classicphil GmbH Sale

To see new sales and other StampAuctionNetwork® news in your Facebook newsfeed then Like us on Facebook!

StampAuctionNetwork® Extended Features

World continued...

Kugel Collection Part 1 - WW1 and aftermath continued...

Lot

Symbol

Catalog No.

Descrip

Opening

2575

116, 117, 118, 119, 120

1936, from Riga to Wien, registered cover franked with 5 different stamps of the 1930s definitive issue including 20 santimu pink, 35 santimu dark blue, 10 santimu dark green, rectangular, 3 santimu orange red, and 10 santimu dark green triangular stamp, all cancelled with RIGA 28.12.36 postmarks, boxed red REGISTRATION LABEL Riga dz. p. k. No 837A, addressed to Norbert Frischer, Althanplatz 6, commercial correspondence from stamp dealer A. Muravioff with printed return address on reverse, philatelic multicolor franking demonstrating correct foreign registered rate, attractive use of triangular stamp, sent during the period of Latvian independence 1918 - 1940 shortly before Soviet occupation, representative of Baltic philatelic trade in the interwar years, ex Kugel, XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1936, ab Riga nach Wien, Einschreibebrief freigemacht mit 5 verschiedene Briefmarken des 1930er-Jahre Dauermarkenausgabe inklusive 20 santimu rosa, 35 santimu dunkelblau, 10 santimu dunkelgrün, rechteckig, 3 santimu orangerot, und 10 santimu dunkelgrün dreieckiger Briefmarke, alle gestempelt mit RIGA 28. 12. 36 Poststempel, roter Rechteckstempel Einschreibezettel Riga dz. P. K. Nr. 837A, adressiert nach Norbert Frischer, Althanplatz 6, handelsüblich Korrespondenz ab Briefmarkenhändler A. Muravioff mit gedrucktem Anschrift des Absenders auf der Rückseite, philatelistisch mehrfarbig Frankatur darlegend richtiger ausländische Einschreibeporto, interessante Verwendung von dreieckiger Briefmarke, verschickt während der Zeit von lettisch Unabhängigkeit 1918 - 1940 kurz davor sowjetisch Besetzung, Vertreter von Baltic Philateliehandel im interwar Jahre, ex Kugel, Kabinett! Schätzpreis 400 EUR. (Mi. 116, 117, 118, 119, 120) (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 400

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2576

P41I

1918, from Reval (historical German name for Tallinn) to Braunschweig, German postcard with preprinted 7 1/2 pfennig orange indicium, tied by RIGA 2.5.18 circular datestamp and boxed censor marking, overprinted with POSTGEBIET OB. OST and REVAL, addressed to the Technische Hochschule Braunschweig, message in German requests academic admission by sender Alexander Hübble, mailed during German occupation of Baltic territories in World War I, this occupation was governed under the military administration Ober Ost, postcard reflects organized civilian mail service during a short transitional phase before the Treaty of Brest-Litovsk and withdrawal of German forces, scarce use of Reval-overprinted postal stationery in inland German correspondence, XF! Estimate 600€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1918, ab Reval (geschichtlich Deutsche name für Tallinn) zu Braunschweig, Deutsche Postkarte mit vorgedruckte 7 1/2 pfennig orange Freimachungsvermerk, übergehend gestempelt mit RIGA 2. 5. 18 Kreisdatumsstempel und Rechteck-Zensurstempel, überdruckt mit POSTGEBIET OB. OST und REVAL, gerichtet an den Technische Hochschule Braunschweig, Nachricht auf Deutsch erbittet Gelehrter Zulassung bei Absenders Alexander Hübble, aufgegeben während deutsche Besetzung von Baltic Gebiete in 1. Weltkrieg, dieses Besetzung war beeinflusst unter das Militärverwaltung Ober Ost, Postkarte reflektiert geordnet Zivilpost Dienst während ein kurzes übergangsweise Zustand vor das Friedensvertrag von Brest-Litowsk und Ausserkurssetzung von deutsche Streitkräfte, seltene Verwendung von Reval-überdruckt Ganzsache in Binnenland Deutsche Korrespondenz, Kabinett! Schätzpreis 600 EUR. (Mi. P41I) (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 600

