classicphil GmbH Sale

To see new sales and other StampAuctionNetwork® news in your Facebook newsfeed then Like us on Facebook!

StampAuctionNetwork® Extended Features

World continued...

Kugel Collection Part 1 - WW1 and aftermath continued...

Lot

Symbol

Catalog No.

Descrip

Opening

2595

1930, philatelistic express letter with mutiple stamps from different editions from Moskow to Düsseldorf, red Express label, reverse with arrival Düsseldorf 17.3.30, a stunning letter, VF-XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1930, philatelistic Expresss-Brief mit mutiple Briefmarken ab verschiedene Ausgaben ab Moskow zu Düsseldorf, rot Eilboten Aufklebezettel, rückseitig mit Ankunft Düsseldorf 17. 3. 30, ein unglaublich Brief, VF-XF! Schätzpreis 400 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 400

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2596

1932, from Moscow to Užice Yugoslavia, registered cover franked with five different stamps including 18 kopek red definitive, 14 kopek green definitive, 16 kopek blue Mayakovsky Memorial issue, and scarce vertical imperforate pair of the 10 kopek Worker and Farmer Soviet Constitution issue from the lower margin with large margins all around, tied by MOSKVA 23 2 31 CDS, red boxed registration label R MOSCOU No 45 at upper left, vertical RECOMMANDE handstamp, addressed in Cyrillic to the Kingdom of Yugoslavia, this rare use of an imperforate variety on cover adds significant philatelic interest, sent during the First Five-Year Plan under Stalin, combining ideological themes and practical definitive franking, outbound Soviet registered mail to Yugoslavia is uncommon, especially with such marginal unissued material in postal use, close to large margins, ex Kugel, XF! Estimate 500€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1932, ab Moskau zu Uzice Jugoslawien, Einschreibebrief freigemacht mit fünf verschiedene Briefmarken inklusive 18 kopek rot Dauerserien, 14 kopek grün Dauerserien, 16 kopek blau Mayakovsky Gedenk- Ausgabe, und selten senkrecht ungezähntes Paar des 10 kopek Arbeiter und Bauer sowjetisch Verfassung Ausgabe vom Unterand mit ringsum breiten Rändern, übergehend gestempelt mit MOSKVA 23 2 31 Kreisdatumsstempel, rotem Kasten Einschreibezettel R MOSCOU Nr. 45 oben links, senkrecht RECOMMANDE Handstempel, adressiert in kyrillisch an die Königreich von Jugoslawien, dieses seltene Verwendung von einem ungezähnten Abart auf Brief adds aussagekräftige philatelistisch Interesse, gesendet während der erster Fünfjahplan unter Stalin, kombinierend ideologisch Themata und geeignet Dauerserien Frankatur, ausgehend sowjetisch Einschreiben nach Jugoslawien ist ungewöhnlich, besonders mit derartiger Rand nicht ausgegeben Material in Postverwendung, schmale bis breite Ränder, ex Kugel, Kabinett! Schätzpreis 500 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 500

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2597

1933, from Moscow to Wien, registered cover franked with multi-colored mixed franking of commemorative and definitive stamps including 15k and 10k 1917–1932 Revolution Anniversary issues, 15k Maxim Gorky 1868–1936, 20k Zeppelin issue, 8k green standard issue, red boxed registry label MOSCOU Bureau de Poste No 472 at lower left, five strikes of circular MOSKVA 11 3 33 cancel, address written in Latin script, sent during Stalin’s early consolidation of power in the Soviet Union during the First Five-Year Plan, this cover reflects outward international correspondence during a time of strict ideological control and increasing isolation, the stamps commemorate key propaganda themes such as Soviet industrialization, revolutionary history and cultural figures, sent at a time when foreign contact was limited and state surveillance of communications was high, rare full franking with propagandistic iconography, ex Kugel, XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1933, ab Moskau nach Wien, Einschreibebrief freigemacht mit mehrfarbig Mischfrankatur von Sondermarken und Dauerserien inklusive 15k und 10k 1917-1932 Revolution Jubiläumsausgaben, 15k Sinnspruch Gorky 1868-1936,20k Zeppelin Ausgabe, 8k grün Norm Ausgabe, rotem Kasten Einschreibezettel MOSCOU Büro de Poste Nr. 472 unten links, fünf Abschläge von kreisförmig MOSKVA 11 3 33 Stempel, Adresse geschrieben auf lateinisch Schrift, gesendet während Stalins frühe Verdichtung von Kraft in der Sowjetunion während der erster Fünfjahplan, dieser Brief reflektiert äußerlich international Korrespondenz während jedesmal von exakt ideologisch Kontrolle und steigendem isolation, die Briefmarken commemorate Schlüssel Propaganda Themata als da wären sowjetisch Industralisierung, revolutionär Historie und kulturell Ziffern, gesendet zu einer Zeit, in der ausländische Anlehnung war begrenzt und erklären Überwachung von Kommunikationen war hoch, selten Vollfrankatur mit propagandistisch Ikonographie, ex Kugel, Kabinett! Schätzpreis 400 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 400

