• Login (enter your user name) and Password
    Please Login. You are NOT Logged in.

    Quick Search:

  • To see new sales and other StampAuctionNetwork® news in your Facebook newsfeed then Like us on Facebook!

Login to Use StampAuctionNetwork®.
New Member? Click "Register".

StampAuctionNetwork® Extended Features


More Useful Information:
 
You are not logged in. Please Login so that we can determine your registration status with this firm. If you have never registered, please register by pressing the [Quick Signup (New to StampAuctionNetwork)] button. Then Login. Listen to Live Audio!
 

logo

Postal History continued...

Turkey continued...
LotNo. Symbol Cat No. Lot Description
301 cover   image1839 (November 29), disinfected transatlantic folded letter from
Smyrna, Ottoman Empire, to Charleston, South Carolina, with
extensive missionary contents, struck with black SMYRNE / TURQUIE
despatch c.d.s. (30 Nov) and red boxed P.P. (Port Payé) handstamp,
with diagonal disinfection slits and overall yellowing from
treatment, the reverse with red double-circle HAVRE / BUREAU
MARITIME transit (19 Jan) and indistinct black PURIFIÉ AU LAZARET /
D’HAVRE disinfection marking, entering the United States with red
NEW-YORK / MAR 30 c.d.s. and matching SHIP handstamp, charged
manuscript 27 cents due, representing 25c inland postage from New
York to Charleston plus the 2c ship-letter fee, fine. Written by
Presbyterian missionary and linguist John B. Adger to his brother
William Adger in Charleston, the letter provides an account of life
in Smyrna, with references to Custom House boatmen and the arrival
of “the French Steamer;” he also warns his brother against becoming
a “victim to this altar of Mammon” through the pursuit of wealth at
the expense of his “immortal nature."

Automatisch generierte Übersetzung:
1839 (November 29), desinfiziert transatlantischen Faltbrief von Smyrna, osmanisches Kaiserreich, zu Charleston, South Carolina, mit umfangreiche Missionar Inhaltes, gestempelt mit schwarz SMYRNE / TURQUIE Abfertigungsstempel (30 Nov) und rotem Kasten P.P. (Port Paye) Handstempel, mit diagonal Desinfektionsschlitze und insgesamt Vergilbung von Behandlung, die Rückseite mit rot Zweikreis HAVRE / Büro Seepost Transit (19 Jan) und undeutliche schwarz PURIFIE AU LAZARET / D’HAVRE Desinfektion Vermerk, hereinkommen die Vereinigten Staaten mit rotem NEW-YORK / MAR 30 Kreisdatumsstempel und passender Schiffshandstempel, belastet mit handschriftlich 27 cents geschuldet, repräsentierend 25c Inlandporto aus New York zu Charleston plus die 2c ship-letter Gebühr, fein. Geschrieben von Presbyterianer Missionar und Sprachgelehrten John B. Adger an seinen Bruder William Adger in Charleston, der Brief unterstützt ein auf Konto von Leben in Smyrna, mit Referenzen zu kundenspezifisch Haus Binnenschiffer und die Ankunft von "die Franzosen Dampfer"; er sowie warns sein Bruder gegen wurde ein "Opfer hierzu Altars von Mammon" durch die Verfolgung von Fülle auf Kosten von seiner "Unsterblicher Natur" . (Image 1) (Image 2) (Image 3) (Image 4) (Image 5) (Image 6)

image

image

image (All Images)



Currently...C$50.00
Will close during Public Auction
United States
LotNo. Symbol Cat No. Lot Description
302 cover   image1865-67, United States depreciated-currency rate study, three
unpaid double-rate letters from Smyrna, Ottoman Empire, to New
York, trio of stampless folded letters routed “via Liverpool per
first English or American steamer,” carried by French Mediterranean
packets to Marseille and each showing MARSEILLE À LYON transit on
reverse, then forwarded via Liverpool to New York where struck with
N.Y. BR. PKT. exchange-office c.d.s., each bearing manuscript 54
cent debit to the European administrations, together with OR U.S.
NOTES handstamp showing the fluctuating depreciated-paper
equivalents of 82c (June 8, 1865), 84c (October 8, 1866) and 78c
(May 28, 1867); each quite fresh, a pleasing group. The trio
provides a record of the period when the treaty charge remained 60c
in gold for these double-rate letters but the amount payable in
United States paper currency varied with the fluctuating premium on
specie, reaching 84c in October 1866 before falling to 78c by May
1867. The enclosed correspondence from Cousinery & fils gives
commercial information on the opium trade, discussing processing in
the Turkish interior and noting that “new opium will not be dry
enough” for casing for several weeks.

Automatisch generierte Übersetzung:
1865-67, Vereinigte Staaten depreciated-Währung Taxierung Studie, drei unbezahlt doppelte Gebühr Briefe aus Smyrna, osmanisches Kaiserreich, nach New York, Trio von markenlos Faltbriefen geleitet "über Liverpool per erster englische oder amerikanisch Dampfer, "befördert durch französischer Mittelmeerraum Päckchen nach Marseille und jede mit MARSEILLE ein LYON Transit auf der Rückseite, danach weitergeleitet über Liverpool nach New York wohin gestempelt mit N. Y. BR. PKT. Exchange-office Kreisdatumsstempel, jede trägt handschriftlich 54 cent belasten an die Europäische Verwaltungen, nebst oder Vereinigte Staaten Noten Handstempel mit die fluktuierend depreciated-paper gleichwertige von 82c (Juni 8,1865), 84c (Oktober 8,1866) und 78c (Mai 28,1867) ; jede recht frisch, eine ansprechende Zusammenstellung. Die Trio unterstützt ein Aufzeichnung der damaligen Zeit wenn die Vertrag charge blieben 60c in Gold für diese doppelte Gebühr Briefe aber die Anzahl zahlbar in Vereinigte Staaten Papier Währung variiert mit dem fluktuierend Zuschlag auf Barzahlung, erreichende 84c in Oktober 1866 vor zufallend 78c bei Mai 1867. die anbei Korrespondenz von Cousinery und fils gibt handelsüblich Auskunft auf die opium Handel, beredend Weiterverarbeitung im türkische Innenraum und beachtend jenes "neu opium werden nicht sein trockenem genug" für Karkasse für mehrere Wochen. (Image 1) (Image 2) (Image 3) (Image 4) (Image 5) (Image 6) (Image 7) (Image 8) (Image 9) (Image 10)

image

image

image (All Images)



Currently...C$100.00
Will close during Public Auction
303 cover   image1817 (September 22), forwarded transatlantic letter from Boston to
Warrington, England, stampless folded letter from Robert Brown &
Co. to Peter Stubs, with red Boston, Ms. (22 Sep) c.d.s. and
straight-line PAID, manuscript “p Falcon” endorsement subsequently
struck through and period forwarding instruction via Messrs. Wells
& Co., New York, manuscript 18 U.S. rate, also struck through, and
2/3 British charge, with elusive unframed circular AMERICA / 10 NO
10 Liverpool marking; the reverse with manuscript request to Wells
& Co. to forward by the first vessel, horizontal filing fold and
slight smudging at top, otherwise fine. The contents are from the
firm of Robert Brown & Co. ordering industrial and craftsmen’s
tools including “mills,” anvils weighing up to 16 lbs, bar lathes
with turning tools and clock bells, from the recipient, Peter
Stubs, founder of one of Britain’s important tool-making
enterprises, particularly renowned for files and clockmakers’
tools.

