China French PO continued...
| LotNo. |
Symbol |
CatNo. |
Lot Description |
|
| 3237 |
cover |
|
 1903 (29 May) Corps d'Occupation de Chine cover to France, f.w. Coat of Arms ovpt. KITAI 3k + 7k on reverse, tied by Peking Russian PO cds. Arrived France (3 Jul). Highly unusual example via Russian post.
1903.5.29
對華遠征軍封寄法國，背貼俄國軍徽圖加蓋KITAI 3戈比 + 7戈比，銷北京俄局日戳。7.3抵法國。極少見經俄國郵局之例子。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$1,000.00
Closing..Nov-09, 05:00 PM |
| 3239 |
cover |
|
 1904 Mission du Haut Yang-tsé-kiang cover, f.w. Navigation and Commerce issue 15c, tied by Saigon Central (30 Mar) cds. Exceptional French example of the Yangtze Flotilla.
1904.3.30
法國遠東艦隊揚子江艦隊封，貼航海及商貿神像15生丁，銷西貢中央3.30日戳。稀罕難得之揚子江艦隊例子。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$1,500.00
Closing..Nov-09, 05:00 PM |
| 3240 |
cover |
|
 1904 (14 Jun) Corps d'Occpuation de Chine cover from Tientsin to France, f.w. France regular issue 5c + 10c in pair, tied by Tientsin French PO cds., alongside with "Regt d'Infaniterie de Marine" circular seal, "Voie Siberie"
and "Corres ces D'Armees" h.s. Arrived France (12 Jul). Very late example before the closure of the Siberian route before Russo-Japanese War.
1904.6.14 中國佔領軍自天津寄法國，貼法國普通票5生丁 +
10生丁雙連，銷天津法局日戳，旁鈐海軍陸戰隊步兵圓戳、經西伯利亞橫戳及軍郵橫戳。7.12抵法國。西伯利亞郵路因日俄戰爭而關閉前之晚期例子。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$1,500.00
Closing..Nov-09, 05:00 PM |
| 3241 |
cover |
|
 1904 Tientsin (22 Jul) to France, f.w. France regular issue 15c, tied by Tientsin French PO cds., alongside with "Voie Siberie" and "CORRES CES D'ARMEES" h.s. On reverse showing clear strike of "Bridage D'Occupation en Chine /
Place de Tong-Kou" circular seal. Arrived France (1 Oct). Cover opened out for display.
1904.7.22 天津寄法國，貼法國普通票15生丁，銷天津法局日戳，旁鈐“Voie Siberie”及“CORRES CES D'ARMEES”橫戳。背面蓋有清晰之“Bridage D'Occupation en Chine / Place de
Tong-Kou”圓戳。10.1抵法國。封剖開作展示。(Image 1) (Image)
|
Selling for...HK$1,500.00
Closing..Nov-09, 05:00 PM |
| 3242 |
cover |
|
 1904 a pair of Corps D'Occupation de Chine covers from Tientsin to France via Siberia and Suez respectively, both f.w. French regular issue 5c + 10c for French domestic rate, tied by Tientsin French PO cds., alongside with
"Voie Siberie" and "Voie Suez" h.s respectively. On reverse with "BRIGADE D'OCCUPATION EN CHINE" circular seals. A nice pair for comparison.
1904年一對對華遠征軍封，自天津寄法國，分別經西伯利亞及蘇伊士，均貼法國普通票5生丁 + 10生丁，支付法國國內郵資，銷天津法局日戳，分別蓋有“Voie Siberie”及“Voie
Suez”橫戳。背面鈐“BRIGADE D'OCCUPATION EN CHINE”部隊章。一對互相對比之例子。(Image 1)
(Image 2)
(Image 3)
(Image 4)
(Image)
|
Selling for...HK$1,500.00
Closing..Nov-09, 05:00 PM |
| 3243 |
cover |
|
 1905-1914 a group of 3 Corps D'Occupation de Chine covers to France, showcasing "Place de Chin-Wan-Tao", "Commandant Place de Tongkou", "Brigade de D'Occu Pation en Chine / Place de Tongku" circular seals etc. A comprehensive
group of French miliary posts.
1905至1914年一組三件對華遠征軍封寄法國，鈐秦皇島、塘沽等多款法軍郵局圓戳。相當齊全豐富之法軍在華郵品。(Image 1)
(Image 2)
(Image 3)
(Image 4)
(Image)
|
Selling for...HK$2,400.00
Closing..Nov-09, 05:00 PM |
| 3244 |
cover |
|
 1905 Tientsin (4 May) to France, f.w. French regular issue 15c, tied by TIentsin French PO cds., alongside with "Corresces d'Armees" h.s. and French marine unit seal. Arrived France (15 Jun).