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2598

1933, from MOSCOW to HAVANA, Cuba, registered cover, dispatched during the period of increasing Soviet-Latin American diplomatic engagement, franked with vertical imperforate pair of 5 kopecks red soldier definitive, 15 kopecks green worker definitive, and 10 kopecks Zeppelin issue commemorating the 1930 Graf Zeppelin flight, all tied by MOSCOW 11 3 33 circular date cancels, boxed registration marking MOSCOU No. 605, address written in both Latin and Cyrillic script to Box 36 HAVANA, sender typed as Jng. V. Alexandrof, Kiev, a likely Soviet engineer or technician reflecting the USSR’s technical diaspora, with violet handstamp Reznitskaya 9 a 18, indicative of a Kyiv address near administrative or diplomatic offices, transit marking 8006 in black suggesting official handling or censorship routing, reverse bears additional 35 kopecks stamp, overprinted in red, affixed over partially visible censorship tape and signed Soviet inspection stamp, with centrally printed censorship details from the Soviet People’s Commissariat for Foreign Affairs, confirming high-level monitoring of foreign correspondence during Stalin's tightening control in the pre-purge era, historically significant as one of the few known surviving postal links between the USSR and Cuba prior to the later Cold War alliance, this item predates formal Soviet-Cuban relations by over two decades, offering early philatelic evidence of contact between two future Cold War allies, mixed franking includes Soviet definitive worker and soldier types, Zeppelin airmail, and charity overprint, combining propaganda, technical celebration, and international aid motifs in one cover, ex Kugel, VF-XF! Estimate 1.200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1933, ab Moskau nach Havanna, Kuba, Einschreibebrief, Abgefertigt in der Zeit von steigendem Soviet-Latin amerikanisch diplomatisch Waffengang, freigemacht mit senkrechtem ungezähntes Paar von 5 Kopeken rot Soldat Dauerserien, 15 Kopeken grün Arbeiter Dauerserien, und 10 Kopeken Zeppelin Ausgabe zur Erinnerung das 1930 Graf Zeppelinflug, alle entwertet durch Moskau 11 3 33 kreisförmig Datum Entwertungen, Kasten Einschreibevermerk MOSCOU Nr. 605, Adresse geschrieben in beide lateinisches und kyrillisch Schrift boxen 36 Havanna, Absenders maschinengeschriebenem als Jng. V. Alexandrof, Kiew, ein wahrscheinlich sowjetisch Ingenieur oder Technikerin abspiegelnd das USSRs technisch diaspora, mit violetter Handstempel Reznitskaya 9 a 18, anzeigend einer Kyiv Adresse nahe administrativer oder diplomatisch Büros, Transitvermerk 8006 in schwarz empfehlend Dienst Handhabung oder Zensur Leitweg, rückseitig mit zusätzlich 35 Kopeken Briefmarke, überdruckt in rot, darüber geklebt teilweise sichtbarer Zensurklebeband und signiert sowjetisch Inaugenscheinnahme Briefmarke, mit zentrisch gedruckt Zensur detailliert vom sowjetisch Volke Commissariat für äußere Angelegenheiten, bestätigenden auf hoher Ebene überwachend von Auslandsbriefverkehr während Stalins festmachend Kontrolle im pre-purge Aera, geschichtlich aussagekräftige als einer der wenigen bekannt existierenden postalisch Gelenke zwischen das UDSSR und Kuba vor der später Kalter Krieg Bundes, dieser Artikel zurückdatiert förmlich Soviet-Cuban Verwandten bei über zwei Jahrzehnte, Angebot frühe philatelistisch Nachweis von Anlehnung zwischen zwei Zukunft Kalter Krieg Alliierte, Mischfrankatur beinhaltet sowjetisch Dauerserien Arbeiter und Soldat Typen, Zeppelinluftpost, und Wohlfahrt Überdruck, kombinierend Propaganda, technisch Feier, und Ausland Hilfe Motive in eine Briefhülle, ex Kugel, VF-XF! Schätzpreis 1. 200 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 1200