Automatisch generierte Übersetzung:
1817 (September 22), weitergeleitet Transatlantikbrief von Boston zu Warrington, England, markenloser Faltbrief von Robert Brown Co. an Peter rodet, mit rotem Boston, Mississippi (22 Sep) Kreisdatumsstempel und Zeilenstempel PAID, handschriftlich "p Falke" Bestätigungsvermerk anschließend durchgestrichen und Periode Weiterbeförderung Gebrauchsanweisung über Herren Wells Co., New York, handschriftlich 18 Vereinigte Staaten Taxierung, sowie durchgestrichen, und 2 / 3 Britisch charge, mit unglaublich ohne Rahmen kreisförmig Amerika / 10. November 10 Liverpool Vermerk; die Rückseite mit handschriftlich Antrag zu Wells Co. absenden bei die erste Schiff, waagrecht Registraturbug und leicht Verschmierung oben, sonst in Ordnung. Der Inhalt sind von der Firma Robert braun und Co. Befehlend industriell und craftsmen’s Mittel inklusive "mills, "Matrizen Wiegend bis zu 16 lbs, Balken Drehbänke mit Wechsel Mittel und Uhr Glocken, von der Empfänger, Peter rodet, Gründer von eine von Britain’s wichtig tool-making Wirtschaftsbetriebe, besonders bekannt wegen Akten und clockmakers’ Mittel. (Image 1) (Image 2) (Image 3)

image

image (All Images)



Currently...C$50.00
Will close during Public Auction
304 cover   image1818 (December 13), transatlantic Sulpician folded letter from
Baltimore to Paris via Bordeaux, bearing black "COLONIES / PAR
BORDEAUX" maritime entry handstamp and manuscript French rate,
addressed to Monsieur Carrière, Director of Saint-Sulpice, Paris,
with Paris (17 Feb 1819) receiver and blind-stamped paper wafer
seal on reverse, complete French contents, usual filing folds else
sound and quite fresh. The enclosure is from a Sulpician priest,
Father Tessier, writing from Baltimore. He details a specific
diplomatic quest involving the Jesuit fathers in Washington: "the
Jesuits of Georgetown (the only house they have in America) have a
portrait of Mr. Emery to which they attach great value and which
they have placed very honorably in their own house... it is very
important without doubt... that we cultivate the friendship of this
house." He also tracks regional missionary movements, noting that
"a 5th... frightened by the difficulties he experienced in learning
English, has just left to go to Canada where they speak French."
Interestingly, Tessier concludes with explicit instructions: "when
you write to me do not put on the address the word priest... put
simply... at St. Mary's College, Baltimore North America."

Automatisch generierte Übersetzung:
1818 (Dezember 13), transatlantischen Sulpician Faltbrief von Baltimore nach Paris über Bordeaux, mit schwarz "Kolonien / PAR BORDEAUX" zur See gehörig Ankunftsstempel und handschriftlich französischer Taxierung, adressiert an Monsieur Carrière, Direktors von Saint-Sulpice, Paris, mit Paris (17 Feb 1819) Empfänger und blind-stamped Papier Papiersiegel auf der Rückseite, vollständig französischer Inhaltes, üblich Registraturbüge sonst einwandfrei und recht frisch. Die Beilage ist von einem Sulpician Priesters, Vater Tessier, schreibend von Baltimore. Er detailliert ein ausdrücklich diplomatisch suchen verstrickend die jesuitisch Väter in Washington: "die Jesuiten von Georgetown (die einzige Haus sie haben in Amerika) haben ein Porträt von Herr Emery zu welches sie beilegen großartig Wert und welches sie haben platziert sehr honorably in ihr eigen Haus ... es ist sehr wichtig zweifelsohne ... jenes wir züchten die Freundschaft von dieser Haus" . Er sowie Spuren Regional- Missionar Bewegungen, beachtend jenes "ein fünfter ... angsterfüllt von dem Schwierigkeiten er erprobt in Bildung englische, hat gerade links gehen nach Kanada wohin sie Reden französischer" . Interessanterweise, Tessier beendet mit ausdrücklich Anleitungen: "wenn Du Schreibens an mich tun nicht aufgelegt die Adresse die Wort Priesters ... legte einfach ... zu St. Marys College, Baltimore Nordamerika" . (Image 1) (Image 2) (Image 3) (Image 4) (Image 5)

image

image

image (All Images)



Currently...C$50.00
Will close during Public Auction
305 cover   image1827 (December 28), stampless folded letter from Philadelphia to Le
Havre, France, redirected to Berlin, Prussia, with private
forwarding handstamps of Welles & Greene, struck at Philadelphia
with dark red PAID handstamp and manuscript “6” at upper left,
endorsed “Pr Packet of Jan 1st” at lower left, the reverse with red
Le Havre arrival c.d.s. (22 Jan 1828), black two-line FORWARDED /
HAVRE handstamp and script “By Yr Obt St / Welles & Greene”
forwarding cachet, the original Havre address deleted and replaced
with “Aux soins de Mess. Welles & Gray / No. 12 Dorotheen Strasse /
Berlin”, then re-entered into the French mails with red 74 / LE
HAVRE town handstamp, red two-line COLONIES / PAR LE HAVRE entry
marking and red C.F.4.R. treaty handstamp, with additional French
and Prussian manuscript accounting, separations along folds
reinforced with archival tape, otherwise fresh and fine. The
lengthy correspondence to the American Presbyterian theologian
Charles Hodge was written during his European studies and combines
family news, religious reflection and practical arrangements for
his time abroad.

Automatisch generierte Übersetzung:
1827 (Dezember 28), markenloser Faltbrief von Philadelphia nach Le Havre, Frankreich, weitergeleitet nach Berlin, Preußen, mit privat Weiterbeförderung Handstempel von Welles und Greene, gestempelt in Philadelphia mit dunkelrot PAID Handstempel und handschriftlich "6" oben links, Vermerk "Pr Packet von Jan erste" unten links, die Rückseite mit rot Le Havre Kreisdatums-Ankunftsstempel (22 Jan 1828), schwarz L2 weitergeleitet / HAVRE Handstempel und Schrift "bei Yr Obt St / Welles und Greene" Weiterbeförderung Stempel, die original Havre Adresse gelöscht und ersetzt durch "Aux soins de Mess. Welles und grau / Nr. 12 Dorotheen Strasse / Berlin", dann neu angebracht hinein die Franzosen Post mit rotem 74 / LE HAVRE Ort Handstempel, rot L2 Kolonien / PAR LE HAVRE Eingangsvermerk und rot C. F. 4. R. Vertrag Handstempel, mit zusätzlichem französischer und preussische handschriftlich berechnend, Trennungen an den Faltstellen verstärkt mit Archivklebeband, ansonsten frisch und fein. Die langatmig Korrespondenz an die amerikanisch Presbyterianer theologian Charles Hodge war geschrieben während seiner Europäische Studien und kombiniert Familie Nachrichten, religiöse Abglanz und geeignet Vereinbarung für seiner Zeit im Ausland. (Image 1) (Image 2) (Image 3) (Image 4) (Image 5) (Image 6)

image

image

image (All Images)



Currently...C$50.00
Will close during Public Auction
306 cover   image1827 (August 31), stampless folded letter from New York to Paris,
France, via Le Havre, addressed to John R. Townsend Esq. in care of
R. B. Rhodes & Co., Rue St. Roch, struck with red two-line COLONIES
/ PAR LE HAVRE maritime entry handstamp and rated “15”décimes in
manuscript, the reverse with red 1 / OCTOBRE / 1827 French c.d.s.,
significant ink bleed-through as often the case, some internal
archival tape reinforcement to folds and weaknesses, light moisture
stain at bottom, else fine with readable contents. The lengthy
family and business letter from Thomas S. Townsend to his son John
R. Townsend contains detailed New York real-estate, financial and
family news. Townsend records his decision to “purchase R. Carter’s
Place at Brooklyn for $8,250,” structured in part through “30
Howard Insurance Shares at 50 Each at par,” while also discussing
the possible use of the store at 172 Front Street in payment. He
comments on local health conditions, noting that “it is very Sickly
at Flushing & Jamaica L.I. with Billious Fevers,” and closes with
the advice to his son that “the safest & most Prudent Course would
be for you to Commence in Earnest with your Profession the Law.”

Automatisch generierte Übersetzung:
1827 (August 31), markenloser Faltbrief aus New York nach Paris, Frankreich, über Le Havre, adressiert an John R. Townsend Esq. Anvertraute von R. B. Rhodes und Co. Rue St. Roch, gestempelt mit rot L2 Kolonien / PAR LE HAVRE zur See gehörig Ankunftsstempel und taxiert "15"decimes handschriftlich, die Rückseite mit rot 1 / OCTOBRE / 1827 französischer Kreisdatumsstempel, aussagekräftige Tinte bleed-durch wie so oft die Etui, ein paar internen Archivklebeband Verstärkung zu Büge und Schwachheiten, hell Feuchtigkeit Rostfleck unten, sonst fein mit lesbarem Inhaltes. Die langatmig Familie und Geschäftsbrief von Thomas S. Townsend an seinen Sohn John R. Townsend enthält ausführliche New York real-estate, finanziell nebst Familie Nachrichten. Townsend verzeichnet seiner Beschluss zu "Ankauf R. Carter’s Platz zu Brooklyn für $8,250, "Struktur zum Teil durch "30 Howard Aktien von Versicherungsgesellschaften zu 50 jede al pari, "während sowie beredend die möglich Verwendung der Lager zu 172 Vorderseite Strasse in Auszahlung. Er Kommentare auf lokalem Gesundheitszustande, beachtend jenes "es ist sehr dürftig zu Flushing und Jamaica L. I. Mit Billious Fieber, "und schließt mit dem Mitteilungen an seinen Sohn jenes "die am sichersten und am besonnensten Kurs wollte sein deinetwillen anfangen ernsthaft mit Deine Beruf das Gesetz. " (Image 1) (Image 2) (Image 3) (Image 4) (Image 5) (Image 6)

image

image

image (All Images)



Currently...C$40.00
Will close during Public Auction
307 cover   image1830 (May 29), transatlantic letter from Philadelphia to Bordeaux,
France, stampless commercial letter from Vezin & von Lengerke to
Messrs. Klossmann & Co., regarding the sale of ten casks of Claret,
apparently carried privately to France with no American postal
markings, endorsed “pr Ship Havre for Havre” and struck with boxed
PAYS D’OUTREMER / PAR LE HAVRE maritime entry handstamp (Selles
87), together with red oval 1 décime ship-letter fee and ornate
blue-grey manuscript 10 décimes postage due, with manuscript 360 at
upper left relating to the enclosed account, the reverse with Paris
transit (4 Jul) and Bordeaux arrival (8 Jul); very fine.

Automatisch generierte Übersetzung:
1830 (Mai 29), Transatlantikbrief von Philadelphia nach Bordeaux, Frankreich, markenlos Bedarfsbrief von Vezin und von Lengerke zu Herren Klossmann und Co. In Bezug auf Verkauf von zehn Tonnen von weinrot, anscheinend privat befördert nach Frankreich ohne amerikanisch postalische Abschläge, Vermerk "pr Schiff Havre für Havre" und gestempelt mit Kasten entrichtet D’OUTREMER / PAR LE HAVRE zur See gehörig Ankunftsstempel (Selles 87), nebst roter, ovaler 1 decime ship-letter Gebühr und verziert blaugraues handschriftlich 10 decimes Nachgebühr, mit handschriftlich 360 oben links betreffend die anbei Konto, die Rückseite über Paris (4 Jul) und Bordeaux Ankunft (8 Jul) ; Pracht. (Image 1) (Image 2) (Image 3) (Image 4) (Image 5) (Image 6)

image

image

image (All Images)



Currently...C$40.00
Will close during Public Auction
308 cover   image1832 (November 29), stampless folded letter from Utica, New York,
to London, England, with black double-oval UTICA despatch and
manuscript “Inpaid” (Unpaid) notation, sent via New York with
NEW-YORK / BR. PKT. exchange markings and NEW YORK / 5 numerical
rate handstamp, the reverse with red London arrival (29 Dec), rated
“1/7” in manuscript for the packet and inland postage due, fine.
The enclosed correspondence from M. Gats describes the experience
of a working woman emigrating from Yorkshire to upstate New York,
including a transatlantic passage with 38 passengers “closely
packed” in the cabin and onward travel to Utica. She explains that
plans to open a school were frustrated because local children were
educated through state-supported schools funded by property
taxation, and comments on the increasing use of machinery for
needlework.