1905.5.4
天津寄法國，貼法國普通票15生丁，銷天津法局日戳，旁鈐“Corresces d'Armees”橫戳及海軍陸戰隊圓戳。6.15抵法國。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$1,500.00
Closing..Nov-09, 05:00 PM |
| 3245 |
cover |
|
 1907 USA (27 Jan) to Corps D'Occpuation de Chine, Chingwangtao. USA 1c PSC, tied by San Francisco meter stamp. Transit Shanghai (28 Feb), Tangku (4 Mar). On reverse with remnant of franking or slip. Scarce incoming example to
occpuation corps from USA.
1907.1.27 美國寄秦皇島之駐華法軍。美國1分郵資片，銷三藩市機戳。2.28經上海，3.4經塘沽。背面帶有貼票或憑單之痕跡。少見之美國進口寄法軍例子。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$1,000.00
Closing..Nov-09, 05:00 PM |
| 3246 |
cover |
|
 1908-1915 a group of 6 French miliary covers and postcards used in Peking, Tientsin and Shanghai, partly frankless, showcasing “Corp’s d’Occupation de Chine / Place de Shanghai” seal, Peking FPO cds, as well as Hong
Kong-Shanghai marine sorter for incoming mail.
1908至1915年一組六件法國在華軍郵封片，往來北京、天津及上海，部分無貼票，鈐“Corp’s d’Occupation de Chine / Place de Shanghai”圓戳、北京法軍郵局日戳及香港-上海海上分揀戳等。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$2,000.00
Closing..Nov-09, 05:00 PM |
| 3247 |
cover |
|
 1911 Shanghai (30 Dec) to France. Printed matter small cover, f.w. French regular ovpt. Chinese and French value 4c, tied by Shanghai French miltary PO cds., alongside with French marine circular seal. Rare printed matter
example.
1911.12.30 上海寄法國。印刷品小型封，貼法國普通票加蓋中文法文面值4仙，銷上海法軍郵局日戳，旁鈐海軍陸戰隊圓戳。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$600.00
Closing..Nov-09, 05:00 PM |
| 3248 |
cover |
|
 1919 Pre-printed Arsenal de l'Est, Forces de Terre Francaises en Chine cover to France, applied with "CORPS DOCCUPATION DE CHINE / LE VAGUEMESTRE" anchor seal, "VIA SIBERIE" and "FRANCHISE MILITAIRE" cachet. Arrived France.
1919年天津法軍軍營預印封寄法國，鈐“CORPS DOCCUPATION DE CHINE / LE VAGUEMESTRE”圓戳、“VIA SIBERIE”及“FRANCHISE MILITAIRE”橫戳。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$300.00
Closing..Nov-09, 05:00 PM |
| 3251 |
cover |
|
 1935 French military cover from China, frankless, applied with "CORPS D'OCCPUATION DE CHINE / LE VAGUEMESTRE" anchor seal and "VIA SIBERIA" label. Arrived France (14 Oct).
1935年法軍軍郵封，寄自中國，帶有“CORPS D'OCCPUATION DE
CHINE / LE VAGUEMESTRE”船錨圓戳及“VIA SIBERIA”標籤。10.14抵法國。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$600.00
Closing..Nov-09, 05:00 PM |
| 3252 |
cover |
|
 1936 French military cover from China, frankless, applied with "CORPS DOCCUPATION DE CHINE / LE VAGUEMESTRE" anchor seal, "F.M." and "Via Siberie" annotation. Arrived France.
1936年法軍軍郵封，寄自中國，無貼票，鈐“CORPS DOCCUPATION
DE CHINE / LE VAGUEMESTRE”船錨圓戳，寫有“F.M.”及““Via Siberie”批示。抵法國。(Image 1)
(Image 2)
(Image 3)
(Image)
|
Selling for...HK$600.00
Closing..Nov-09, 05:00 PM |
| 3253 |
cover |
|
 1936 French military cover from China, frankless, applied with "CORPS D'OCCPUATION DE CHINE / LE VAGUEMESTRE" anchor circular seal, alongside showing "VIA SIBERIA" and "F.M."Arrived Paris (14 Jun).
1936年法軍軍郵封，寄自中國，無貼票，鈐“CORPS D'OCCPUATION DE CHINE / LE VAGUEMESTRE”船錨圓戳，旁見“VIA SIERBIA”及“F.M.”批示。6.14抵巴黎。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$600.00
Closing..Nov-09, 05:00 PM |
| 3254 |
cover |
|
 ca 1936 French military cover from China, frankless, applied with "CORPS D'OCCPUATION DE CHINE / LE VAGUEMESTRE" anchor circular seal, alongside showing "VIA SIBERIA" and "F.M." With original letter.
約1936年法軍軍郵封，寄自中國，無貼票，鈐“CORPS D'OCCPUATION DE CHINE / LE VAGUEMESTRE”船錨圓戳，旁見“VIA SIERBIA”及“F.M.”批示。附原信。(Image 1)
(Image 2)
(Image 3)
(Image 4)
(Image)
|
Selling for...HK$1,000.00
Closing..Nov-09, 05:00 PM |
| 3256 |
cover |
|
 1937 Tientsin to France. Registered military cover, frankless, applied with "Corps Francaise Chine" registered label, officer countersign and unit seal. Showing "S.M." and "VIA MARITIME" annotation. This cover was carried by
Messageries Maritimes "Jean Laborde".
1937年天津寄法國。掛號軍郵封，無貼票，帶有在華法軍掛號標籤、長官加簽及部隊圓戳。印有“S.M.”及“VIA MARITIME”批注。此信經佛㘓西火輪船公司Jean Laborde號送遞。(Image 1)
(Image 2)
(Image 3)
(Image)
|
Selling for...HK$1,000.00
Closing..Nov-09, 05:00 PM |
| 3257 |
cover |
|
 1938 Shanghai to France, frankless, applied with "FORCES NALALES D'EXTREME ORIENT / Franchise Militaire" cachet, French marine circular seal and framed "BASE DE SHANGHAI" cachet. Arrived France (24 Jul). Cover opened out for
display. Shanghai Concession was still under French control until 1941.
1938年上海寄法國，無貼票，鈐法國遠東艦隊橫戳、海軍陸戰隊圓戳及上海基地法文橫戳。7.24抵法國。封剖開以作展示。法國在1941年前仍控制上海租界。(Image 1) (Image)
|
Selling for...HK$600.00
Closing..Nov-09, 05:00 PM |
| 3259 |
cover |
|
 1938 Shanghai (13 Dec) to France, frankless, applied with "DETACHEMENT FRANCAISE DE CHANGHAI / FRANCHISE MILITAISE" circular seal (Spelling Changhai instead of Shanghai). Transit Saigon, Kobe-Marseilles (22 Dec). Arrived
Sarralbe (22 Jan). Shanghai Concession was still under French control until 1941.
1938.12.13 上海寄法國，無貼票，鈐“DETACHEMENT FRANCAISE DE CHANGHAI / FRANCHISE MILITAISE"藍色圓戳（拼法為Changhai而非Shanghai）。經西貢，12.22經神戶-馬賽。1.22抵Sarralbe。法國在1941年前仍控制上海租界。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$600.00
Closing..Nov-09, 05:00 PM |
| 3260 |
cover |
|
 1938 (28 Dec) Corps Expeditionnaire de Chine cover from Shanghai to Hanoi, applied with "2o Bataillon de Marche de Chine / Franchise Militaise" ciruclar seal with erroneous spelling variety and horizontal d.s. With "F.M."
annotation. Arrived Haiphong (12 Jan). Shanghai Concession was still under French control until 1941.
1938.12.28 對華遠征軍封自上海寄河內，鈐“2o Bataillon de Marche de Chine / Franchise Militaise”部隊章、日期橫戳及F.M.批注。1.12抵海防。法國在1941年前仍控制上海租界。(Image 1)
(Image 2)
(Image 3)
(Image)
|
Selling for...HK$1,000.00
Closing..Nov-09, 05:00 PM |
| 3263 |
cover |
|
 1943 Tientsin (12 Feb) to Shanghai. Double-registered cover from Liegard "Representant / SERVICE de l'Artillerie en Chine du Nord", applied with horizonal and circular unit seal on reverse. On front f.w. SYS surch North China
8c in strip of 5 + 1c, tied by Tientsin bilingual cds., alongside with AR mark. Arrived Shanghai (15 Jan). Example of French troops during Japanese occupation.
1943.2.12 華北炮兵代表Liegard自天津寄上海。雙掛號封，背面鈐部隊橫戳及圓戳。正貼孫像加蓋華北8分橫五連 +
1分，銷天津三格漢英日戳，旁鈐AR章。1.15抵上海。日佔時期在華法軍例子。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$1,500.00
Closing..Nov-09, 05:00 PM |