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2599

1936, from KIEV to RISHON LE-ZIYYON, Palestine, registered cover, franked with 1 ruble blue Central Telegraph building and 30 kopeck black worker (total 1.30 rubles), tied by KIEV 31 12 36 circular date cancel, boxed registration handstamp KIEV 1 No. 708, circular Registered handstamp, reverse with arrival cancels RISHON LE TSIYYON 13 JA 37 and REGISTERED HAIFA 12 JA 37, scarce Soviet–Palestine destination, clear markings, excellent postal route documentation, historically significant usage from the capital of the Ukrainian Soviet Socialist Republic, a center of Soviet administrative authority and cultural life during the Stalinist period, dispatched during a time of heightened internal repression under NKVD operations, particularly the Great Purge which intensified in 1936, RISHON LE-ZIYYON, one of the earliest Zionist settlements in Ottoman and later British Mandate Palestine, founded in 1882, an important locus for the Jewish Yishuv and for Labor Zionist institutions, transit through HAIFA, British Mandate Palestine’s principal port and a major postal hub, reflects the efficient routing of Soviet outbound registered mail via Black Sea–Mediterranean channels, scarce example of Soviet correspondence to Palestine during a period of limited Soviet-Zionist interaction and strict emigration controls, particularly relevant against the backdrop of ideological conflict between international socialism and emerging Jewish nationalism, notable for its well-preserved philatelic elements including full franking, clean impressions of all postal markings, and unambiguous transit and arrival documentation, highly desirable for collectors focused on interwar postal history, Soviet foreign mail routes, or Jewish diaspora communications prior to WWII, ex Kugel, XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1936, aus Kiew zu RISHON LE-ZIYYON, Palästina, Einschreibebrief, freigemacht mit 1 ruble blau zentral Telegrafengebäude und 30 kopeck schwarz Arbeiter (gesamt 1. 30 rubles), übergehend gestempelt mit Kiew 31 12 36 kreisförmig Tagessstempel, Kasten Einschreibestempel Kiew 1 Nr. 708, kreisförmig Einschreibestempel, rückseitig mit Ankunft Entwertungen RISHON LE TSIYYON 13 JA 37 und Einschreiben HAIFA 12 JA 37, selten Soviet-Palästina Bestimmungsort, klare Vermerken, ausgezeichnet Poststrecke Dokumentation, geschichtlich aussagekräftige Verwendung vom Hauptstadt des Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik, ein Mittelstück von sowjetisch Verwaltungsbehörde und kulturell Leben während der stalinistisch Periode, Abgefertigt während jedesmal von erhöht internen repression unter NKVD Operationen, besonders der Grosse Säuberungsaktion welches verstärkte in 1936, RISHON LE-ZIYYON, einer der frühesten zionistischen Siedlungen in osmanisch und später Britisch Mandat Palästina, begründet in 1882, ein wichtiges locus für das Jüdische Yishuv und für Arbeit zionistischen Anstalten, Transit durch HAIFA, Britisch Mandat Palestines hauptsächlich Hafen und eine große postalisch hub, reflektiert das geschäftstüchtig Leitweg von sowjetisch ausgehend Einschreiben über schwarz Sea-Mediterranean Kanäle, selten Stück dieser sowjetisch Korrespondenz nach Palästina während eine Periode von begrenzt Soviet-zionistischen Überlagerung und exakt AUSWANDERUNG kontrolliert, besonders relevanten vor dem Hintergrund ideologisch Widerstreit zwischen international socialism und auftauchend Jüdische nationalism, deutlich für seines gut erhalten philatelistisch Elementen inklusive Vollfrankatur, sauber Abdrucke aller postalische Abschläge, und eindeutigem Transit und Ankunft Dokumentation, sehr begehrenswert für Sammler fokussiert auf interwar Postgeschichte, sowjetisch Auslandspost Route, oder Jüdische diaspora Kommunikationen vor dem WWII, ex Kugel, Kabinett! Schätzpreis 400 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 400

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2600

1949, from ODESSA to NEW YORK City, air mail 25 kopecks stationary card uprated with 2 ruble stamp, tied by ODESSA POSTA circular date stamp, boxed registration marking ODESSA No. 457, PAR AVION label at lower left, addressed in Cyrillic and Latin script to 137th Avenue, on reverse with violet double-circle cancellation NEW YORK N.Y COOPER STR dated SEP 7 1949 and NEW YORK N.Y AIR MAIL FIELD dated SEP 6 1949, reverse fully written in Yiddish, private correspondence during early Cold War period, rare Soviet–US communication, unusual franking combining postal stationery with commemorative issue, historically significant usage from the Soviet port city of Odessa, a major hub on the Black Sea with a strategic role throughout Russian and Soviet history, particularly during WWII and the subsequent ideological division of Europe, correspondence dated shortly after the Berlin Blockade and amidst the establishment of NATO, demonstrating limited yet ongoing postal exchange between the USSR and USA under strict censorship conditions, ODESSA POSTA marking reflects continued operation of Soviet civil postal services during heightened international tension, addressee in NEW YORK CITY possibly part of postwar Eastern European Jewish diaspora, card's reverse written in Yiddish evidences personal transatlantic ties in a time of restricted movement and communication, stamp combination notable for use of definitive postal stationery alongside high-denomination 2 ruble stamp commemorating Soviet achievements, reflecting philatelic and fiscal adaptations to meet registered airmail rates under Soviet postal regulations, a philatelic document of Cold War-era civilian contact, appealing for collectors interested in Judaica, Soviet postal history, and international relations, ex Kugel, VF-XF! Estimate 300€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1949, ab ODESSA nach New York Stadt, Flugpost 25 Kopeken Ganzsache Karte auffrankiert mit 2 ruble Briefmarke, übergehend gestempelt mit ODESSA POSTA kreisförmig Datumsstempel, Kasten Einschreibevermerk ODESSA Nr. 457, PAR AVION Aufklebezettel unten links, adressiert in kyrillisch und lateinisches Schrift zu 137th Avenue, auf Rückseite mit violett Zweikreis Entwertung New York N. Y COOPER STR datiert SEP 7 1949 und New York N. Y Flugpost Feld datiert SEP 6 1949, rückseitig ganz geschrieben in Yiddish, Privatkorrespondenz während frühe Kalter Krieg Periode, selten Soviet-US Kommunikation, ungewöhnlich Frankatur kombinierend Ganzsache mit Gedenkausgabe, geschichtlich aussagekräftige Verwendung vom sowjetisch Hafen Stadt von Odessa, eine große hub auf das Schwarzmeer mit ein kriegswichtig role in Gänze russische und sowjetisch Historie, besonders während WWII und die anschliessende ideologisch Teilung Europas, Korrespondenz datiert kurz nach der um Berlin Blockade und inmitten das Etablissement von NATO, darlegend begrenzt doch Ereignis postalisch Tausch- zwischen das UDSSR und USA unter exakt Zensur Bedingungen, ODESSA POSTA Vermerk reflektiert fortgesetzt operation von sowjetisch zivil Postdienste während erhöht international SPANNUNG, Adressat in New York Stadt möglicherweise Teil vom Nachkrieg osteuropäisch Jüdische diaspora, Karten rückseitig geschrieben in Yiddish evidences persönlich transatlantischen knüpft in jedesmal von eingeschränkt Bewegung und Kommunikation, Stempelkombination deutlich für Anwendung von Dauerserien Ganzsache daneben high-denomination 2 ruble Briefmarke zur Erinnerung sowjetisch Leistungen, abspiegelnd philatelistisch und fiskalisch adaptations abholen Luftpost Einschreiben Taxierungen unter sowjetisch Postverordnungen, ein philatelistisch Dokument von kalten War-era Zivilperson Anlehnung, ansprechendem für Sammler Interessierten in Judaica, sowjetisch Postgeschichte, und Ausland Verwandten, ex Kugel, VF-XF! Schätzpreis 300 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 300

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2601

1949, from OUJGOROD to CHICAGO, airmail registered cover franked with 2 rubles and 30 kopeks, tied by OUJGOROD 3 1 49 circular date stamp, boxed registration label OUJGOROD No. 370, PAR AVION etiquette at top, arrival backstamps NEW YORK N.Y AIR MAIL FIELD dated JAN 19 1949 and CHICAGO ILL LINCOLN PARK STA. dated JAN 20 1949, Cold War era correspondence, clean cover with full postal routing and attractive mixed franking, ex Kugel, VF–XF! Estimate 200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1949, ab OUJGOROD nach Chicago, Flugpostreko Brief freigemacht mit 2 rubles und 30 kopeks, übergehend gestempelt mit OUJGOROD 3 1 49 kreisförmig Datumsstempel, Kasten Einschreibezettel OUJGOROD Nr. 370, PAR AVION Etikett oben, Ankunft rückseitige Stempel New York N. Y Flugpost Feld datiert JAN 19 1949 und CHICAGO ILL LINCOLN PARK STA. Datiert JAN 20 1949, Kalter Krieg Aera Korrespondenz, sauber Brief mit vollem postalisch Leitweg und attraktive Mischfrankatur, ex Kugel, VF-XF! Schätzpreis 200 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 200

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2602

1911, from Russian Post Office in Shanghai to Bellinzona, Switzerland, registered envelope with full franking of 7 Russian Offices in China issues, all bearing KITAI overprint, values from 1 kopek to 10 kopek, including 10k values (blue and red), all cancelled SHANGHAI POSTE RUSSE 31 10 11, large violet REGISTERED and VIA SIBERIA handstamps, red and white registration label Shanghai Post. Russe / No. 81, clean, well-preserved envelope to Sergio Colombi, Villa Losanna, Bellinzona, an excellent example of Siberian mail route usage via Russia for fast transmission to Europe, mailed during the height of Russian commercial and military presence in China before WWI and the collapse of imperial influence, colorful and desirable complete-rate franking, ex Kugel, XF! Estimate 800€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1911, ab russische Post in Shanghai zu Bellinzona, Schweiz, eingeschriebener Brief mit Vollfrankatur von 7 russische Post in China Ausgaben, alle mit KITAI Überdruck, Werten von 1 kopek zu 10 kopek, inklusive 10k Werten (blau und rot), alle gestempelt SHANGHAI POSTE RUSSE 31 10 11, große violett Einschreiben und über Sibirien Handstempel, rot und weiß Einschreibezettel Shanghai Post. Russe/Nr. 81, sauber, gut erhalten Brief nach Sergio Colombi, Villa Losanna, Bellinzona, an herausragendes Stück von sibirischen Briefweg Verwendung über Russland für schnell Übermittlung nach Europa, aufgegeben während der Höhe von russische handelsüblich und Militär Anwesenheit in China vor erster Weltkrieg und die zusammenklappen von kaiserlich beeinflussen, farbintensiv und begehrenswert complete-rate Frankatur, ex Kugel, Kabinett! Schätzpreis 800 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 800

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2603

17,18,20

1920, From Tiflis to St. Louis, USA, commercial express envelope addressed to Brown Shoe Company, franked with 2 rubles total using 40 kopeck orange, 60 kopeck red-brown, and pair of 50 kopeck green stamps from the 1919–20 second Arms issue of the Georgian republic, all cancelled with circular TIFLIS 6.3.20 postmarks, red handstamp заказное indicating registered mail, backstamped with NEW YORK N.Y. FOREIGN MAR 29, typed address in English and Russian, likely routed via Batumi and Constantinople, rare express mail to North America from short-lived Georgian republic prior to Soviet annexation, XF! Estimate 800€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1920, von Tiflis zu St. Louis, USA, handelsüblich Expresscouvert adressiert nach braun beschuhen Firma, freigemacht mit 2 rubles gesamt benutzen 40 kopeck orange, 60 kopeck rotbraun, und Paar von 50 kopeck grün Briefmarken vom 1919-20 zweiter Wappen Ausgabe der Georgisch Republik, alle gestempelt mit kreisförmig TIFLIS 6. 3. 20 Poststempel, roter Handstempel ?????? 1/2 ?? Hinweisend Einschreiben, rückseitig gestempelt mit New York N. Y. Ausländische MAR 29, maschinengeschriebene Adresse auf Englisch und russische, wahrscheinlich geleitet über Batumi und Konstantinopel, selten Eilboten zu Nordamerika ab kurzlebig Georgisch Republik vor dem sowjetisch Annektion, Kabinett! Schätzpreis 800 EUR. (Mi. 17,18,20) (Image)

Estimate € 800

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2604

14, Provi.

1919, From Tiflis to Poti, registered envelope franked with horizontal strip of three 10 kopeck blue Arms issue and one 30 kopeck red brown imperforate stamp inscribed LA GEORGIE in oval frame above the horseman, all tied by circular postmarks TIFLIS 16.10.19, front bears red and black registration label TIFLIS No. 1 gorod, violet address in Cyrillic script, rare combination of official Arms issue and provisional or commemorative French-inscribed type possibly linked to émigré or propaganda printings, extremely unusual usage on domestic registered cover within Georgia, XF! Estimate 2.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1919, von Tiflis nach Poti, eingeschriebener Brief freigemacht mit waagrechter Dreierstreifen 10 kopeck blau Wappen Ausgabe und einer 30 kopeck rotbraun ungezähnte Marke beschriftet LA GEORGIE in Ovalrahmen oben das Reiter, alle entwertet durch kreisförmig Poststempel TIFLIS 16. 10. 19, schauseitigem rot und schwarz Einschreibezettel TIFLIS Nr. 1 gorod, violett Adresse in kyrillischer Schrift, seltene Kombination von Dienst Wappen Ausgabe und provisorisch oder Gedenk French-beschriftet Type möglicherweise in direktem Zusammenhang mit emigre oder Propaganda Drucke, äußerst ungewöhnliche Verwendung auf Inlandseinschreib Brief innerhalb Georgien, Kabinett! Schätzpreis 2. 000 EUR. (Mi. 14, Provi.) (Image)

Estimate € 2000

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2605

1920, From Tbilisi to Paris, cover franked with block of (5) 2 kopeck orange-brown stamps depicting the Liberty statue of Tiflis (1919 first republic issue), tied by TBILISI 21.6.20 circular date stamps in Georgian script, address in Cyrillic to Georges Alex in Paris, returned to sender with boxed French markings INCONNU and RETOUR A L’ENVOYEUR, violet Georgian return instruction on reverse, various manuscript notations including postage due crossed out, rare international use from the short-lived Democratic Republic of Georgia prior to Soviet annexation in 1921, striking example of rejected international mail with full postal markings from both sides, XF! Estimate 1.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1920, ab Tbilisi nach Paris, Brief freigemacht mit Block von 5 2 kopeck orangebraun Briefmarken darstellend das Liberty Statue von Tiflis (1919 erster Republikausgabe), übergehend gestempelt mit TBILISI 21. 6. 20 kreisförmig Datumstempeln in Georgisch Schrift, Adresse in kyrillisch zu GEORGEN Alex in Paris, an den Absender zurückgeschickt mit Rechteck französischer Vermerken INCONNU und zurück ein LENVOYEUR, violett Georgisch Rückweg Gebrauchsanweisung auf der Rückseite, diverses handschriftlich Aufzeichnungen inklusive Nachgebühr durchgestrichen, selten international verwendet aus das kurzlebig Demokratische Republik von Georgien vor dem sowjetisch Annektion in 1921, eindrucksvolles Stück von abgelehnt international Briefpost mit vollem postalische Abschläge ab beide Seiten, Kabinett! Schätzpreis 1. 000 EUR. (Mi. 6) (Image)

Estimate € 1000

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2606

1937, from ERIVAN (Yerevan), capital of the ARMENIAN SSR, to LENINGRAD, the former imperial capital of Russia, 20 kopecks Soviet stamped stationary uprated with green 5 kopecks definitive STALIN issue of 1937, tied by clear ERIVAN CDS cancel dated 9 6 37, during the height of the Stalinist purges, Russian registration label NO 141 at top, arrival cancel 13 6 37 13 on reverse, indicating prompt delivery over approx. 2,300 km within 4 days, back also with second transit or sorting cancel, possibly MOSCOW or intermediate RSFSR hub, commercial registered internal Soviet cover, origin from the ARMENIAN SSR during a time of intensified political repression and collectivization campaigns, historical interest enhanced by association with Stalin's image and period postal routes in the Caucasus region, ex Kugel, XF! Estimate 200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1937, ab ERIVAN (Yerevan), Hauptstadt des Armenische SSR, nach Leningrad, erstere kaiserlich Hauptstadt von Russland, 20 Kopeken sowjetisch gestempelt Ganzsache auffrankiert mit grün 5 Kopeken Dauerserien STALIN Ausgabe von 1937, entwertet mit klarem ERIVAN Kreisdatumsstempel Stempel datiert 9 6 37, während der Höhe des stalinistisch purges, russische Einschreibezettel nein 141 oben, Ankunftsstempel 13 6 37 13 auf der Rückseite, hinweisend auf die Sprünge helfen Ablieferung über etwa 2,300 km innerhalb 4 Tage, Rückseite sowie mit zweitem Transit oder Packkammerstempeln, möglicherweise Moskau oder zwischenliegend RSFSR hub, handelsüblich Einschreiben internen sowjetisch Brief, Original von das Armenische SSR während jedesmal von verstärkte politische repression und collectivization Feldzüge, geschichtlich Interesse steigerte bei Verband mit Stalins Bild und Periode Postrouten im Kaukasus region, ex Kugel, Kabinett! Schätzpreis 200 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 200

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2607

1868, from Sarajevo to Odessa, letter franked with (4) examples of the 20 para orange stamp, tied by clear concentric ring SARAYBOSNA date cancellations, total franking 80 para equaling 2 piastres, likely paying the double-weight international letter rate, routed overland via Constantinople and by Black Sea steamer to southern Russia, clean and attractive example of higher-rate commercial mail from Bosnia Eyalet to the Russian Empire, scarce usage with full franking from Ottoman Balkans, VF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1868, ab Sarajevo nach Odessa, Brief freigemacht mit (4) Stücke der 20 para orange Briefmarke, entwertet mit klarem mittig Ring SARAYBOSNA Datum Entwertungen, Gesamtfrankatur 80 para equaling 2 Piaster, wahrscheinlich mit dem zweifachgewichtigem Auslandsbrief Taxierung, geleitet Überland über Konstantinopel und mit schwarzem Meer Dampfer zu südlicher Russland, sauber und attraktives Stück von higher-rate Bedarfsbrief ab Bosnien Eyalet an die Russisches Zarenreich, seltene Verwendung mit Vollfrankatur ab osmanisch Balkans, Pracht! Schätzpreis 400 EUR. (Scott 9) (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 400

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2608

21.4

1874-5, from Dimetoka (Ottoman Thrace), envelope franked with 20 para orange and 1 piastre green Ottoman Tughra issue stamps, both tied by double-circle DIMETOKA postmark in Arabic, second Ottoman circular marking on reverse possibly transit or arrival, pencil signature on reverse by philatelic expert writing in Sorani, handwritten bilingual address, rare mixed franking representing higher-rate postage possibly for registered or foreign destination, scarce usage from multi-ethnic region of Western Thrace during final Ottoman decades, expert-signed example adding philatelic value and provenance, VF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1874-5, ab Dimetoka (osmanisch Thrace), Briefumschlag freigemacht mit 20 para orange und 1 Piaster grün osmanisch Tughra Ausgabe Briefmarken, beide übergehend gestempelt mit Zweikreis DIMETOKA Poststempel in arabisch, zweiter osmanisch kreisförmig Vermerk auf der Rückseite möglicherweise Transit oder Ankunft, Bleistiftparaphe auf der Rückseite bei philatelistisch Fachmann schreibend in Sorani, handgeschrieben zweisprachiges Adresse, seltene Mischfrankatur repräsentierend higher-rate Porto möglicherweise für Einschreiben oder ausländische Bestimmungsort, seltene Verwendung ab multiethnisch region von westliche Thrace während schließlich osmanisch Jahrzehnte, expert-signed Exemplar Hinzunahme philatelistisch Wert und Provenienz, Pracht! Schätzpreis 400 EUR. (Scott 21, 40) (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 400

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2609

42,43,44

1881, from Tarsous to Aleppo, cover franked with 10 paras lilac (Scott 42), 20 paras pale green (Scott 43), and three 1 piastre yellow (Scott 44), Ottoman Tughra issue stamps tied by Turkish cancellations, blue oval company cachet from TARSOUS at lower left front, handwritten address in Ottoman Turkish and latin, reverse shows clear arrival circular datestamp ALEP 30 November 1881, correctly franked multi-value internal letter rate within the Ottoman Empire, scarce commercial usage with full postal and company documentation, VF! Estimate 600€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1881, von Tarsous nach Aleppo, Brief freigemacht mit 10 paras lila (Scott 42), 20 paras hellgrün (Scott 43), und drei 1 Piaster gelb (Scott 44), osmanisch Tughra Ausgabe Briefmarken übergehend gestempelt mit türkische Entwertungen, blauer ovaler Firmenstempel von Tarsous unten links Vorderseite, handgeschrieben Adresse in osmanisch türkische und lateinisches, rückseitig mit klare Ankunft Kreisdatumsstempel ALEP 30 November 1881, portogerecht multi-value internen Briefporto innerhalb das osmanisches Kaiserreich, selten Bedarfsverwendung mit vollem postalisch und Firma Dokumentation, Pracht! Schätzpreis 600 EUR. (Scott 42,43,44) (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 600

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2610

42, 43, 44, J23

1871, from Mersina to Aleppo, Ottoman envelope franked with 10 pa red lilac (Scott 42), 20 pa pale green (Scott 43), 2 pi yellow (Scott 44), and 2 pi ochre with brown frame postage due stamp (Scott J23) affixed at lower right with corner damage, all tied by MERSINA cds, oval commercial cachet DE SALUHY & CO MERSINA at left, addressed in Ottoman Turkish and French, backstamped ALEP 30 NOV 71 arrival, full internal Ottoman franking including a postage due usage, scarce mixed franking showing accounting adjustment on inland mail between key Levantine cities, signed Sorani, F-VF. Estimate 600€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1871, ab Mersina nach Aleppo, osmanisch Briefumschlag freigemacht mit 10 pa rotlila (Scott 42), 20 pa hellgrün (Scott 43), 2 pi gelb (Scott 44), und 2 pi ocker mit braun Rahmen Portomarke (Scott J23) haftend unten rechts mit Ecke abgestoßen, alle entwertet durch MERSINA Kreisdatumsstempel, oval Firmenstempel DE SALUHY und CO MERSINA auf der linken Seite, adressiert in osmanisch türkische und französischer, rückseitig gestempelt ALEP 30 NOV 71 Ankunft, volles internen osmanisch Frankatur unter anderem auch ein Nachgebührverwendung, seltene Mischfrankatur mit berechnend Angleichung auf Binnenland Briefpost zwischen Schlüssel levantinisch Städte, signiert Sorani, feinst bis Pracht. Schätzpreis 600 EUR. (Scott 42, 43, 44, J23) (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 600

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2611

186

1920, philatelic postcard franked with 2 Paras green Ottoman issue with red handstamp and additional Ottoman pictorial issues (5) with black overprint Cilicie, values from 1 to 5 Piastres, tied by multiple strikes of MERSINE 19.11.20 circular date stamps, mounted on French WWI propaganda postcard titled Celui qui a vaincu, prepared during the last months of the French occupation of Cilicia, attractive and complete postmarking on all stamps, classic example of philatelic production during the post-Ottoman transition in Southern Anatolia, ex Kugel, VF-XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1920, philatelistisch Postkarte freigemacht mit 2 Paras grün osmanisch Ausgabe mit roter Handstempel und zusätzlich osmanisch illustriert Ausgaben (5) mit Schwarzaufdruck Cilicie, Werten von 1 bis 5 Piaster, übergehend entwertet durch mehrfach Abschläge von MERSINE 19. 11. 20 kreisförmig Datumstempeln, aufgemacht auf französischer erster Weltkrieg Propagandapostkarte titelte Celui qui ein vaincu, vorbereiteter während der letzter Monate des französische Besetzung von Cilicia, attraktiv und komplett abstempelnd auf alle Marken, klassisches Beispiel von philatelistisch Produktion während der post-osmanisch Übergang in südlicher Anatolia, ex Kugel, VF-XF! Schätzpreis 400 EUR. (Mi. 186) (Image)

Estimate € 400

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2612

1933, From Istanbul to Braunschweig, cover franked with 6 kuruş (2) and 20 para orange stamps, tied by black circular cancels ISTANBUL 16.11.33, reverse with indication of POLISH PALESTINE LINE CONSTANZA–PALESTINE–CONSTANZA and red flag emblem, on reverse with ISTANBUL and arrival BRAUNSCHWEIG 19.11.33 cancellation, scarce maritime usage on commercial shipping line operating Black Sea–Eastern Mediterranean service, in operation during tense interwar period marked by shifting political landscapes in Southeastern Europe and the Levant, POLISH PALESTINE LINE founded by influential Polish-Jewish entrepreneur Ignacy Gruenbaum, key figure in Zionist movement and early advocate of Jewish maritime independence, postal route reflects increasing Jewish migration and trade links via Palestine prior to WWII, red flag emblem symbolizing national carrier status under Polish registry, important postal history item illustrating logistical networks facilitating economic and political ties between Ottoman successor states and Central Europe, ex Kugel, VF-XF! Estimate 1.200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1933, von Istanbul zu Braunschweig, Brief freigemacht mit 6 kuru? (2) und 20 para orange Briefmarken, übergehend entwertet durch schwarzen kreisförmig Entwertungen ISTANBUL 16. 11. 33, rückseitig mit Anzeichen für polnisch Palästina Linie CONSTANZA-PALESTINE-CONSTANZA und rote Fahne Abzeichen, auf Rückseite mit ISTANBUL und Ankunft BRAUNSCHWEIG 19. 11. 33 Entwertung, selten zur See gehörig Verwendung auf handelsüblich Schiffspostlinie agierend schwarz Sea-Eastern Mittelmeerraum Dienst, bei der Arbeit während angespannt Zwischenkriegsbereich gekennzeichnet durch Verschiebung politische Landschaften in südöstlich Europa und der Levante, polnisch Palästina Linie begründet bei einflussreich Polish-Jewish Unternehmern Ignacy Gruenbaum, Schlüssel Zeichen in zionistischen Bewegung und früh Vertreterin von Jüdische zur See gehörig Unabhängigkeit, Poststrecke reflektiert steigendem Jüdische Abwanderung und Handel Gelenke über Palästina vor dem WWII, rote Fahne Abzeichen symbolisierend überregionaler Spediteur Stati unter polnisch Registratur, wichtig postgeschichtlicher Beleg darstellend logistisch Netzwerten erleichternd wirtschaftlichen und politische knüpft zwischen osmanisch Nachfolger besagt und Mitteleuropa, ex Kugel, VF-XF! Schätzpreis 1. 200 EUR. (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 1200

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2613

118

1906, Turkish occupation of Syria, 5 paras, ochre, on postcard depicting Oudekhi village from Alepo, Syria to Paris, very fresh, ex Kugel, XF! Estimate 150€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1906, türkische Besetzung von Syrien, 5 paras, ocker, auf Postkarte darstellend Oudekhi Ortschaft ab Alepo, Syrien nach Paris, sehr frisch, ex Kugel, Kabinett! Schätzpreis 150 EUR. (Scott 118) (Image)

Estimate € 150

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM

2614

L10,12

1917, from Jeddah to Port Said (Egypt), cover franked with 1/4 pi green and 1 pi blue Hejaz-Nejd stamps with ornate Arabic script, both cancelled by bilingual circular date stamp JEDDAH, arrival postmark PORT SAID on reverse side, handwritten Arabic address in violet ink, correctly franked for foreign letter rate to Egypt, rare destination outside the Arabian Peninsula, commercial usage from early Saudi postal period during reign of King Abdulaziz, clean and well-preserved example of cross-border mail from Hejaz region, VF! Estimate 500€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1917, ab Jeddah zu Port Said (Ägypten), Brief freigemacht mit 1/4 pi grün und 1 pi blau Hejaz-Nejd Briefmarken mit verziert arabische Schrift, beide gestempelt mit zweisprachiges kreisförmig Datumsstempel JEDDAH, Ankunftstempel Port Said auf Rückseite, handgeschrieben arabischen Adresse in violett Tinte, portogerecht für ausländische Briefporto nach Ägypten, seltener Bestimmungsort außen das Arabien Peninsula, Bedarfsverwendung ab frühe Saudi postalisch Periode während Herrscher von König Abdulaziz, sauber und gut erhalten Stück dieser grenzüberschreitenden Briefpost ab Hejaz region, Pracht! Schätzpreis 500 EUR. (Scott L10,12) (Image) (imagea) (All Images)

Estimate € 500

CLOSED
Closing..Jul-01, 11:59 PM