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2577

1938, 10+20+30+40c, (4), on registered letter from RIGA to KOPENHAGEN, red R cachet, cancelled LATVIA 18 NOVEMBER 1938, fresh, XF! Estimate 200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1938,10 + 20 + 30 + 40c, (4), auf Einschreibebrief aus RIGA nach Kopenhagen, rot R Stempel, gestempelt Lettland 18 NOVEMBER 1938, frisch, Kabinett! Schätzpreis 200 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 200

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2578

1941, from Riga to Koknese, picture postcard with photographic Easter motif showing a ribbon wrapped egg and pussy willow branches, Fotobrom Riga imprint, franked with 20 Santimu green Worker and Peasant type stamp of the Latvian SSR under Soviet occupation, tied by RIGA LATVIJA datestamp, arrival datestamp KOKNESE 11 IV 41 LATVIJA on front, sent shortly before the German invasion of the Baltic states in June 1941 during the first Soviet occupation of Latvia 1940-1941, local Easter greetings postmarked just two months before Operation Barbarossa, scarce use of Latvian-language stamp and postmarks in early Soviet postal context, ex Kugel, VF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1941, ab Riga zu Koknese, Ansichtskarte mit fotografische Ostern Motiv darstellend eine Band packte ein EI und pussy Weidenästen, Fotobrom Riga Eindruck, freigemacht mit 20 Santimu grün Arbeiter und Bauer Type Briefmarke des lettisch SSR unter sowjetisch Besetzung, übergehend gestempelt mit RIGA LATVIJA Datumsstempel, Datumsankunftsstempel KOKNESE 11 IV 41 LATVIJA auf Vorderseite, gesendet kurz davor das Deutsche Einmarsch des Baltic besagt in Juni 1941 während der erster sowjetisch Besetzung Lettlands 1940-1941, lokalem Ostergrüße gestempelt gerade zwei Monate vor Operation Barbarossa, seltene Verwendung von Latvian-language Briefmarke und Stempeln im frühen sowjetisch postalisch Kontext, ex Kugel, Pracht! Schätzpreis 400 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 400

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2579

1946, from RIGA to KANA - KITWE, Northern Rhodesia via LUSAKA, franked with 1 ruble black and 30 kopeks dark blue Soviet definitives (1 of each), total postage 1.30 rubles, cancel RIGA 23 1 46, purple boxed 3 registry marking with red manuscript rate annotation, receiver cancels LUSAKA RHODESIA NORTHERN 23 MAY 46 and KITWE N RHODESIA 25 V 46, long handwritten address and Cyrillic sender note, rare destination for Soviet mail, correct franking for registered surface letter to British colonial Africa, very interesting cover, ex Kugel, VF-XF!, Estimate 300€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1946, ab RIGA zu KANA - KITWE, Nordrhodesien über LUSAKA, freigemacht mit 1 ruble schwarz und 30 kopeks dunkelblau sowjetische Dauermarken (1 von jeder), Gesamtporto 1. 30 rubles, Stempel RIGA 23 1 46, purpur Kasten 3 Registratur Vermerk mit rotem handschriftlich Taxierung Anmerkung, Empfänger Entwertungen LUSAKA RHODESIA nördlich 23 Mai 46 und KITWE N RHODESIA 25 V 46, langen handgeschrieben Adresse und kyrillisch Absenderhinweis, seltener Bestimmungsort für sowjetisch Briefpost, korrekte Frankatur für Einschreiben Oberfläche Brief nach Britisch colonial Afrika, hochinteressant Brief, ex Kugel, VF-XF! Schätzpreis 300 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 300

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2580

1939, 5+35+35c, (3), on registered letter from RIGA to BREMEN, red R cachet, cancelled LATVIA 13 JUN 1939, arrival BREMEN, fresh, XF! Estimate 300€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1939,5 + 35 + 35c, (3), auf Einschreibebrief aus RIGA zu BREMEN, rot R Stempel, gestempelt Lettland 13 JUN 1939, Ankunft BREMEN, frisch, Kabinett! Schätzpreis 300 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 300

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2581

1943, from Riga, Latvia to Feldpostnummer 06757A - probably to German occupied Czechoslowakia, black-and-white picture postcard showing a war memorial with statue and landscaped path, written entirely in Czech, datelined 11. Mai 1943, circular RIGA cds of the Deutsche Dienstpost Ostland and boxed FELDPOST cachet, addressed to a Czech-speaking soldier in German military service, Feldpostnummer 06757A corresponding to Panzerjäger-Abteilung 129, 129. Infanterie-Division, message sent from Daugavgrivas iela 53 in Riga, demonstrating the multilingual character of the Wehrmacht and its support personnel, rare Czech-language fieldpost usage from the Eastern Front under Nazi occupation, reflecting personal ties maintained despite the brutal wartime conditions, Ex Kugel, VF! Estimate 300€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1943, ab Riga, Lettland zu Feldpostnummer 06757A - vermutlich zu Deutsche besetzte Czechoslowakia, schwarz-weiß Ansichtskarte darstellend eine Kriegsdenkmal mit Statue und landschaftlich gestaltet Pfad, geschrieben gänzlich in tschechische, datiert 11. Mai 1943, kreisförmig RIGA Kreisdatumsstempel des Deutsche Dienstpost Ostland und Kasten FELDPOST Stempel, adressiert nach ein tschechischsprachig Soldat in Deutsch Wehrdienst, Feldpostnummer 06757A angemessen zu Panzerjäger-Abteilung 129,129. Infanterie-Division, Botschaft aufgegeben in Daugavgrivas iela 53 in Riga, darlegend das mehrsprachig Charakter des Wehrmacht und seines unterstützen Personal, selten tschechischsprachiger Etappenpost Verwendung vom östliche Vorderseite unter nationalsozialistische Besetzung, abspiegelnd persönlich knüpft gepflegt trotz das brutalsten Kriegszeit Bedingungen, Ex Kugel, Pracht! Schätzpreis 300 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 300

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2582

1957, from VILNIUS to JOHANNESBURG, South Africa, franked with 2 rubles red Soviet emblem issue and 60 kopeks violet and brown 1956 Olympic weightlifter commemorative (1 of each), total postage 2.60 rubles, cancel VILNIUS 21 11 57, boxed RECOMMANDE in black at upper left, handstamped registration VILNIUS LIT.SSR No 201, boxed black MEZHDUNARODNOE (international) marking, blue PAR AVION etiquette, addressed in Cyrillic and Latin script, no transit or arrival markings visible, postwar registered airmail to South Africa during the Cold War, very scarce destination for Soviet Lithuania mail, small edge nicks and minor toning, ex Kugel, XF! Estimate 200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1957, ab VILNIUS nach Johannesburg, Südafrika, freigemacht mit 2 rubles rot sowjetisch Abzeichen Ausgabe und 60 kopeks violett und braun 1956 Olmypische Gewichtheberin Gedenk (1 von jeder), Gesamtporto 2. 60 rubles, Stempel VILNIUS 21 11 57, Kasten RECOMMANDE in schwarz oben links, handgestempelt Einschreiben VILNIUS LIT. SSR Nr. 201, Kasten schwarz MEZHDUNARODNOE (international) Vermerk, blau PAR AVION Etikett, adressiert in kyrillisch und lateinisches Schrift, nein Transit oder Ankunftsvermerke sichtbarer, Nachkrieg Luftpost Einschreiben nach Südafrika während der Kalter Krieg, sehr seltener Bestimmungsort für sowjetisch Litauen Briefpost, kleine Randkerben und kleinere Tönung, ex Kugel, Kabinett! Schätzpreis 200 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 200

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2583

1871, from Moscow to Geneva, Switzerland, three-color franking with 10 kopek blue and brown, 5 kopek black on lilac and 3 kopek black on green definitive issues of Russia, all showing imperial eagle design, cancelled with MOSKVA cds, red circular FRANCO 71 handstamp on front indicating full prepayment at origin, reverse bears two MOSKVA transit cds in black, red rhomboid MOSKVA handstamp, small black GENEVE 17 MAI 71 arrival cds, correctly franked for the foreign letter rate via direct Russian-Swiss mail route, excellent example of early post-Franco-Prussian War correspondence from Russia to Western Europe, VF! Estimate 600€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1871, ab Moskau nach Genf, Schweiz, Dreifarbenfrankatur mit 10 kopek blau und braun, 5 kopek schwarz auf lila und 3 kopek schwarz auf grün Dauerserien Ausgaben von Russland, alle mit Reichsadler design, gestempelt mit MOSKVA Kreisdatumsstempel, rot kreisförmig FRANCO 71 Handstempel auf Vorderseite bestätigt volle Vorauszahlung zu Ursprung, rückseitig mit zwei MOSKVA Transitkreisdatumsstempel in schwarz, rot rautenförmig MOSKVA Handstempel, kleines schwarz Genf 17 MAI 71 Ankunft Kreisdatumsstempel, portogerecht für das ausländische Briefporto über direkt Russian-Swiss Briefweg, herausragendes Stück von frühen post-Franco-Prussian Kriegskorrespondenz von Russland zu Westeuropa, Pracht! Schätzpreis 600 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 600

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2584

04.06.2025: Die Adresse lautet: „An den Semstwo-Chef der 6. Sektion des Wjatka-Bezirks von einem Bauern aus dem Dorf Woschgalachi aus Wjasniki per Semstwo-Post.“ Der Umschlag ging per Semstwo-Post im Wjatka-Bezirk, frankiert mit der Marke Nr. 1.

1880 to 1895, envelope to Vasilyevka, Verchnedneprovski district, (J)ekaterinoslav Governorate, addressed to noble titleholder Vasiliy Ivanovich Nagorny at the local Zemstvo administration, grey envelope, reverse franked with 2 kopeck red brown square-format Zemstvo issue inscribed SEMSTWA POCHTA, tied by blue hexagonal handstamp, rare complete Zemstvo usage from rural southern Russian Empire, Jekaterinoslav being a key agricultural and administrative center in present-day Ukraine, Zemstvo post served regions with independent rural delivery, letter likely official as addressed to district administrator, excellent example of Imperial local governance in practice through Zemstvo system, XF! Estimate 1.200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1880 zu 1895, Brief nach Vasilyevka, Verchnedneprovski Landkreis, (J) ekaterinoslav Governorate, adressiert nach edel Titelverteidigerin Vasiliy Ivanovich Nagorny am lokalem Zemstvo Verwaltungs, grau Briefumschlag, rückseitig freigemacht mit 2 kopeck rotbraun square-format Zemstvo Ausgabe beschriftet SEMSTWA POCHTA, übergehend entwertet mit blauem Sechseckigem Handstempel, selten komplett Zemstvo Verwendung ab bäuerliches südrussisch Imperium, Jekaterinoslav als Schlüssel Landwirtschaftliche und administrativer Mittelstück in den heutigen Ukraine, Zemstvo post diente Regionen mit selbstständiges Landzustellung, Brief wahrscheinlich Dienst als adressiert nach Bezirksamtsmann, herausragendes Stück von kaiserlich lokalem Herrschaft praktisch durch Zemstvo system, Kabinett! Schätzpreis 1. 200 EUR. (Image)

Estimate € 1200

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2585

1913, from Bitolj to Skopje, picture postcard written in Cyrillic script, some creasing, Serbian occupation postmark BITOLJ 18.FEB.13, Ottoman postcard with trilingual Universal Postal Union heading TURQUIE, transitional postal usage during the Serbian occupation of Macedonia following the First Balkan War, mailed during the brief period when Ottoman infrastructure was still in place under new Serbian authority, illustrates the shift from Ottoman to Serbian administration in Monastir (Bitola), an important cultural and military center in Vardar Macedonia, scarce postal relic from a politically volatile period in Balkan history, ex Kugel, VF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1913, ab Bitolj zu Skopje, Ansichtskarte geschrieben in kyrillischer Schrift, einige Bugspuren, serbische Besetzung Poststempel BITOLJ 18. FEB. 13, osmanisch Postkarte mit dreisprachige Weltpostverein Ansetzungsform TURQUIE, übergangsweise postalische Verwendung während der serbische Besetzung von Macedonien nachstehend die erste Balkans War, aufgegeben während der Auftrag Periode wenn osmanisch infrastructure war noch an der Stelle unter neu serbische Instanz, bebildert das verschieben ab osmanisch zu serbische Verwaltungs in Monastir (Bitola), ein wichtiges kulturell und Militär Mittelstück in Vardar Macedonien, selten postalisch Reliquie von einem politisch leichtflüchtig Periode in Balkans Historie, ex Kugel, Pracht! Schätzpreis 400 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 400

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2586

1898, 3 K red postal stationary from Russia with 1x5C postage due and 2x5C from 1882 issue from Switzerland, the stationary runs from KIEW/today Ukraine to Geneve - address crossed out and then redirected to London, cancelled KIEW and GENEVE, with 5/05 blue tax remarks, very interesting stationary with insufficient franking and then additional postage to London, scarce and exceptional item, VF-XF! Estimate 800€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1898,3 K rot Ganzsache von Russland mit 1x 5C Nachgebühr und 2x 5C ab 1882 Ausgabe aus der Schweiz, das Ganzsache läuft ab Kiews/heute Ukraine zu Genf - Adresse durchgestrichen und dann weitergeleitet nach London, gestempelt Kiews und Genf, mit 5/05 Blautaxe Ausführungen, hochinteressant Ganzsache mit unzureichender Frankatur und dann Zusatzporto nach London, selten und Ausnahmeposten, VF-XF! Schätzpreis 800 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 800

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2587

1920, From Yekaterinburg, cover franked with 3 kopeck red Imperial Arms definitive bearing black handstamped surcharge 1 ruble, tied by екатеринбург вокзалы 20.4.20 circular datestamp, address handwritten in Cyrillic, internal RSFSR mail during inflationary civil war period, use of surcharged tsarist issue due to shortages of new printings, historically relevant example of early Soviet-era internal communication, XF! Schätzpreis 500€. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 500

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2588

1909, 1+2+2+2+3 K, (5) inluding one pair, on letter from St. Petersburg to Schönenwerth, cancelled St. Petersburg 29.9.09, reverse with arrival Schönenwerd 15.X.09, fresh letter in perfect condition, XF! Estimate 300€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1909,1 + 2 + 2 + 2 + 3 K, (5) inluding ein Paar, auf Brief von St. Petersburg zu Schönenwerth, gestempelt St. Petersburg 29. 9. 09, rückseitig mit Ankunft Schönenwerd 15. X. 09, frisch Brief in perfekter Erhaltung, Kabinett! Schätzpreis 300 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 300

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2589

1917, CHEREPOVETS to VIENNA, POW correspondence card cancelled with black VOLOGDA 280 PETROGRAD 280 29 10 17, handstamped violet triangular ZENSUR ABTEILUNG WIEN, no franking per POW regulations, nice POW mail from Russia, historically notable route originating in CHEREPOVETS, under the administrative influence of the Russian Empire during the First World War, the card traveled via VOLOGDA and PETROGRAD (now Saint Petersburg), key hubs of the Russian postal and military censoring system in 1917, amid the upheaval of the October Revolution, the correspondence is consistent with the mail rights granted to Austro-Hungarian POWs detained in Russia, and reflects the reduced communication permissions under The Hague Conventions, the censor marking ZENSUR ABTEILUNG WIEN links the piece to the Austrian Central Censorship Office overseeing prisoner mail in Vienna, a process involving personnel such as Oberleutnant Dr. Alfred Hutterstrasser, known for organizing field censors for POW correspondence, the routing via VOLOGDA, a central node for POW redistribution and internment, including camps at Vologda and Kharovsk, underlines the logistical complexity of war correspondence in late Imperial Russia, ex Kugel, VF-XF! Estimate 200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1917, CHEREPOVETS nach Wien, Kriegsgefangenenschaft Korrenspondenzkarte gestempelt mit schwarz VOLOGDA 280 PETROGRAD 280 29 10 17, handgestempelt violetter dreieckiger ZENSUR ABTEILUNG WIEN, nein Frankatur per Kriegsgefangenenschaft Verordnungen, schön Kriegsgefangenenschaft Briefpost von Russland, geschichtlich deutlich Strecke ursprünglich aus CHEREPOVETS, unter das administrativer beeinflussen des Russisches Zarenreich während des ersten Weltkriegs, die Karte reiste über VOLOGDA und PETROGRAD (jetzt St. Petersburg), Schlüssel hubs des russische postalisch und Militär zensierend system in 1917, inmitten das Umwälzung des Oktoberrevolution, das Korrespondenz ist in Einklang mit die Post Rechte angediehen Austro-Hungarian Kriegsgefangenen inhaftiert in Russland, und reflektiert das verkleinert Kommunikation Genehmigungen unter das Haager Koventions, das Zensor Vermerk ZENSUR ABTEILUNG WIEN Gelenke das Stück an die österreichische zentral Zensur Büro überwachend Häftling Briefpost in Wien, ein Verfahren verstrickend Personal als da wären Oberleutnant Dr. Alfred Hutterstrasser, bekannt für mitgestaltend Feld Zensoren für Kriegsgefangenenschaft Korrespondenz, das Leitweg über VOLOGDA, ein zentral Knoten für Kriegsgefangenenschaft neue Verteilung und Internierung, inklusive Lager zu Vologda und Kharovsk, underlines das logistisch Kompliziertheit von Kriegskorrespondenz in späten Russland Kaiserreich, ex Kugel, VF-XF! Schätzpreis 200 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 200

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2590

1916, From Petrograd to Évreux, France, used Russian postal stationery card, Belgian military correspondence from a soldier in the Belgian Armored Division serving on the Russian front, dispatch cancel PETROGRAD 24 8 16, transit cancels, violet boxed censor marking in Russian, additional boxed censor control number 52, scarce usage linking Belgian forces in Russia to France during WWI, XF, rare wartime exchange reflecting the alliance between Tsarist Russia and the Kingdom of Belgium, issued during the Brusilov Offensive, an Eastern Front campaign contemporaneous with the Battle of the Somme, the Belgian Armored Division, deployed by King Albert I with Russian consent, symbolized Entente solidarity, presence of Belgian troops in Petrograd underscores Belgium’s diplomatic and military presence in Eastern Europe during the final years of the Romanov dynasty, likely passed through the hands of Imperial Russian military censors under the authority of General Aleksei Brusilov, Évreux, recipient town, served as a hub for wounded soldiers and reorganization of Allied units, philatelically important due to the limited number of surviving Belgian-Russian WWI military postal documents, particularly from non-Western Front operations, ex Kugel, XF! Estimate 800€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1916, ab Petrograd zu Évreux, Frankreich, gebraucht russische Ganzsachenkarte, belgische Militär Korrespondenz von einem Soldaten im belgische Armored Division dienende auf das Russenfront, Aufgabestempel PETROGRAD 24 8 16, Grenzübergangstempeln, violett Rechteck-Zensurstempel in russische, zusätzlich Kasten Zensor Kontrollnummer 52, seltene Verwendung Verlinkung belgische Gewalten in Russland nach Frankreich während erster Weltkrieg, Kabinett, selten Kriegszeit Tausch- abspiegelnd das Bundes zwischen Zarist Russland und die Königreich von Belgien, verausgabt während der Brusilov Offensiven, an östliche Vorderseite Feldzug gleichzeitig mit dem Schlacht des Somme, das belgische Armored Division, eingesetzt bei König Albert I mit russischer JAWORT, symbolisiert Entente Solidarität, Anwesenheit von belgische Truppen in Petrograd underscores Belgiums diplomatisch und Militär Anwesenheit in Osteuropa während der schließlich jahrelang das Romanov Herrscherhaus, wahrscheinlich durchgelaufen das Hände von Kaiserlich-Rußischen Militär Zensoren im Auftrag von General Aleksei Brusilov, Évreux, Empfänger Ort, diente als ein hub für Verwundet Soldaten und Neugestaltung von alliert Einheiten, philatelistisch wichtig wegen der begrenzt Anzahl der existierenden Belgian-russische erster Weltkrieg Militärpostbelege, besonders ab nicht-westlich Vorderseite Operationen, ex Kugel, Kabinett! Schätzpreis 800 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 800

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2591

P122, 75 (4)

1913, from Kegel to Berlin Suedende, uprated Russian postal stationery card 7 kopecks with additional franking of four 3 kopeck red Nicholas II issues on reverse, tied by four clear KEGEL ESTL. 10 2 13 circular datestamps, boxed EINSCHREIBEN cachet, red and black registration label 282 Kegel, addressed to Hermann Meyer, Mariendorferstr. 27, arrival backstamp BERLIN-SUEDENDE 26 2 13 with time code 6 7 V indicating morning delivery between 6 and 7 am, clean and attractive registered usage from Russian Estonia to Germany shortly before World War I, ex Kugel, XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1913, ab Kegel nach Berlin Suedende, auffrankiert russische Ganzsachenkarte 7 Kopeken mit Zusatzfrankatur von vier 3 kopeck rot Nikolaus II Ausgaben auf der Rückseite, übergehend gestempelt mit vier klare KEGEL ESTL. 10 2 13 Kreisdatumsstempeln, Kasten EINSCHREIBEN Stempel, rot und schwarz Einschreibezettel 282 Kegel, adressiert nach Hermann Meyer, Mariendorferstr. 27, Ankunftsstempel BERLIN-SUEDENDE 26 2 13 mit der Zeit Kennzahl 6 7 V hinweisend morgen Ablieferung zwischen 6 und 7 bin, sauber und attraktiv Einschreiben Verwendung ab russische Estland nach Deutschland kurz davor 1. Weltkrieg, ex Kugel, Kabinett! Schätzpreis 400 EUR. (Mi. P122, 75 (4)) (Image)

Estimate € 400

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2592

1920, Russian civil war, Wrangel army, Crimea district, from Isidzh (Tauric Governorate) to Sevastopol, local cover franked with 5 kop brown Imperial Russian stamp bearing black overprint 5 kop from Wrangel issue, tied by circular ISIDZH TAVR. G. postmark, arrival backstamp SEWASTOPOL TAWR.T. 17.10.20, Cyrillic address likely military-related, no censorship markings, scarce internal Wrangel usage during final phase of White control on the Crimean Peninsula, extremely rare small post office origin, important historical artifact from Russian Civil War, XF! Estimate 1.400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1920, russischer Bürgerkrieg, Wrangel Armeen, Krim Landkreis, ab Isidzh (Tauric Governorate) zu Sevastopol, Ortsbrief freigemacht mit 5 kop braun Kaiserlich-Rußischen Briefmarke mit Schwarzaufdruck 5 kop ab Wrangel Ausgabe, übergehend gestempelt mit kreisförmig ISIDZH TAVR. G. Poststempel, Ankunftsstempel SEWASTOPOL TAWR. T. 17. 10. 20, kyrillisch Adresse wahrscheinlich militärnah, nein Zensur Vermerken, selten internen Wrangel Verwendung während Endphase von weiß Kontrolle auf das Crimean Peninsula, äußerst selten kleines Post Office Ursprung, wichtig geschichtlich vom Menschen geschaffenes Objekt ab russischer Bürgerkrieg, Kabinett! Schätzpreis 1. 400 EUR. (Mi. 5I) (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 1400

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2593

1919, from Petrograd to Winslow England, censored registered cover franked with 10 kopek Imperial Arms issue, blue boxed censorship marking in Cyrillic, boxed registration label with number 9, clear PETROGRAD 21 3 19 cancel, multiple transit marks including LONDON 30 MAR 19, addressed to Joseph Eichman, long folded letter enclosed in Dutch, on front with repaired tear in the envelopepaper is not effecting the stamp, dated 17 January 1919, written from revolutionary Petrograd during early Bolshevik rule, the letter describes daily survival conditions under war communism, lack of supplies, improvisation in automobile repair workshops, and the writer’s emotional connection to family abroad, also references psychological strain, reconstruction efforts, rationing and repression, rare surviving example of personal civilian correspondence during the Russian Civil War under Bolshevik censorship, the letter offers direct insight into post-revolutionary hardship and humanitarian resilience, ex Kugel, VF-XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1919, ab Petrograd zu Winslow England, zensierter Einschreibebrief freigemacht mit 10 kopek kaiserliches Wappen Ausgabe, blauer Kasten Zensur Vermerk in kyrillisch, Kasten Einschreibezettel mit Nummer 9, klare PETROGRAD 21 3 19 Stempel, Einheit Transitvermerke inklusive LONDON 30 MAR 19, adressiert nach Joseph Eichman, langen gefaltet Brief einliegend auf Holländisch, auf Vorderseite mit repariertem Einriss im envelopepaper ist nicht ausrichtend die Briefmarke, datiert 17 Januar 1919, geschrieben von revolutionär Petrograd während frühe bolschewistisch Regel, der Brief beschreibt alltägliche Überleben Bedingungen unter war Kommunismus, Mangel von Hilfsgütern, improvisation in AUTOMOBIL Reparatur Werkhallen, und die Schriftsteller pathetisch Verbindung zu Familie im Ausland, sowie Referenzen psychologisch Strapazen, Rekonstruktion Bemühungen, rationierend und repression, selten existierenden Stück dieser persönlich Zivilperson Korrespondenz während der russischer Bürgerkrieg unter bolschewistisch Zensur, der Brief bietet direkt Einsicht hinein nachrevolutionär Notlage und humanitären Unverwüstlichkeit, ex Kugel, VF-XF! Schätzpreis 400 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 400

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2594

323

1921, Russian exile Army, cover from Gallipoli to Constantinople, franked with 10000r on 4k carmine Imperial stamp (Scott 100, Michel 76), bearing a black Ukrainian Trident overprint and later surcharged by the Wrangel postal administration in exile with the ornate blue 10000r overprint, tied by clear blue circular ГАЛИПОЛИ / 31.III.1921 (Gallipoli) cancel, reverse with neat Russian Post Constantinople arrival mark dated 2 AVR 1921, the stamp shows a minor perforation flaw at the corner perf at top left which is not of high relevane, otherwise an unusual and attractive postal usage of a mixed-overprint stamp during the post-revolutionary Russian émigré period, the dual overprint (first Ukrainian, then Wrangel) reflects the chaotic re-use of philatelic stock in the refugee camps of the White Army in exile, the entire is well preserved with good color and clear markings, the letter was transported by the Marmara sea, across the Dardanelles, on a civilian or French-controlled vessel, as was typical for mail from the Russian military refugee camp in Gallipoli to Constantinople, this mode of transport was standard due to the lack of organized overland postal infrastructure during the White Army's exile in Turkey, a rare combination and an excellent example of Wrangel Army field post from Gallipoli., VF-XF! Estimate 2.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1921, russische Exilarmee, Brief aus Gallipoli nach Konstantinopel, freigemacht mit 10000 R. auf 4k karmin kaiserlich Briefmarke (Scott 100, Michel 76), mit einem schwarz Ukrainische Dreizackaufdruck und später überdruckt von dem Wrangel Postverwaltung in Exil mit dem verziert blau 10000 R. Überdruck, entwertet mit klarem blau kreisförmig ????????/31. III. 1921 (Gallipoli) Stempel, rückseitig mit sauber russische Post Konstantinopel Ankunftsstempel datiert 2 AVR 1921, die Marke zeigt ein kleinere Zähnung Fehler an der Ecke Zähnung oben links welches ist nicht von hoch relevane, ansonsten eine ungewöhnliche und attraktiv postalische Verwendung einer mixed-Überdruck Briefmarke während der nachrevolutionär russische emigre Periode, das zweifache Überdruck (erster Ukrainische, dann Wrangel) reflektiert das chaotisch Wiederverwendung von philatelistisch Bestand im Flüchtlingslager von die Weiße Armee in Exil, das Ganzstück ist gut erhaltenen mit guter Farbe und klare Vermerken, der Brief befördert wurde von dem Marmara Meer, entlang das Dardanelles, auf ein Zivilperson oder French-controlled Schiff, als war typische für Briefpost vom russische Militär FLÜCHTLINGSLAGER in Gallipoli nach Konstantinopel, dieses mode von Beförderung war Norm wegen der mangelnd geordnet Überland postalisch infrastructure während der weiß Armys Exil in Türkei, ein seltene Kombination und an herausragendes Stück von Wrangel Armeen Feldpost ab Gallipoli. VF-XF! Schätzpreis 2. 000 EUR. (Scott 323) (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 2000

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM