstock strategisch orteten beobachten Zentralmächte Bewegungen entlang das sizilianisch Kanal, in direktem Zusammenhang mit breiter Operationen im Mittelmeerraum Theater inklusive anti-submarine patrols und Aufklärungs Aufgaben, Karte wahrscheinlich aufgegeben während betrieblich Zustand ca. 1917-1918 wenn französischer Marinefliegerei verstärkte Mittelmeerraum Stationierungen, geschichtlich Verbindung zu Ziffern als da wären Vice-Admiral Augustin Boue de Lapeyrère, Kommandeur von französischer Mittelmeerraum Gewalten, und früh Flieger Oberleutnant de Vaisseau Jean de Laborde, wer wären als Mittel dienend im Entwicklung von Marinefliegerei strategy, selten Kreuzung der Philatelie, kriegsgeschichtlichen, und Mittelmeerraum geopolitics, ex Kugel, VF-XF! Schätzpreis 800 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 800

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2296

1918, from Verona to Angouleme, colour postcard showing detail of the Arena in Verona, dated 18 11 18, addressed to Mr and Mme Courtaud at Grande Brasserie Angouleme, large circular violet cachet ARMEE FRANCAISE D ITALIE AVIATION with military eagle and additional double lined strike REPUBLIQUE FRANCAISE/D ITALIE, message signed Georges, sent shortly after the Armistice as part of French air force presence supporting the Italian front, scarce fieldpost from French aviation unit in postwar northern Italy, written in the aftermath of the ARMISTICE OF VILLA GIUSTI signed 3 November 1918, which marked the end of hostilities between Italy and Austria-Hungary, this card reflects the ongoing presence and logistical coordination of the French forces under General Paul François Grossetti operating in support of the Italian Royal Army, the ARMEE FRANCAISE D ITALIE had been instrumental during the final offensives such as the Battle of Vittorio Veneto, and remained in situ during the early postwar stabilization period, the presence of a specific aviation cachet points to units under Commandant Jules Védrines or related observers and pilots tasked with reconnaissance and liaison duties, the violet cachet with eagle symbolises military prestige and Allied unity, addressed to the Grande Brasserie Angouleme, a notable local establishment in Charente, possibly indicating a connection to supply or hospitality networks supporting military families or veterans, ex Kugel, XF! Estimate 300€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1918, ab Verona zu Angouléme, Farbpostkarte mit detail des Kampfbahn in Verona, datiert 18 11 18, adressiert nach Mr und Mme Courtaud zu Grande Brasserie Angouléme, großer Kreis violetter Stempel ARMEE FRANCAISE D ITALIE Luftfahrt mit Militär Adler und zusätzlich zweifach liniert Abschlag REPUBLIQUE FRANCAISE/D ITALIE, Botschaft signiert GEORGEN, gesendet kurz nach der um Waffenstillstand als Teil vom französischer Luftwaffe Anwesenheit tragend das Italienfront, selten Etappenpost aus Frankreich Luftfahrt Einheit in Nachkrieg Norditalien, geschrieben im Nachspiel von das Waffenstillstand von VILLA GIUSTI signiert 3 November 1918, welches gekennzeichnet das enden der Feindseligkeiten zwischen Italien und Österreich-Ungarn, diese Karte reflektiert das Ereignis Anwesenheit und logistisch Zuordnung des französische Streitkräfte unter General Paul François Grossetti agierend zur Unterstützung das italienisch königlich Armeen, das ARMEE FRANCAISE D ITALIE hatte gewesener als Mittel dienend während der schließlich offensives als da wären das Schlacht von Vittorio Veneto, und blieben in situ während der frühe Nachkrieg Stabilisierung Periode, das Anwesenheit einer ausdrücklich Luftfahrt Stempel Punkten zu Einheiten unter Commandant Jules Vedrines oder verwandte Beobachterinnen und Flugzeugführers tasked mit Aufklärungs und V-Mann Zöllen, das violetter Stempel mit Adler symbolises Militär Prestige- und alliert Eins, gerichtet an den Grande Brasserie Angouléme, ein deutlich lokalem Etablissement in Charente, möglicherweise hinweisend ein Verbindung anbieten oder Gastfreundschaft Netzwerten tragend Militär Familien oder veterans, ex Kugel, Kabinett! Schätzpreis 300 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 300

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2297

1918, from Paris to Velletri near Rome, black-and-white picture postcard depicting the Paris Opera, written by an Italian soldier stationed in France and addressed to a lieutenant of artillery, dated 20.4.1918, bearing large violet cachet MISSIONE MILITARE ITALIANA IN FRANCIA SEZIONE TRASPORTI with crowned arms of Savoy in center, civilian-style card sent via military diplomatic channel without franking, indicative of the close coordination between Italian and French military forces during the final phases of World War I, mailed by Soldato Rodino from the Italian transport section based in Paris, showing personal military network correspondence within the allied war effort, a scarce example of inter-allied postal communication routed through mission infrastructure rather than regular fieldpost, Ex Kugel, VF! Estimate 180€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1918, von Paris zu Velletri nahe Rom, schwarz-weiß Ansichtskarte darstellend das Paris Oper, geschrieben von einem italienisch Soldat stationierte in Frankreich und adressiert nach ein Oberleutnant von Artillerie, datiert 20. 4. 1918, mit große violetter Stempel MISSIONE MILITARE ITALIANA IN FRANCIA SEZIONE TRASPORTI mit krönte Wappen von Savoy in Mittelstück, civilian-style Karte gesendet über Militär diplomatisch Kanal ohne Frankatur, anzeigend des schmaler Zuordnung zwischen italienisch und französischer Streitkräfte während der schließlich Phasen von 1. Weltkrieg, aufgegeben bei Soldato Rodino vom italienisch Beförderung Abschnitt ansässig in Paris, mit persönlich Militär Netzwerk Korrespondenz innerhalb das alliert Kriegsanstrengungen, ein seltenes Stück von inter-allied Postverkehr geleitet durch Mission infrastructure anstatt ordnungsgemäß Etappenpost, Ex Kugel, Pracht! Schätzpreis 180 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 180