Automatisch generierte Übersetzung:
1832 (November 29), markenloser Faltbrief von Utica, New York, nach London, England, mit schwarz Zweioval UTICA Versand und handschriftlich "Inpaid" (unbezahlt) Vermerk, gesendet über New York mit NEW-YORK / BR. PKT. Tausch- Vermerken und New York / 5 numerisch Taxstempel, die Rückseite mit rot London Ankunft (29 Dec), taxiert "1 / 7" handschriftlich für das Paket und Inlandporto geschuldet, fein. Die anbei Korrespondenz von M. Gats beschreibt die Erfahrung einer arbeitendem Frau emigrierend von Yorkshire zu upstate New York, unter anderem auch ein Transatlantikpassage mit 38 Fahrgäste "knapp verpackten" im Kabine und weiter reisen zu Utica. Sie erläutert jenes Plänen anfangen ein Unterricht wären entmutigt denn lokalem Kinder wären Schulte durch state-supported Schulen ausgeglichen bei Eigentum Abschätzung, und Kommentare auf die steigendem Anwendung von Maschinenanlage für Handarbeit. (Image 1) (Image 2) (Image 3) (Image 4)

image

image

image (All Images)



Currently...C$50.00
Will close during Public Auction
309 cover   image1833 (January 31), transatlantic folded letter from Philadelphia to
Paris via Le Havre, with extensive contents on the Nullification
Crisis and Philadelphia social life, struck with two red PHILA / 31
JAN despatch c.d.s. and matching PAID handstamp, endorsed “Via New
York / par le Havre Packet”, with the U.S. inland postage prepaid,
entering France with black boxed PAYS D’OUTREMER / PAR LE HAVRE
handstamp and circular LE HAVRE / 1 MARS 1833 maritime entry
datestamp, the front with manuscript 12 due marking with smaller
manuscript 6 accountancy notation, the reverse with blue PARIS (60)
receiver (3 Mar), fresh and very fine. Written to the sender's
brother Dr. Joseph W. Paul in Paris, the letter discusses the
Nullification Crisis, remarking that the “South Carolina affair”
continued to weigh on Unionist opinion and reflecting the genuine
fear that the dispute over federal tariffs might fracture the
Union. The writer also records a broad cross-section of
Philadelphia life, including performances by the Italian Opera
Company at the Chestnut Street Theatre and the Kembles at Walnut
Street, local Quaker “excommunication,” the theft of valuable
household articles, and deaths among children from whooping cough
and scarlet fever.

Automatisch generierte Übersetzung:
1833 (Januar 31), transatlantischen Faltbrief von Philadelphia nach Paris über Le Havre, mit umfangreiche Inhaltes auf die Nullification Krise und Philadelphia gesellschaftlichen Leben, gestempelt mit zwei rot PHILA / 31 JAN Abfertigungsstempel und passender PAID Handstempel, Vermerk "über New York / par le Havre Packet", mit dem Vereinigte Staaten Binnenland Porto im Voraus bezahlt, hereinkommen Frankreich mit schwarzem Rechteckstempel entrichtet D’OUTREMER / PAR LE HAVRE Handstempel und kreisförmig LE HAVRE / 1 MARS 1833 zur See gehörig Eingang Datumsstempel, Vorderseitig mit handschriftlich 12 Nachtaxierung mit kleineren handschriftlich 6 Rechnungswesen Vermerk, die Rückseite mit blau PARIS (60) Empfänger (3 Mar), frisch und Pracht. Geschrieben an die Absendern Bruders Dr. Joseph W. Paul in Paris, der Brief discusses die Nullification Krise, merkend jenes die "South Carolina Angelegenheit" fortgesetzt abwägen auf Unionist Befund und reflektierend Echte Furcht jenes die Streitfrage über bundesstaatlich Tarife dürften Fraktur die Union. Der Schreiber sowie verzeichnet ein umfassend Querschnitt von Philadelphia Leben, inklusive Aufführungen von dem italienisch Oper Firma am kastanienbraun Straßentheater und die Kembles zu Walnuss Strasse, lokalem Quaker "Acht und Bann, "die Diebstahl von wertvolle Haushaltsartikel, und Tode zwischen Kinder von Keuchhusten und scharlachrot fever. (Image 1) (Image 2) (Image 3) (Image 4) (Image 5) (Image 6)

image

image

image (All Images)



Currently...C$60.00
Will close during Public Auction
310 cover   image1833 (December 17), forwarded letter regarding President Andrew
Jackson and the Bank Crisis, double-rate stampless folded letter
from Philadelphia to Hamburg, via Masters & Markoe of New York and
Le Havre, written by John H. Warder to John L. Glaser, struck with
faint red PHILA. / DEC 17 despatch c.d.s. and dark red PAID
handstamp, the original address to forwarding agents crossed
through and endorsed “to be forwarded to” with routing instruction
“via Havre per Rhone”, black straight-line PAYS D’OUTREMER / PAR LE
HAVRE entry mark and black HAVRE arrival c.d.s. (14 Jan 1834), with
large manuscript “L” denoting double-letter weight, additional
French accounting notations, the reverse with black octagonal T.T.
/ HAMBURG / 22 JANU. 4. arrival marking and further red accountancy
notations, uniform toning and some folds reinforced with archival
tape, otherwise sound. The lengthy correspondence from Philadelphia
merchant John H. Warder provides a contemporary commercial reaction
to President Andrew Jackson’s removal of federal deposits from the
Second Bank of the United States, which Warder directly blames for
the tightening of credit and disruption of business. He reports
declining values for public securities, including Bank of the
United States shares at 107½, falling exchange on London and
concern over impending commercial failures, while describing the
effect of the monetary disturbance on his family’s commission
business; the letter also contains a formally sworn affidavit
concerning the 1809 marriage at Trenton, New Jersey, of John L.
Glaser, the letter's recipient, and Beulah Burr Howell.

Automatisch generierte Übersetzung:
1833 (Dezember 17), weiterversandter Brief bezüglich Präsident Andrew Jackson und die Bank Krise, doppelte Gebühr markenloser Faltbrief von Philadelphia nach Hamburg, über Masters und Markoe von New York und Le Havre, geschrieben von John H. Warder für John L. Glaser, Abschlag mit schwachem roten PHILA. / DEC 17 Abfertigungsstempel und dunkelrot PAID Handstempel, die original Adresse zu Spediteure durchgestrichen und mit dem Vermerk "nachzusenden zu" mit Leitweg Gebrauchsanweisung "über Havre per Rhone", schwarz Zeilenstempel entrichtet D’OUTREMER / PAR LE HAVRE Eingangsstempel und schwarz HAVRE Kreisdatums-Ankunftsstempel (14 Jan 1834), mit breitem handschriftlich "L" anzeigend double-letter Gewicht, zusätzlich französischer berechnend Aufzeichnungen, die Rückseite mit schwarz achteckig T.T. / HAMBURG / 22 JANU. 4. Ankunftsvermerk und weiterhin rot Rechnungswesen Aufzeichnungen, gleichmäßiger Tönung und einige Büge verstärkt mit Archivklebeband, sonst einwandfrei. Die langatmig Korrespondenz von Philadelphia Händler John H. Warder unterstützt ein zeitgenössisch handelsüblich Reaktion an Präsident Andrew Jackson’s Behebung von bundesstaatlich Ablagerungen von der zweite Bank der Vereinigten Staaten von Amerika, welches Warder direkt blames für die festmachend von Guthaben und Unterbrechung von Geschäft. Er berichtet abwinkend Werten für öffentlicher Sicherungs-, inklusive Bank der Vereinigten Staaten von Amerika Aktien zu 107½, fallendes Tausch- auf London und Belang über bevorstehenden handelsüblich Betriebsausfälle, während beschreibendes die Auswirkung der die finanziell Störung auf seiner family’s Kommission Geschäft; der Brief enthalten auch ein ausdrücklich geflucht eidesstattlichen betrifft den 1809 Heirat zu Trenton, New Jersey, von John L. Glaser, die Buchstaben Empfänger, und Beulah Grat Howell. (Image 1) (Image 2) (Image 3) (Image 4) (Image 5) (Image 6)

image

image

image (All Images)



Currently...C$100.00
Will close during Public Auction
311 cover   image1835 (December 14), forwarded letter regarding a White Mountains
Tour sent on the eve of the New York Great Fire, stampless folded
letter from New York to Amsterdam, via Le Havre, with C. A. & E.
Heckscher forwarding handstamp, addressed to Ernst Sillem in care
of Hope & Co., endorsed “per Francis Depau” and routed via Le
Havre, with black straight-line PAYS D’OUTREMER / PAR LE HAVRE
maritime entry handstamp, manuscript “10” at upper left, the
reverse with red oval FORWARDED BY / NEW YORK / C. A. & E.
HECKSCHER handstamp, Amsterdam receiver (22 Jan) and faint red
two-line script handstamp, a remarkably fresh forwarding agent
letter with interesting contents, linking the sender directly to
the Heckscher firm. The lengthy German-language letter from A. H.
Sillem was written on December 14 and posted the following day,
immediately before the Great Fire of December 16, 1835, which
devastated lower Manhattan’s commercial district. Sillem describes
difficult winter travel through New Hampshire and the White
Mountains, noting that “the stages no longer run regularly” and
that he was forced to hire “a private wagon” in temperatures of
“-5° Réaumur.” He also records attending the New York wedding of
Charles A. Heckscher and Georgiana Louiza Coster, describing the
occasion as “very splendid and lusty,” providing a link with the
Heckscher forwarding handstamp on the reverse. An amusing anecdote
recounts a rural schoolmaster asking “who was King of Holland,”
then assuming Holland belonged to England when told the monarch’s
name was William.

Automatisch generierte Übersetzung:
1835 (Dezember 14), weiterversandter Brief bezüglich ein weißes Gebirge Tour gesendet am Tag / Tage vor die New York großartig Feuer, markenloser Faltbrief aus New York nach Amsterdam, über Le Havre, mit C. A. und E. Heckscher Weiterbeförderung Handstempel, adressiert an Ernst Sillem anvertraute von hoffen und Co. Vermerk "per Francis Depau" und geleitet über Le Havre, mit schwarz Zeilenstempel entrichtet D’OUTREMER / PAR LE HAVRE zur See gehörig Ankunftsstempel, handschriftlich "10" oben links, die Rückseite mit roter, ovaler weitergeleitet von / New York / C. A. und E. HECKSCHER Handstempel, Amsterdam Empfänger (22 Jan) und schwacher roter L2 Schrift Handstempel, eine bemerkenswert frische Spediteur Brief mit interessantem Inhalt, Verlinkung der Absender direkt nach die Heckscher festen. Die langatmig German-language Brief von A. H. Sillem war geschrieben auf Dezember 14 und abgeschickt am folgenden Tage, sofort vor der Grosse Feuer von Dezember 16,1835, welches verwüstete niedriger Manhattan’s handelsüblich Landkreis. Sillem beschreibt schwierigen Winterland reisen durch New Hampshire und die weiß Gebirge, beachtend jenes "die Stufen nicht länger run regelmäßig" und jenes er war Erzwungene anheuern "ein privat Wagen" in temperatures von "5° Reaumur. "er sowie verzeichnet bedienend die New York Hochzeit von Charles A. Heckscher und Georgiana Louiza Coster, beschreibendes die Anlass als "sehr Pracht und voller Leben, "beliefernd ein Link mit dem Heckscher Weiterbeförderung Handstempel auf der Rückseite. Ein amüsante Anekdote erzählt ein bäuerliches Schulmeister fragen "wer war König von Holland, "dann anmaßend Holland angehört England wenn gesagt die monarch’s name war William. (Image 1) (Image 2) (Image 3) (Image 4) (Image 5)

image

image

image (All Images)



Currently...C$60.00
Will close during Public Auction
312 cover   image1835 (May 20), stampless folded letter from New Haven, Connecticut,
to Marseille, France, via New York and Le Havre, with contents
regarding religious life in New England during the "Second Great
Awakening," addressed to Henry Rogers in care of Messrs. John H.
Rogers & Co., endorsed “Per Henry N. Day”, with the original
forwarding instruction “Care of Baldwin & Co. New York” crossed
out, struck on arrival in France with black boxed PAYS D’OUTREMER /
PAR LE HAVRE entry handstamp and rated “18” décimes in blue
manuscript for the double-weight inland charge to Marseille, the
reverse with black MARSEILLE receiver (8 Jul) and three-line
manuscript forwarding endorsement “Received & forwarded, Marseille,
8 July 1835 by your Obt Servt J. H. Rogers & Co.”, fine-very fine.

Automatisch generierte Übersetzung:
1835 (Mai 20), markenloser Faltbrief von New Haven, Connecticut, nach Marseille, Frankreich, über New York und Le Havre, mit Inhalt bezüglich religiöse Leben in New England während der "zweiter großartig aufrüttelnd, "adressiert an Henry Rogers anvertraute von Herren John H. Rogers und Co. Vermerk "Per Henry N. Tag", mit dem original Weiterbeförderung Gebrauchsanweisung "Betreuung von Baldwin und Co. New York" durchgestrichen, Abschlag bei der Ankunft in Frankreich mit schwarzem Rechteckstempel entrichtet D’OUTREMER / PAR LE HAVRE Ankunftsstempel und taxiert "18" decimes in Blaustift für die zweifachgewichtigem Binnenland charge nach Marseille, die Rückseite mit schwarz MARSEILLE Empfänger (8 Jul) und dreizeilige handschriftlich Weiterbeförderung Bestätigungsvermerk "aufgenommen und weitergeleitet, Marseille, 8 Juli 1835 bei Deine Obt Servt J. H. Rogers und Co. ", fein - Pracht. (Image 1) (Image 2) (Image 3) (Image 4) (Image 5)

image

image

image (All Images)



Currently...C$50.00
Will close during Public Auction
313 cover   image1835 (July 16), stampless folded letter from New York to Paris,
France, redirected to Chatou via Le Havre, struck with black boxed
PAYS D’OUTREMER / PAR LE HAVRE maritime entry handstamp and rated
“15” décimes in manuscript, endorsed “havre packet” at lower left,
with large manuscript “M” across the address panel, the reverse
with blue 18 / AOUT / 1835 c.d.s., small boxed B-18 handstamp and
manuscript redirection “Parti a Chatou / par Nanterre / (Seine et
Oise)”; minor edge weaknesses locally reinforced with archival
tape, otherwise sound with clean contents. The letter emphasizes a
discussion of the proposed marriage of his daughter Florestine, the
sender insisting that in “un act aussi sérieux que celui du
mariage” he should be consulted and fully informed about the
prospective husband, stressing the moral and religious
responsibility of a father in giving consent; fearing that she may
one day fault him for approving an unsuitable union, he concludes
“Ne mettons donc pas de précipitation” (“Let us therefore not be
hasty.”)

Automatisch generierte Übersetzung:
1835 (Juli 16), markenloser Faltbrief aus New York nach Paris, Frankreich, weitergeleitet nach Chatou über Le Havre, Abschlag mit schwarzem Rechteckstempel entrichtet D’OUTREMER / PAR LE HAVRE zur See gehörig Ankunftsstempel und taxiert "15" decimes handschriftlich, Vermerk "havre packet" unten links, mit breitem handschriftlich "M" über der Adresse Feld, die Rückseite mit blau 18 / AOUT / 1835 Kreisdatumsstempel, kleiner Rechteck B-18 Handstempel und handschriftlich rücksende "Parti ein Chatou / par Nanterre / (Seine et Oise) "; kleinere Randes Schwachheiten vor Ort verstärkt mit Archivklebeband, sonst einwandfrei mit sauber Inhaltes. Der Brief betont ein discussion des vorgeschlagen Heirat von seiner Tochter Florestine, der Absender beharrend jenes in "un Akt aussi serieux que celui du mariage" er sollen sein hinzugezogen und ganz informiert über das weitsichtig Ehemann, anspannend die sittlich und religiöse Verantwortung einer Vater in eingebend JAWORT; befürchtend jenes sie Mai eines Tages Fehler ihn für anerkennend ein unangemessen union, er beendet "Ne mettons donc pas de Sturz" ("lassen US- daher nicht sein voreilig. ") (Image 1) (Image 2) (Image 3) (Image 4) (Image 5)

image

image

image (All Images)



Currently...C$40.00
Will close during Public Auction
314 cover   image1836 (March 10), “Death of Roberts Vaux and Beacon Controversy”
stampless folded letter from Philadelphia, with Quaker history
interest, to Tottenham Green, near London, England, carried by the
Algonquin via Liverpool, addressed to Robert Forster, endorsed “Pr
Algonquin” at lower left and rated “1/7” in manuscript, with black
boxed T.P / Rate 2 handstamp on front, the reverse with bold boxed
LIVERPOOL / SHIP LETTER entry marking, red Liverpool transit c.d.s.
(16 Apr) and matching red framed London evening receiver (16 Apr),
some tone spots, otherwise sound. The four-page correspondence from
William Hodgson Jr. provides a contemporary account of tensions
within the Society of Friends during the "Beacon Controversy";
Hodgson reports the sudden death of American philanthropist and
prison reformer Roberts Vaux from scarlet fever, then discusses the
controversy surrounding Elisha Bates, Horton Howard and publication
of The Beacon, expressing concern that the dispute might further
divide the Society. He also discusses Joseph John Gurney’s position
and criticizes the reception of Isaac Crewdson in Manchester; an
important Quaker letter.

Automatisch generierte Übersetzung:
1836 (März 10), "Todes von Roberts Vaux und Beacon Controversy" markenloser Faltbrief von Philadelphia, mit Quaker Historie Interesse, zu Tottenham grün, nahe London, England, befördert durch den Algonquin über Liverpool, adressiert ein Robert Forster, Vermerk "Pr Algonquin" unten links und taxiert "1 / 7" handschriftlich, mit schwarzem Rechteckstempel T. P / Taxierung 2 Handstempel auf der Vorderseite, die Rückseite mit kräftig Kasten LIVERPOOL / Schiffsbrief Eingangsvermerk, rot Liverpool Transitkreisdatumsstempel (16 April) und passender roter eingerahmt London Abend Empfänger (16 April), ein paar getönte Flecke, sonst einwandfrei. Die four-page Korrespondenz von William Hodgson Jr. Unterstützt ein zeitgenössisch auf Konto von tensions innerhalb die Societät von Freunden während der "Beacon Controversy" ; Hodgson berichtet die plötzlich Todes von amerikanisch philanthropist und Gefängnis Reformers Roberts Vaux von scharlachrot fever, dann discusses die controversy umliegende Elisha Bates, Horton Howard und Herausgabe des Beacon, aussprechend Belang jenes die Streitfrage dürften weiterhin trennen die Societät. Er sowie discusses Joseph John Gurney’s Feld und kritisiert die Entgegennahme von Isaac Crewdson in Manchester; ein wichtiges Quaker Brief. (Image 1) (Image 2) (Image 3) (Image 4) (Image 5) (Image 6)

image

image

image (All Images)



Currently...C$70.00
Will close during Public Auction
315 cover   image1836 (July 14), forwarding agent transatlantic letter from
Connecticut to London and forwarded to Paris, entering the British
mails with boxed "SHIP LETTER / PLYMOUTH," bearing London (27 Aug),
red "PAID" and "FORWARDED BY MORRISON, CRYDER & CO. / LONDON"
cachet, redirected care of Welles & Co., Paris, with Angleterre (29
Aug) entry and manuscript "10" décimes, filing fold, else quite
fresh with fine strike of the agent's cachet. The family letter,
datelined "Arrowwanna," was addressed to Ebenezer Jackson Jr., a
former United States representative from Connecticut, and discusses
domestic news and recent travel aboard the steam towboat Carolina.
The “Arrowwanna” dateline almost certainly refers to the
Arawana/Arrawanna area associated with the West River/Coginchaug
River near Middletown, Connecticut.

Automatisch generierte Übersetzung:
1836 (Juli 14), Transatlantik Spediteur Brief von Connecticut nach London und weitergeleitet nach Paris, hereinkommen das britische Post mit Rechteck "Schiffsbrief / PLYMOUTH, "mit London (27 Aug), rot "PAID" und "weitergeleitet von MORRISON, CRYDER und CO. / London" Stempel, weitergeleitet Betreuung von Welles und Co. Paris, mit Angleterre (29 Aug) Eingang und handschriftlich "10" decimes, Registraturbug, sonst recht frisch mit schönem Abschlag des Vertreter Stempel. Die Familienbrief, datiert "Arrowwanna, "war adressiert an Ebenezer Jackson Jr. Ein vormaligen Vereinigte Staaten Vertreter von Connecticut, und discusses Inland Nachrichten und neuere reisen an Bord der steam towboat Carolina. Die "Arrowwanna" Datumszeile nahezu sicher weist hin auf Arawana / Arrawanna Bereich einhergehend mit die Westen Fluss / Coginchaug Fluss nahe Middletown, Connecticut. (Image 1) (Image 2) (Image 3) (Image 4) (Image 5) (Image 6)

image

image

image (All Images)



Currently...C$60.00
Will close during Public Auction
316 cover   image1837 (November 30), transatlantic stampless folded letter
concerning the early expansion of Catholic institutions in
Baltimore, datelined Baltimore 29 Nov and addressed to Monsieur
l’abbé Carrière, Director of the Seminary of Saint-Sulpice, Paris,
with red Baltimore Md. origin datestamp, matching straight-line
“PAID” handstamp and manuscript “18¾” prepaid United States inland
rate from Baltimore to New York, endorsed “By the New York and
Havre packet,” the front additionally with sharp black Bureau
Maritime/Havre double-circle entry datestamp, boxed “PAYS
D’OUTREMER / PAR LE HAVRE” maritime handstamp and manuscript “11”
décimes French collect charge, exceptionally fresh and attractive.
The letter was written by Louis Régis Deluol, a French Sulpician
priest and senior administrator of St. Mary’s Seminary in
Baltimore, the first Catholic seminary established in the United
States, to Abbé Joseph Carrière of the Society of Saint-Sulpice in
Paris. Deluol discusses the education and condition of newly
arrived French clergy, the difficulties missionaries encountered in
adapting to the American climate, seminary administration and
relations with other religious orders. Of particular importance is
his account of the recent establishment of a Visitation Sisters
community in Baltimore under Archbishop Samuel Eccleston, including
the sisters’ early success as a Catholic educational institution
and the support their work received even among local Protestants.

Automatisch generierte Übersetzung:
1837 (November 30), transatlantischen markenloser Faltbrief betrifft den frühe Ausdehnung von katholisch Anstalten in Baltimore, datiert Baltimore 29 Nov und adressiert nach Monsieur l’abbe Carrière, Direktors des Seminar von Saint-Sulpice, Paris, mit rotem Baltimore Md. Aufgabedatumsstempel, passender Zeilenstempel "PAID" Handstempel und handschriftlich "18¾" vorausbezahlt Vereinigte Staaten Inlandsporto von Baltimore nach New York, Vermerk "von dem New York und Havre packet, "die Vorderseite zusätzlich mit scharf schwarz Büro zur See gehörig / Havre Zweikreis Eingang Datumsstempel, Kasten "entrichtet D’OUTREMER / PAR LE HAVRE" zur See gehörig Handstempel und handschriftlich "11" decimes französischer collect charge, außergewöhnlich frisch und attraktiv. Der Brief wurde geschrieben von Louis Regis Deluol, ein französischer Sulpician Priesters und älter Amtsverwalter von St. Mary’s Seminar in Baltimore, die erste katholisch Seminar angesiedelt in die VereinigtenStaaten, zu Abbe Joseph Carrière des Societät von Saint-Sulpice in Paris. Deluol discusses die Bildung und Erhaltung von neuangekommen französischer Klerus, die Schwierigkeiten Missionare traf in umschreibend an die amerikanisch Klima, Seminar Verwaltungs und Verwandten mit sonstige Ordenswesen. Von besonderer Bedeutung ist seiner auf Konto von die neuere Etablissement einer Visitation Schwestern Gemeinde in Baltimore unter Erzbischof Samuel Eccleston, inklusive die sisters’ frühe Erfolg als katholisch bildend Anstalt und die unterstützen ihr Werk aufgenommen sogar zwischen lokalem Protestanten. (Image 1) (Image 2) (Image 3) (Image 4) (Image 5)

image

image

image (All Images)



Currently...C$100.00
Will close during Public Auction
317 cover   image1838 (April 9), maritime letter from Charleston, South Carolina, to
Guebwiller, France, apparently carried privately to France with no
American postal markings, endorsed “Harriett & Jessie” at lower
left and struck with boxed PAYS D’OUTREMER / LE HAVRE entry
handstamp (Selles 87, Type IV), with manuscript “Double” weight
notation at upper left subsequently struck out and rated 14 décimes
due, the reverse with Soultz arrival backstamp (24 May), outer
wrapper professionally reinforced at the folds with archival tape,
the internal original and duplicate sheets remaining very fine, and
providing a glimpse of the Charleston cotton trade.

Automatisch generierte Übersetzung:
1838 (April 9), zur See gehörig Brief von Charleston, South Carolina, zu Guebwiller, Frankreich, anscheinend privat befördert nach Frankreich ohne amerikanisch postalische Abschläge, Vermerk "Harriett und Jessie" unten links und gestempelt mit Kasten entrichtet D’OUTREMER / LE HAVRE Ankunftsstempel (Selles 87, Type IV), mit handschriftlich "zweifach" Gewichtsangabe oben links anschließend strich weg und taxiert 14 decimes geschuldet, die Rückseite mit Soultz Ankunftsstempel (24 Mai), äußeres Streifband fachmännisch gestützt am Büge mit Archivklebeband, die internen original und Duplikat Bogen übriges Pracht, und beliefernd ein Blick des Charleston Baumwolle Handel. (Image 1) (Image 2) (Image 3) (Image 4) (Image 5) (Image 6)

image

image

image (All Images)



Currently...C$40.00
Will close during Public Auction
318 cover   image1838 (April 30), transatlantic letter from Boston to London via New
York, forwarded by G.B. Morewood & Co., folded letter marked
“Duplicate” and “Triplicate,” from S.R. Putnam of Boston to
Frederick Huth & Co., London, privately forwarded through New York
and struck with a fine red circular FORWARDED BY / G.B. MOREWOOD &
CO / NEW YORK handstamp, carried by the London Line packet St.
James and struck on arrival with boxed PORTSMOUTH / SHIP LETTER
handstamp, with manuscript 8 due for the 6d ship-letter fee plus 2d
inland postage to London, the reverse with red London arrival
datestamp (30 May); a clean and attractive.

Automatisch generierte Übersetzung:
1838 (April 30), Transatlantikbrief von Boston nach London über New York, weitergeleitet von G. B. Morewood und Co. Faltbrief gekennzeichnet "Duplikat" und "dreifach, "von S. R. Putnam von Boston an Frederick Huth und Co. London, privat weitergeleitet durch New York und gestempelt mit ein schöner roter kreisförmig weitergeleitet von / Großbritannien MOREWOOD & CO / New York Handstempel, befördert durch den London Linie packet St. James und Abschlag bei der Ankunft mit Kasten PORTSMOUTH / Schiffsbriefstempel, mit handschriftlich 8 geschuldet für die 6d ship-letter Gebühr plus 2d Inlandporto nach London, die Rückseite mit rot London Datumsankunftsstempel (30 Mai) ; ein sauber und attraktiv. (Image 1) (Image 2) (Image 3)

image

image (All Images)



Currently...C$50.00
Will close during Public Auction
319 cover   image1838 (October 25), transatlantic folded letter from Portsmouth,
Ohio, to Rottenburg am Neckar, Württemberg, with extensive
immigrant contents concerning westward settlement, Indigenous
removal and religious isolation, struck with black boxed PAID
handstamp and red NEW YORK / NOV 1 c.d.s., endorsed “Postage to New
York paid” , entering France with black boxed PAYS D’OUTREMER / PAR
LE HAVRE handstamp, the face with red manuscript 46 and 47
accountancy notations, the reverse with blue double-circle PARIS
(60) transit (12 Dec), fine-very fine. The writer describes his
father’s intention to move some 1,700 miles toward what he calls
“Missouri Territory,” to newly opened lands where, he states, “the
Indians were only driven away 18 months ago," a possible reference
to the recently-acquired Platte Purchase region, opened to white
settlement following treaties that removed Ioway, Sac and Fox
claims. The writer is deeply troubled by the prospect of religious
isolation, fearing that at a settlement said to be 500 miles from
the nearest church his children “would not know what a church or
worship was,” and consequently considers returning to Germany so
they might be raised in a “Christian community.” He also records
wages of “19 Thalers a month,” the burdens of high living costs and
family separation, and a newspaper report concerning a Carl
Hofmeister accused of stealing gold in Nuremberg.

Automatisch generierte Übersetzung:
1838 (Oktober 25), transatlantischen Faltbrief von Portsmouth, Ohio, zu Rottenburg am Neckar, Württemberg, mit umfangreiche Einwanderers Inhaltes betreffend in westlicher Richtung Abwicklung, bodenständig Behebung und religiöse isolation, Abschlag mit schwarzem Rechteckstempel PAID Handstempel und rot New York / NOV 1 Kreisdatumsstempel, Vermerk "Porto nach New York bezahlt", hereinkommen Frankreich mit schwarzem Rechteckstempel entrichtet D’OUTREMER / PAR LE HAVRE Handstempel, die Vorderseite mit rot handschriftlich 46 und 47 Rechnungswesen Aufzeichnungen, die Rückseite mit blau Zweikreis PARIS (60) Transit (12 Dec), fein - Pracht. Der Schreiber beschreibt seiner father’s Wille weichen ein paar 1,700 Meilen entgegen was er RUFE "Missouri Gebiet, "zu neueröffneten landet wohin, er gibt an, "die Indianer wären nur gesteuert entfernt 18 Monate zuvor, "ein möglich Referenz an die recently-acquired Platte Ankauf region, geöffnet zu weiß Abwicklung nachstehend Staatsverträge jenes entfernt Ioway, Sac und Fuchs Ansprüche. Der Schreiber ist tief aufgewühlt von dem prospect von religiöse isolation, befürchtend jenes zu ein Abwicklung sagte zu sein 500 Meilen von der am nächsten Kirche seiner Kinder "wollte nicht kennen was für ein Kirche oder Gottesdiensten war, "und mithin berücksichtigt zurückkommend nach Deutschland so sie dürften sein erhöht im "Christlicher Gemeinde. "er sowie verzeichnet SOLDIN von "19 Thalers ein Monat, "die belastet von hoch lebender kostet nebst Familie Abtrennung, und ein Zeitungsbericht betreffend ein Carl Hofmeister angeklagt wegen entwendend gold in Nürnberg. (Image 1) (Image 2) (Image 3) (Image 4) (Image 5)

image

image

image (All Images)



Currently...C$80.00
Will close during Public Auction
320 cover   image1838 (December 10), transatlantic folded letter from Cincinnati,
Ohio, to Mellendorf, Hannover, with extensive contents describing
an alleged immigrant-community fraud and pursuit of the accused,
struck with red CINCINNATI / O. / DEC / 11 c.d.s. and matching red
NEW-YORK / DEC / 16 transit, manuscript Paid 25, routed “pr.
Baltimore or New York / pr. Bremen or Hamburg”, entering France at
Le Havre with black boxed PAYS D’OUTREMER / PAR LE HAVRE handstamp,
the reverse with blue PARIS / 6 / JANV / 39 transit c.d.s., the
front with additional accountancy notations including manuscript
12, typical wrinkles and filing folds, fine-very fine. Written by
C. Schmidt and W. Helm to merchant Christian Schmidt, the letter
gives an account of an alleged fraud involving Wilhelm Lübke, who
was accused of retaining $100 intended for family support in
Germany; the writers reconstruct their efforts to trace him from
Cincinnati toward Louisville, following steamboat movements and
checking his claims at the Exchange Bank, where they learned that
the money had apparently never been remitted.

Automatisch generierte Übersetzung:
1838 (Dezember 10), transatlantischen Faltbrief von Cincinnati, Ohio, zu Mellendorf, Hannover, mit umfangreiche Inhaltes beschreibendes ein angeblich immigrant-community Betrüger und Verfolgung des bezichtigt, gestempelt mit rot CINCINNATI / O. / DEC / 11 Kreisdatumsstempel und passender roter NEW-YORK / DEC / 16 Transit, handschriftlich bezahlt 25, geleitet "pr. Baltimore oder New York / pr. Bremen oder Hamburg", hereinkommen Frankreich zu Le Havre mit schwarzem Rechteckstempel entrichtet D’OUTREMER / PAR LE HAVRE Handstempel, die Rückseite mit blau PARIS / 6 / JANV / 39 Transitkreisdatumsstempel, Vorderseitig mit zusätzlich Rechnungswesen Aufzeichnungen inklusive handschriftlich 12, typische Knitter und Registraturbüge, fein - Pracht. Geschrieben von C. Schmidt und W. Steuerruder zu Händler Christlicher Schmidt, der Brief gibt ein auf Konto von ein angeblich Betrüger verstrickend Wilhelm Lübke, wer wurde vorgeworfen von einbehaltend $100 beabsichtigt für Familie unterstützen in Deutschland; die Schriftsteller wieder aufbauen ihr Bemühungen anreißen ihn von Cincinnati entgegen Louisville, nachstehend Dampfschiff Bewegungen und Überprüfung seiner Ansprüche am Tausch- Bank, wohin sie gelernt jenes die Geld hatte anscheinend nie gewesener erlassen. (Image 1) (Image 2) (Image 3) (Image 4) (Image 5)

image

image

image (All Images)



Currently...C$80.00
Will close during Public Auction

Previous Page, Next Page or Return to Table of Contents

StampAuctionNetwork® is a registered trademark of Droege Computing Services, Inc | StampAuctionCentral and StampAuctionNetwork® are Copyright © 1994-2026 Droege Computing Services, Inc. All Rights Reserved. | Mailing Address: 20 West Colony Place, Suite 120, Durham NC 27705 | for help, try our new "AuctionDesk" automated help line. It is the best way to contact us and get help right away. Click (here). If you want to talk to me about anything other than selling your stamps, call 919-403-9459 and ask for Tom Droege, or email support@stampauctionnetwork.com We can help you evaluate or sell your collection so... Click here for help selling your Collection. Once you follow the instructions we can talk. But first we have a process. Sign up for a paid or free membership | Lost your Links? Return to StampAuctionNetwork® | Instructional Videos - Master StampAuctionNetwork® | Sign up for our Newsletter | Terms and Conditions.