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2298

1917, From LIVORNO to Argenteuil, military picture postcard depicting Torre di Calafuria near Livorno, endorsed F.M. (Franchise Militaire), circular mainly illegible date stamp and large red double circled cachet COMMION MILITRE FRANCSE / GITE D ETAPES DE LIVOURNE indicating French military postal control in Italy during WWI, typical use of field concession rate by French officers stationed in Italy, clean and complete with strong cachet, Ex Kugel, VF-XF! Estimate 120€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1917, ab LIVORNO zu Argenteuil, Militärbildpostkarte darstellend Torre di Calafuria nahe Livorno, Vermerk F. M. (FRANCHISE MILITAIRE), kreisförmig vorwiegend unlesbarem Datum Briefmarke und große rot zweifach kreisen Stempel COMMION MILITRE FRANCSE/GITE D ETAPES DE LIVOURNE hinweisend französischer Militär postalisch Kontrolle in Italien während erster Weltkrieg, typische Anwendung von Feld Genehmigung Taxierung bei französischer Offiziere stationierte in Italien, sauber und komplett mit Schwerpunkt Stempel, Ex Kugel, VF-XF! Schätzpreis 120 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 120

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2299

1919, From GENOVA Italy to Bois-le-Roi France, picture postcard showing Genova Stazione Brignole, red circular military postmark S.P. 604 dated 3 2 19, black arrival postmark BOIS-LE-ROI 8 2 19, no franking as permitted for French military personnel using D'Etape postal system, message in French dated 3 2 19, historic context: postwar French military presence in Italy or transit zone, S.P. 604 identifies French field post sector, rare post-armistice military postcard use between Italian and French territories, ex Kugel, VF Estimate 200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1919, ab GENOVA Italien zu Bois-le-Roi Frankreich, Ansichtskarte mit Genova Stazione Brignole, rot kreisförmig Militärbriefstempel S. P. 604 datiert 3 2 19, schwarz Ankunftstempel BOIS-LE-ROI 8 2 19, nein Frankatur als erlaubte für französischer Militärpersonal benutzen DEtape Postwesen, Botschaft in französisch datiert 3 2 19, historisches Kontext: Nachkrieg französischer Militär Anwesenheit in Italien oder Transit Gebiet, S. P. 604 identifies französischer Feldpost Sektor, selten post-armistice Militärpostkarten Anwendung zwischen italienisch und französischer Gebiete, ex Kugel, Pracht Schätzpreis 200 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 200

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2300

1915, From VENEZIA to MARSEILLE, tricolor propaganda postcard titled LA NUOVA ITALIA REDENTA TRIESTE - Panorama, with black circular cancel VENEZIA (POSTA MARITTIMA) 26 8 15, violet cachet CENTRE AVIATION MARITIME MARINE FRANÇAISE with anchor, sent by French naval aviator stationed at Venice during World War I, handwritten message dated 25 8 15, mailed via Italian naval post office, unfranked as permitted under French military concession, vertical crease is mentioned for full accuracy, combination of French naval aviation marking and Italian patriotic card, vertical crease affect both sides, scarce WWI military artifact, depicts Italian nationalist sentiment during the IRREDENTIST CAMPAIGN aimed at reclaiming territories such as TRIESTE from Austro-Hungarian control, usage coincides with Italy’s entry into the First World War on the side of the Triple Entente in May 1915, card likely produced shortly after Italian occupation of the region, symbolic of ITALY'S STRATEGIC ASPIRATIONS IN THE ADRIATIC SEA, features RARE MILITARY POSTAL CONJUNCTION between French and Italian forces, indicative of allied naval cooperation in the northern Adriatic theatre, cachet of the CENTRE AVIATION MARITIME MARINE FRANÇAISE represents early naval aviation unit under command of Vice-Admiral Augustin Boué de Lapeyrère, commander of the French Mediterranean Fleet, active in Adriatic operations against Austro-Hungarian forces, the sender, a French naval aviator, was likely stationed on the Foudre or Waldeck-Rousseau, both known for hosting seaplanes in Adriatic patrols, postcard predates full deployment of Caproni bombers but reflects early coordination efforts with Italian aerial reconnaissance units, the use of the VENEZIA (POSTA MARITTIMA) cancellation denotes forwarding via the Italian Navy's maritime postal service, highlighting Venice’s pivotal role as a forward base for both Italian and French naval operations, the tricolor card underlines the fusion of nationalist propaganda with military postal history, emblematic of wartime morale-building efforts targeting both military personnel and civilian audiences, ex Kugel, VF! Estimate 500€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1915, ab VENEZIA nach Marseille, dreifarbig Propagandapostkarte titelte LA NUOVA ITALIA REDENTA Triest - Panorama, mit schwarzem Kreis Stempel VENEZIA (POSTA MARITTIMA) 26 8 15, violetter Stempel Zentrum Luftfahrt zur See gehörig MARINE FRANÇAISE mit Anker, gesendet bei französischer Marinefliegers stationiert in Venedig während 1. Weltkrieg, handgeschrieben Botschaft datiert 25 8 15, aufgegeben über italienisch Marinepostbureau, unfrankiert als erlaubte unter französischer Militärerlaubnis, senkrechter Bug ist der Ordnung halber erwähnt, Kombination von französischer Marinefliegerei Vermerk und italienisch Patriotikakarte, senkrechter Bug beeinflussen beide Seiten, selten erster Weltkrieg Militär vom Menschen geschaffenes Objekt, zeigt italienisch Nationalisten sentiment während der irredentistisch Feldzug hingearbeitet wiedergewinnend Gebiete als da wären Triest ab Austro-Hungarian Kontrolle, Verwendung fällt zusammen mit Italys Eingang in die erster Weltkrieg seitlich an/am das dreifachem Entente in Mai 1915, Karte wahrscheinlich hergestellt kurz danach italienische Besetzung des region, symbolisch für ITALYS kriegswichtig Anspruch im Adriatisches Meer, Merkmale selten Militär postalisch Verbindung zwischen französischer und italienisch Gewalten, anzeigend von alliert Flotten Kooperation im nördlich adriatisch Theater, Stempel des Zentrum Luftfahrt zur See gehörig MARINE FRANÇAISE repräsentiert frühe Marinefliegerei Einheit unter Führung von Vice-Admiral Augustin Boue de Lapeyrère, Kommandeur von die Franzosen Mittelmeerflotte, aktiv in adriatisch Operationen gegen Austro-Hungarian Gewalten, der Absender, ein französischer Marinefliegers, war wahrscheinlich stationierte auf das Foudre oder Waldeck-Rousseau, beide bekannt für aufnehmend Wasserflugzeuge in adriatisch patrols, Postkarte zurückdatiert volles Aufmarschieren in Linie von Caproni Bombenflugzeugen aber reflektiert frühe Zuordnung Bemühungen mit italienisch Luftaufklärung Einheiten, die Verwendung der VENEZIA (POSTA MARITTIMA) Entwertung denotes Weiterbeförderung über das italienisch Navys zur See gehörig Post-, Hervorhebung Venices ausschlaggebend role als ein Weiterleitung Grundstock für beide italienisch und französischer Flotten Operationen, das dreifarbig Karte underlines das Schmelzen von Nationalisten Propaganda mit Militärpostgeschichte, sinnbildlich von Kriegszeit morale-building Bemühungen als Zielgruppe habend beide Militärpersonal und Zivilperson audiences, ex Kugel, Pracht! Schätzpreis 500 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 500

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2301

about 1917, from the French Military Mission in Romania to Bordeaux France, stampless envelope from Lieutenant Blanchard, endorsed Mission Militaire en Roumanie at top right, addressed to Madame V. Blanchard at 15 Cours de Tourny Bordeaux, bearing full strike of violet cachet BUREAU ADMINISTRATIF MISSION MILITAIRE FRANCAISE EN ROUMANIE, no markings on reverse, carried under military mail privilege without franking, wartime correspondence from French officers embedded with Romanian forces during World War I following Romania’s entry into the war on the Allied side, rare usage from a historically significant liaison mission, ex Kugel, VF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
Ungefähr 1917, vom französische Militärmission in Rumänien nach Bordeaux Frankreich, markenloser Umschlag ab Oberleutnant Blanchard, Vermerk Mission Militaire en Roumanie oben rechts, adressiert nach Madame V. Blanchard zu 15 Cours de Tourny Bordeaux, mit Vollstempel von violetter Stempel Büro ADMINISTRATIF Mission MILITAIRE FRANCAISE EN ROUMANIE, nein Vermerken auf der Rückseite, beförderte unter Feldpost Sonderrecht ohne Frankatur, Kriegszeit Korrespondenz aus Frankreich Offiziere gelagert mit rumänischen Gewalten während 1. Weltkrieg nachstehend Romanias Kriegseintritts auf das alliert Seite, seltene Verwendung von einem geschichtlich aussagekräftige V-Mann Mission, ex Kugel, Pracht! Schätzpreis 400 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 400

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2302

1918, from Paris to Neuvelle-les-Dames, official military cover addressed to Madame Paul Blay, envelope bears large violet circular cachet MISSION MILITAIRE FRANCAISE EN RUSSIE, handwritten notation identifying the sender as officer with French military administration in Moscow, frontstamped PARIS 37 R DE DOUAINE 26 11 18, faint arrival marking on reverse, dispatched during the immediate post-Armistice period when French military personnel remained operational in Russia, rare and important postal artifact illustrating French military presence in Eastern Europe following the collapse of the Eastern Front, linked to the broader context of the Russian Civil War and the Allied intervention against Bolshevik forces, notably during the North Russia and Siberian campaigns, underscores France’s strategic interests in curbing the spread of Bolshevism and securing the Eastern Front after the Treaty of Brest-Litovsk, of particular historical significance due to the involvement of French General Maurice Janin, commander of the French Military Mission in Russia and later head of the Allied forces aiding the Czech Legion along the Trans-Siberian Railway, who coordinated Franco-Russian military efforts and diplomatic presence amidst civil unrest, cachet MISSION MILITAIRE FRANCAISE EN RUSSIE confirms diplomatic-military provenance, while handwritten sender details provide crucial provenance and context, possibly allowing further identification of the officer through archives, additionally bearing a green two-line instructional marking, first line reading MINISTRE DES, indicating tax assessment due to the item being in the second weight class, a rare official indication of underfranked military correspondence, further supporting postal authenticity and institutional oversight in handling such mail, underlining the transitional nature of postal regulation in the chaotic postwar period, a well-preserved and rare usage, scarce post-Armistice military mail from French forces in Russia, seldom seen on the philatelic market, ex Kugel, XF! Estimate 1.200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1918, von Paris zu Neuvelle-les-Dames, Dienst Feldpostbrief adressiert nach Madame Paul Blay, Briefumschlag trägt große violett Kreisstempel Mission MILITAIRE FRANCAISE EN RUSSIE, handschriftliche Notiz identifizierend der Absender als Offizier mit französischer Militärverwaltung in Moskau, frontstamped PARIS 37 R DE DOUAINE 26 11 18, schwach Ankunftsvermerk auf der Rückseite, Abgefertigt während der augenblicklich post-Armistice Periode wenn französischer Militärpersonal blieben betrieblich in Russland, selten und wichtig postalisch vom Menschen geschaffenes Objekt darstellend französischer Militär Anwesenheit in Osteuropa nachstehend das zusammenklappen des östliche Vorderseite, in direktem Zusammenhang mit das breiter Kontext des russischer Bürgerkrieg und die alliert intervention gegen bolschewistisch Gewalten, angesehen während der Nord Russland und sibirischen Feldzüge, underscores Frances kriegswichtig interessiert in zügelnd das ausgebreitet von Bolschewismus und Sicherstellung das östliche Vorderseite nach dem Friedensvertrag von Brest-Litowsk, von sonderlich geschichtlich Gewicht wegen der Verwicklung von französischer General Maurice Janin, Kommandeur des französische Militärmission in Russland und später Leiter der alliierte Streitkräfte unterstützend das tschechische Legion längs das Transsibirischen Eisenbahn, wer abgestimmt Franco-russische Militär Bemühungen und diplomatisch Anwesenheit inmitten zivil Unruhe, Stempel Mission MILITAIRE FRANCAISE EN RUSSIE bestätigt diplomatic-Militär Provenienz, während handgeschrieben Absenderangaben sorgen ausschlaggebend Provenienz und Kontext, möglicherweise bewilligend weiterhin Identifikation des Offizier durch Archive, zusätzlich mit einem grün L2 Anweisungsvermerk, erster Linie Lesen MINISTRE DES, hinweisend Nachtaxierung Abschätzung wegen der Artikel zu sein in die zweite Gewichtsstufe, eine seltene Dienst Anzeichen für unterfrankiert Militär Korrespondenz, weiterhin tragend postalisch Authentizität und institutionell Aufsicht in Handhabung derartiger Briefpost, unterstreichend das übergangsweise Natur von Postreglement im chaotisch Nachkrieg Periode, ein gut erhalten und seltene Verwendung, selten post-Armistice Feldpost ab französische Streitkräfte in Russland, selten gesehen auf das Briefmarkenmarkt, ex Kugel, Kabinett! Schätzpreis 1. 200 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 1200

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2303

1916, French Military in Russia, from PETROGRAD 7 11 16 to TARKI, CAUCASUS, addressed in Cyrillic to a Russian military engineer (Инженеру Прорович), first line of address referencing TARKI, a historically strategic stronghold on the western Caspian coast in the Dagestan region of the Caucasus, known as a former seat of the Kumyk Shamkhalate and of logistical importance to the Russian Imperial defense in the Transcaucasian theatre, second line of address reads Ego Wojecokarodno, a rare personalized military form meaning to his military relative, suggesting either a kinship-based officer network or an informal expression of camaraderie within the armed forces, envelope franked with 10 kopeck dark blue definitive issue of the Russian Empire, tied by PETROGRAD 7 11 16 circular date stamp, additional violet cachet MISSION MILITAIRE / COMMANDO 1 / PETROGRAD in French, sender identified in Latin script as Monsieur l’Ingénieur Prudhomme, likely a French military officer or liaison attached to the French Military Mission in Russia, a body established in 1916 to support the Russian war effort against the Central Powers, cover sent during the period of Allied coordination with the Russian Empire in World War I, a scarce postal artifact documenting Franco-Russian military collaboration shortly before the destabilization of the Russian front, the destination TARKI lies within a geopolitically sensitive zone involved in both Imperial and local ethnic conflicts, notable for the presence of both Russian Imperial postal franking and French military cachet evidencing diplomatic-military activity, Prudhomme may have been part of French efforts to coordinate engineering or artillery training, as French officers were embedded in advisory roles across Russia at this time, excellent combination of military, diplomatic, and postal interest, ex Kugel, XF! Estimate 1.200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1916, französischer Militär in Russland, ab PETROGRAD 7 11 16 zu TARKI, Kaukasus, adressiert in kyrillisch an einen russische Militäringenieur (?? 1/2 ??? 1/2 ??? ???????? ), erster Linie von Adresse verweisend TARKI, ein geschichtlich kriegswichtig Feste auf das westliche Caspian Küste im Dagestan region des Kaukasus, bekannt als ein vormaligen Sitzplatz des Kumyk Shamkhalate und von logistisch Wichtigkeit an die russische kaiserlich Abwehr im transkaukasische Theater, zweiter Linie von Adresse lautet Ich Wojecokarodno, eine seltene personalisierte Militär Formular Bedeutung an seinen Militär relativ, empfehlend entweder ein kinship-based Offizier Netzwerk oder an formlos Ausdruck von camaraderie innerhalb das Streitkräfte, Briefumschlag freigemacht mit 10 kopeck dunkelblau Dauerserien Ausgabe der Russisches Zarenreich, übergehend gestempelt mit PETROGRAD 7 11 16 kreisförmig Datumsstempel, zusätzlich violetter Stempel Mission MILITAIRE/Angehöriger einer Kommandotruppe 1/PETROGRAD in französisch, Absenders kenntlich gemacht auf lateinisch Schrift als Monsieur lIngenieur Prudhomme, wahrscheinlich ein französischer Militär Offizier oder V-Mann zugetan das französische Militärmission in Russland, ein Körper angesiedelt in 1916 zu untermauern das russische Kriegsanstrengungen gegen das Zentralmächte, Brief verschickt während der Zeit von alliert Zuordnung mit dem Russisches Zarenreich in 1. Weltkrieg, eine seltene postalisch vom Menschen geschaffenes Objekt dokumentierend Franco-russische Militär Zusammenarbeit kurz davor das destabilization des Russenfront, das Bestimmungsort TARKI liegt innerhalb ein geopolitisch empfindlich Gebiet beteiligten in beide kaiserlich und lokalem ethnisch steht im Widerspruch, deutlich für das Anwesenheit von beiden russische kaiserlich postalisch Frankatur und französischer Feldpoststempel beweisend diplomatic-Militär Arbeit, Prudhomme könnte gewesen sein Teil vom französischer Bemühungen koordinieren Ingenieurwissenschaft oder Artillerie Ausbildung, als französischer Offiziere wären gelagert in beratend roles entlang Russland zu dieser Zeit, ausgezeichnet Kombination von Militär, diplomatisch, und postalisch Interesse, ex Kugel, Kabinett! Schätzpreis 1. 200 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 1200

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2304

1917, From the French Military Sanitary Mission in Russia to Dijon, then redirected to St. Maurice, France, cover sent by Lt. Mayor, French infantry officer, handwritten sender note on reverse reading Mission Sanitaire Française en Russie, originally directed to Dijon (COTE D’OR arrival cancel in black), later redirected to 41 rue du Val d’Osne, St. Maurice, Seine, carried via MILITARY MAIL with no franking required, violet double-circle handstamp MISSION MILITAIRE FRANCAISE EN RUSSIE dated 18 SEPT 17, envelope made of laid paper, sealed with crossed flap, rare and historically significant diplomatic correspondence from French presence on the Eastern Front during the collapse of Imperial Russia, linked to the broader geopolitical dissolution of the Russian Empire following the February Revolution and in the lead-up to the Bolshevik October Revolution, this piece is associated with the final months of the French Military Mission's involvement, reflecting France’s attempts to support the Eastern Front and stabilize the crumbling Russian front lines, notable given the disintegration of the Russian army and the withdrawal from the war in 1917, Lt. Mayor likely part of French efforts to coordinate with Russian medical and military structures during a time of great upheaval, historical figures such as General Henri Berthelot and General Niessel led such missions during this period, this redirection within France also illustrates internal military postal logistics and communications in wartime conditions, a highly desirable postal history artifact combining military, diplomatic, and geopolitical elements of World War I postal communication, ex Kugel, XF! Estimate 1.200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1917, ab die Franzosen Militär gesundheitlich Mission in Russland zu Dijon, dann weitergeleitet nach St. Maurice, Frankreich, Brief gesendet bei Lt. Bürgermeisters, französischer Infantrie Offizier, handgeschrieben Absenderhinweis auf der Rückseite Lesen Mission Sanitaire Française en Russie, ursprüngliche gerichtet an Dijon (COTE DOR Ankunftsstempel in schwarz), später weitergeleitet nach 41 rue du Val dOsne, St. Maurice, Seine, befördert über Feldpost ohne Frankatur erforderlich, violett Zweikreis Handstempel Mission MILITAIRE FRANCAISE EN RUSSIE datiert 18 SEPT 17, Briefumschlag gemacht aus gestreiftes Papier, versiegelte mit durchquerten Verschlussklappe, selten und geschichtlich aussagekräftige diplomatisch Korrespondenz aus Frankreich Anwesenheit auf das östliche Vorderseite während der zusammenklappen von Russland Kaiserreich, in direktem Zusammenhang mit das breiter geopolitisch Auflösung des Russisches Zarenreich nachstehend das Februarrevolution und im lead-up an die bolschewistisch Oktoberrevolution, dieses Stück ist einhergehend mit das schließlich Monate von die Franzosen Militär Aufgaben Verwicklung, abspiegelnd Frances wagt zu untermauern das östliche Vorder- und stabilize das bröselnd RussenFrontverläufe, deutlich vorgegebenen das Zersetzung des russische Armeen und die Ausserkurssetzung ab der Krieg in 1917, Lt. Bürgermeisters wahrscheinlich Teil vom französischer Bemühungen koordinieren mit russischer medizinisch und Militär regelt während jedesmal von großer Umwälzung, geschichtlich Ziffern als da wären General Henri Berthelot und General Niessel litt derartiger Aufgaben während dieser Zeit, dieses rücksende innerhalb Frankreich sowie bebildert internen Militär postalisch logistics und Kommunikationen in Kriegszeiten Bedingungen, ein äußerst begehrter Postgeschichte vom Menschen geschaffenes Objekt kombinierend Militär, diplomatisch, und geopolitisch Elementen von 1. Weltkrieg Postverkehr, ex Kugel, Kabinett! Schätzpreis 1. 200 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 1200

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2305

1917, From KIEFF to Lyon, France, picture postcard titled Types russes – Un Cosaque showing Cossack with horse, postcard with preprinted indicium in Cyrillic and French, message dated 16 decembre 1917, violet handstamp FRANCAISE EN RUSSIE indicating French presence in Russia during final phase of World War I, postcard sent during the chaotic months following the Russian Revolution of February 1917 and before Bolshevik takeover, scarce and historically significant postal usage from collapsing imperial system with connection to Allied diplomatic or relief missions, EXTREMELY FINE! expanded: from KIEFF, historic capital of the former Principality of Kiev and administrative center of southwestern Imperial Russia, to Lyon, France, major wartime industrial hub and location of French military command structures, picture postcard titled Types russes – Un Cosaque depicting mounted Don Cossack in traditional uniform, emblematic of Tsarist military forces, postcard bearing imprinted indicium with bilingual franking in Cyrillic and French, consistent with Russo-French postal agreements under the Universal Postal Union, message dated 16 décembre 1917, written during transitional Kerensky period after abdication of Tsar Nicholas II in March 1917 and prior to the seizure of power by Lenin and the Bolsheviks in Petrograd, violet handstamp FRANCAISE EN RUSSIE applied by French military or diplomatic post office, likely operated under auspices of the Mission Militaire Française en Russie led by General Niessel, presence indicative of continued French engagement in Eastern Front operations and support of the Provisional Government, item represents rare example of civilian correspondence intersecting with international military operations and diplomatic presence during one of the most volatile episodes of European modern history, including the dissolution of the Eastern Front, withdrawal of Russia from the Entente under the Treaty of Brest-Litovsk, and disintegration of the old imperial postal routes, ex Kugel, XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1917, ab KIEFF nach Lyon, Frankreich, Ansichtskarte titelte Typen russes - Un Cosaque mit Kosak mit Pferd, Postkarte mit vorgedruckte Freimachungsvermerk in kyrillisch und französischer, Botschaft datiert 16 decembre 1917, violetter Handstempel FRANCAISE EN RUSSIE hinweisend französischer Anwesenheit in Russland während Endphase von 1. Weltkrieg, Postkarte gesendet während der chaotisch Monate nachstehend das russische Revolution von Februar 1917 und vor bolschewistisch Übernahms, selten und geschichtlich aussagekräftige postalische Verwendung ab einstürzend kaiserlich system mit Verbindung zu alliert diplomatisch oder relief Aufgaben, Kabinett! Erweiterten: ab KIEFF, historisches Hauptstadt von erstere Fürstentum von Kiew und administrativer Mittelstück von südwestlich Russland Kaiserreich, nach Lyon, Frankreich, major Kriegszeit industriell hub und Standort von französischer Militärkommando regelt, Ansichtskarte titelte Typen russes - Un Cosaque darstellend montiert Don Kosak in landestypische gleichmäßiger, sinnbildlich von Zarist Streitkräfte, Postkarte mit aufgedruckt Freimachungsvermerk mit zweisprachiges Frankatur in kyrillisch und französischer, in Einklang mit Russo-French postalisch Einkünften unter das Weltpostverein, Botschaft datiert 16 decembre 1917, geschrieben während übergangsweise Kerensky Periode nach abdication von Tsar Nikolaus II in März 1917 und vor der Machtergreifung bei Lenin und die Bolschewisten in Petrograd, violetter Handstempel FRANCAISE EN RUSSIE angebracht bei französischer Militär oder diplomatisch Post Office, wahrscheinlich betrieben unter Schirmherrschaft der Mission Militaire Française en Russie litt von General Niessel, Anwesenheit anzeigend von fortgesetzt französischer Waffengang in östliche Vorderseite Operationen und unterstützen des Provisoriums Regierung, Artikel repräsentiert seltenes Stück von Zivilperson Korrespondenz durchschneidend mit international Militäroperationen und diplomatisch Anwesenheit während eine der meiste leichtflüchtig episodes von Europäische modern Historie, inklusive das Auflösung des östliche Vorderseite, Ausserkurssetzung von Russland vom Entente unter das Friedensvertrag von Brest-Litowsk, und Zersetzung des alte kaiserlich Postrouten, ex Kugel, Kabinett! Schätzpreis 400 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 400

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2306

1917, TOULON to AJACCIO, Corsica, Nice postcard bearing black circular cancel of TOULON VAR, handstamped cachet with blue DEPOT MILITAIRE SERBE A TOULON, unfranked as permitted under military concession, item dated from period of WWI, when Serbian Army regrouped in France following retreat through Albania, Toulon serving as key French naval base and point of military transit, blue military cachet indicative of presence of Serbian depot established in support of exiled troops, Corsica and particularly Ajaccio held strategic maritime role, destination significant due to its proximity to Allied logistical routes, historically linked to Napoleonic heritage, further underscoring Franco-Serbian military cooperation, item connected to broader narrative of Entente powers’ alliance against Central Powers, TOULON cancel consistent with 1916-1918 military correspondence, represents scarce example of unfranked concessionary use with auxiliary Serbian field markings, important piece for postal historians focusing on Balkan military mail and French coastal military operations, ex Kugel, VF-XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1917, TOULON zu AJACCIO, Corsica, schön Postkarte mit schwarz Kreisstempel von TOULON VAR, handgestempelt Stempel mit blau Lager MILITAIRE SERBE ein TOULON, unfrankiert als erlaubte unter Militärerlaubnis, Artikel datiert aus der Zeit von erster Weltkrieg, wenn serbische Armeen gruppierte um in Frankreich nachstehend Rückzug durch Albanien, Toulon dienende als Schlüssel französischer Marinebasis und Punkt von Militär Transit, blau Feldpoststempel anzeigend von Anwesenheit von serbische Lager bestehend zur Unterstützung im Exil lebend Truppen, Corsica und besonders Ajaccio festgehalten kriegswichtig zur See gehörig role, Bestimmungsort aussagekräftige aufgrund seines proximity zu alliert logistisch Route, geschichtlich in direktem Zusammenhang mit napoleonischer Erbe, weiterhin unterstreichend Franco-serbische Militär Kooperation, Artikel verbunden zu breiter erzählerischer von Entente Kräfte Bundes gegen Zentralmächte, TOULON Stempel in Einklang mit 1916-1918 Militär Korrespondenz, repräsentiert selten Stück dieser unfrankiert konzessioniert Anwendung mit zusätzlich serbische Feld Vermerken, wichtig Stück für Postgeschichtler fokussierend auf Balkans Feldpost und französischer an der Küste gelegen Militäroperationen, ex Kugel, VF-XF! Schätzpreis 400 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 400

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2307

1916, from Sector Postal 603 to MARGAUX, FRANCE, French military fieldpost card from a Serbian sergeant in an ambulance company, no franking as authorized by military franchise, tied by Serbian military postmark MILITARY POST 333 dated 15 12 16 and MILITARY POST 999 dated 16 12 16, boxed censor marking, message written in Serbian dated 14 12 1916, uncommon use by Serbian forces routed through French military mail, scarce dual military postal system usage, associated with the Serbian Army’s retreat and reorganization on the Salonika Front following the 1915 Central Powers invasion of Serbia, correspondence likely dispatched from the Macedonian theater near Bitola during Allied operations against Bulgarian and German forces, SERBIAN SERGEANT BELONGED TO SANITARY SERVICES OPERATING UNDER FRENCH COMMAND WITHIN THE ARMÉE D’ORIENT, indicative of the Franco-Serbian military cooperation formalized after the retreat through Albania and the Corfu regrouping, MILITARY POST 333 linked to provisional field units in Northern Greece, while MILITARY POST 999 functioned as transit or redistribution node near Thessaloniki, censorship and postal control exercised jointly under French and Serbian military authority, reflecting operational complexities of coalition warfare, ex Kugel, XF! Estimate 300€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1916, ab Sektor postalisch 603 zu MARGAUX, Frankreich, französischer Militärfeldpost Karte von einem serbische Feldwebel in einer Ambulanz Firma, nein Frankatur als behördlich zugelassen militärischerseits Portofreiheiten, übergehend gestempelt mit serbische Militärbriefstempel Feldpost 333 datiert 15 12 16 und Feldpost 999 datiert 16 12 16, Rechteck-Zensurstempel, Nachricht geschrieben in serbische datiert 14 12 1916, ungewöhnlich Anwendung bei serbische Gewalten geleitet durch französische Militärpost, selten zweifache Militär Postwesen Verwendung, einhergehend mit das serbische Armys Rückzug und Neugestaltung auf das Thessaloniki Vorderseite nachstehend das 1915 Zentralmächte Einmarsch von Serbien, Korrespondenz wahrscheinlich aufgegeben in das Mazedonien theater nahe Bitola während alliert Operationen gegen bulgarische und deutsche Streitkräfte, serbische Feldwebel angehört gesundheitlich Dienste agierend unter französischer befehlen innerhalb das ARMÉE D'Orient, anzeigend des Franco-serbische Militär Kooperation formalisiert nach der Rückzug durch Albanien und die Corfu Umgruppierung, Feldpost 333 in direktem Zusammenhang mit provisorisch Feld Einheiten in nördlich Griechenland, während Feldpost 999 funktionierte als Transit oder neue Verteilung Knoten nahe Thessaloniki, Zensur und postalisch Kontrolle geübt gemeinsam unter französischer und serbische Militärbehörde, abspiegelnd betrieblich complexities von Vereinigung Kriegswesens, ex Kugel, Kabinett! Schätzpreis 300 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 300

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2308

Levant 43

1914, from Salonique now Thessaloniki, Greece to Dijon, postcard franked with 10 centimes red seated Liberty issue, tied by SALONIQUE U 12 JANV. 14 circular datestamp, addressed to Jean Routin, Rue Verrerie 25, photographic propaganda postcard showing rulers and soldiers of the Balkan League during the Balkan Wars 1912-1913, Ottoman flag trampled underfoot, mailed from the French Post Office in Salonique shortly after the city's annexation by Greece following Ottoman defeat, reflects the final phase of French postal presence in the Ottoman Empire before World War I, rare combination of Levant postal history and contemporary political iconography, excellent thematic crossover item for collectors of Balkan history, Ottoman decline, or French foreign post offices, ex Kugel, XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1914, ab Salonique jetzt Thessaloniki, Griechenland zu Dijon, Postkarte freigemacht mit 10 centimes rot sitzend Liberty Ausgabe, übergehend gestempelt mit SALONIQUE U 12 JANV. 14 Kreisdatumsstempel, adressiert nach Jean Routin, Rue Verrerie 25, fotografische Propagandapostkarte mit Herrschern und Soldaten des Balkans Liga während der Balkankriegen 1912-1913, osmanisch Fahne getrampelt am Boden, aufgegeben von das französische Post in Salonique kurz nach der um citys Annektion bei Griechenland nachstehend osmanisch Niederlage, reflektiert das Endphase von französischer postalisch Anwesenheit im osmanisches Kaiserreich vor 1. Weltkrieg, seltene Kombination von Levante Postgeschichte und zeitgenössisch politische Ikonographie, ausgezeichnet thematisch Überführung Artikel für Sammler von Balkans Historie, osmanisch ablehnen, oder französischer Auslandpostämter, ex Kugel, Kabinett! Schätzpreis 400 EUR. (Yvert Levant 43) (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 400

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2309

27, 34(2)

1914, 1pia on 25c, pair + 15c, both French Levant stamps, on registered letter from SYMRNE to PHILADELPHIA/USA, cancelled SMYRNE 26/9 14 TURQUE D'ASLE, reverse with lilac arrival PHILADELPHIA, great letter, ex Kugel, VF-XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1914,1pia auf 25c, Paar und 15c, beide französischer Levantemarken, auf Einschreibebrief aus SYMRNE nach Philadelphia/USA, gestempelt SMYRNE 26/9 14 TURQUE DASLE, rückseitig mit lila Ankunft Philadelphia, Grossbrief, ex Kugel, VF-XF! Schätzpreis 400 EUR. (Scott 27, 34(2)) (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 400

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2310

1916, French Forces in Greece, from Salonique (Greece) to Bordeaux (France), stampless military cover sent by naval officer of the French Eastern Army, with violet military unit cachet reading DIVISION NAVALE SES BASES / DES ARMEES D'ORIENT, DIRECTION DES MOUVEMENTS DU PORT / BASE DE SALONIQUE and large circular MARINE FRANCAISE SERVICE A LA MER anchor cachet at top left, handwritten sender on back reads Chef Piljemeau Direction du Port de Salonique, black circular military datestamp TRESOR ET POSTES 502 dated 9-5-16, typical example of naval free-franking cover during the French expeditionary presence in Salonika, part of Allied operations in the Balkans during WWI, ex Kugel, VF Schätzpreis 200€. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 200

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2311

1917, from Salonique to Paris, picture postcard depicting the busy waterfront at Quai Constantin, titled GUERRE 1914-15-16 EN ORIENT, bilingual French-English legend, manuscript dated October 1917 from a French military hospital orderly, franked-free card bearing vivid blue circular cachet ARMÉE D'ORIENT CONVOIS AUTOMOBILES SECTEUR, typical usage of mail privileges for service members in non-combat roles, part of the Salonika Campaign in the Balkans during World War I, visual evidence of French logistical and humanitarian presence in northern Greece, evocative contrast between tranquil harbor image and the reality of wartime hospitals behind the lines, ex Kugel, VF! Estimate 200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1917, ab Salonique nach Paris, Ansichtskarte darstellend das geschäftigem am Wasser zu Quai Constantin, titelte GUERRE 1914-15-16 EN ORIENT, zweisprachiges French-English Legende, handschriftlich datiert Oktober 1917 von einem französischer MilitärKrankenhaus ordentlichem, franked-free Karte mit lebhaftem blau Kreisstempel ARMÉE D'Orient CONVOIS Kraftfahrzeuge SECTEUR, typische Verwendung von Briefpost Privilegen für Dienst Mitglieder in non-combat roles, Teil der Thessaloniki Feldzug auf dem Balkan während 1. Weltkrieg, Anschauungsbeleg von französischer logistisch und humanitären Anwesenheit in nördlich Griechenland, evokativ Gegensatz zwischen abgeklärt Hafens Bild und die Wirklichkeit von Kriegszeit Hospitälern hinter den Linien, ex Kugel, Pracht! Schätzpreis 200 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 200

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2312

1916, British mail sent via French post to England, from Corfu to Cleator Moor, Cumberland, military postcard bearing printed heading ΕΛΛΑΣ ΔΕΛΤΑΡΙΟΝ (Greece postcard), used by a member of British military personnel stationed on Corfu during World War I, endorsed Service militaire and violet circular cachet MARINE FRANÇAISE SERVICE A LA MER with anchor emblem, message in English mentioning daily life and weather conditions, full-color lithographic image of Achilleion Palace on picture side, sent under free concessionary rate for Allied forces, scarce early WWI usage of French military postal system in the Ionian Islands, combining tourism iconography with wartime naval presence, ex Kugel, VF! Estimate 200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1916, Britisch Briefpost gesendet über französischer post nach England, ab Corfu zu Cleator Heideland, Cumberland, Militärpostkarten mit gedruckt Ansetzungsform ΕΛΛΑ∑ ΔΕΛΤΑΡΙΟΝ (Griechenland Postkarte), verwendet von ein Angehörige von Britisch Militärpersonal stationierte auf Corfu während 1. Weltkrieg, Vermerk Dienst militaire und violett Kreisstempel MARINE FRANÇAISE Dienst ein LA MER mit Ankerwappen, Nachricht auf Englisch erwähnenswert alltägliche Leben und Wetterverhältnisse, vollfarbige lithographische Bild von Achilleion Schlösser auf Bildseite, gesendet unter frei konzessioniert Taxierung für alliierte Streitkräfte, selten frühe erster Weltkrieg Verwendung von französischer Militär Postwesen im Jonische Inseln, kombinierend Tourismus Ikonographie mit Kriegszeit Flotten Anwesenheit, ex Kugel, Pracht! Schätzpreis 200 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 200

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2313

1917, from Corfu to London, black-and-white photo postcard depicting the French battleship Diderot of the turbine squadron, printed caption GUERRE 1914 15 16 17, mailed by a sailor of the French Navy stationed off the coast of Greece, large blue circular naval cachet MARINE FRANÇAISE SERVICE A LA MER with anchor motif on both sides, message in English dated 28 May 1917 mentioning illness aboard and naval routine, sent under naval free-frank privilege granted to servicemen at sea, posted during the period of intense Allied naval activity in the eastern Mediterranean, part of France's contribution to the Entente operations along the Balkan front, printed by Marius Bar, Toulon, addressed to Shepherd's Bush, London, well-preserved example of World War I maritime mail from French forces in Levantine waters, ex Kugel, XF! Estimate 300€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1917, ab Corfu nach London, schwarz-weiß Fotokarte darstellend die Franzosen Schlachtschiff Diderot des turbine Staffel, gedruckt Überschrift GUERRE 1914 15 16 17, aufgegeben von einem Seemann von die Franzosen Marine stationierte vor der Küste von Griechenland, große blau kreisförmig Flottenstempel MARINE FRANÇAISE Dienst ein LA MER mit Ankermotive auf beiden Seiten, Nachricht auf Englisch datiert 28 Mai 1917 erwähnenswert Krankheits an Bord und Flotten routine, gesendet unter Flotten portofreie Sonderrecht angediehen servicemen auf See, abgeschickt in der Zeit von intensiv alliert Flotten Arbeit im östliche Mittelmeerraum, Teil von Frankreichs Beitrages an die Entente Operationen längs das Balkans Vorderseite, gedruckt von Marius Balken, Toulon, adressiert nach Schäfer Gebüsch, London, gut erhalten Stück dieser 1. Weltkrieg Schiffspost ab französische Streitkräfte in levantinisch Gewässern, ex Kugel, Kabinett! Schätzpreis 300 EUR. (Image)

Estimate € 300

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2314

1915, from Salonique to Château de Sulauze near Miramas, postcard depicting Place du Roi Georges I in Salonique, bilingual French and Greek caption, sent during early stages of French military presence in the Balkans, handwritten message dated 24 June 1915, bearing circular date stamp TRESOR ET POSTES 507 and large blue military cachet CORPS EXPEDITIONNAIRE D ORIENT 122e DIVISION ARTILLERIE 1re BATTERIE, concessionary military mail free of charge, sent by artilleryman of the French Expeditionary Force in the Orient prior to the full-scale Allied buildup in Macedonia, civilian pictorial card used by soldier during early World War I operations, published by D. Sonides, Salonique, rare early usage before the Salonika Front became fully operational, subtle shadow of the storm to come, ex Kugel, VF! Estimate 300€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1915, ab Salonique zu Chteau de Sulauze nahe Miramas, Postkarte darstellend Platz du Roi GEORGEN I in Salonique, zweisprachiges französischer und griechisch Überschrift, gesendet während Anfangsphasen von französischer Militär Anwesenheit auf dem Balkan, handgeschrieben Botschaft datiert 24 Juni 1915, mit kreisförmig Datumsstempel TRESOR ET POSTES 507 und großer blauer Feldpoststempel Korps EXPEDITIONNAIRE D ORIENT 122e DIVISION ARTILLERIE 1re BATTERIE, konzessioniert Feldpost gebührenfrei, gesendet bei artilleryman von die Franzosen Expeditionskorps im Orient vor der in großem Stil alliert Zusammenstellung in Macedonien, Zivilperson Bildpostkarte verwendet von Soldat während frühe 1. Weltkrieg Operationen, herausgegeben von D. Sonides, Salonique, selten Frühverwendung vor das Thessaloniki Vorderseite würdest ganz betrieblich, spitzfindig Schatten des Sturm ankommen, ex Kugel, Pracht! Schätzpreis 300 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 300

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM