Mongolia continued...
| LotNo. |
Symbol |
CatNo. |
Lot Description |
|
| 651 |
cover |
|
 1931 Ulanbator (Oct) to Kalgan. Red band cover, f.w. imperforated revenue stamp surch 5 menge + perforated 20 menge on reverse, tied Ulanbator cds. In combination with ROC postage due 20c + 30c, tied by Kalgan (26 Nov) arrival
cds. Cancellation showing wrong date 32 Oct, probably should be 22 Oct. The latest one of the 7 covers f.w. imperf revenue stamp surch issues recorded by Hellrigl.
1931.10 烏蘭巴托寄張家口。紅條封，背貼無齒印花稅票加蓋5 menge + 有齒20 menge，銷烏蘭巴托日戳。加貼民國欠資票2角 +
3角，銷張家口11.26到達戳。日戳日期誤為10月32日，應為22日。為Hellrigl所記錄7件貼用無齒印花稅票加蓋票的信封中日期最晚的一件。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$1,200.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 652 |
cover |
|
 1931 Ulanbator (28 Oct) to Kalgan. Red band cover, f.w. revenue stamp surch 5 menge + 20 menge on reverse, tied by Ulanbator cds., alongside with T mark. In combination with ROC postage due 20c + 30c, tied by Kalgan arrival
cds. The earliest usage of 20 menge stamp recorded by Mizuhara.
1931.10.28 烏蘭巴托寄張家口。紅條封，背貼印花稅票加蓋5 menge + 20 menge，銷烏蘭巴托日戳，旁鈐T章。加貼民國欠資票2角 + 3角，銷張家口到達戳。為水源所記錄之20 menge票最早貼用例。(Image 1)
(Image 2)
(Image 3)
(Image)
|
Selling for...HK$1,200.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 653 |
cover |
|
 1931 Ulanbator (18 Nov) to Kalgan. Red band cover, f.w. revenue stamp surch 5 menge + 20 menge on reverse, tied by Ulanbator cds., alongside with T mark and ROC vertical d.s.. In combination with ROC postage due 20c + 30c, tied
by Kalgan (12 Dec) arrival cds.
1931.11.18 烏蘭巴托寄張家口。紅條封，背貼印花稅票加蓋5 menge + 20 menge，銷烏蘭巴托日戳，旁鈐T章及民國日期直戳。加貼民國欠資票2角 + 3角，銷張家口12.12到達戳。(Image 1)
(Image 2)
(Image 3)
(Image)
|
Selling for...HK$1,200.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 654 |
cover |
|
 1931 Ulanbator (Dec) to Kalgan. Chinese style cover, f.w. revenue stamp surch 5 menge + 20 menge (with inverted ovpt variety) on reverse, tied by Ulanbator cds. Showing T mark on front. In combination with ROC 10c x5, tied by
Kalgan (21 Jan) arrival cds. Cover opened out for display.
1931.12 烏蘭巴托寄張家口。中式封，背貼印花稅票改值5 menge + 20 menge（帶加蓋倒蓋變異），銷烏蘭巴托日戳。正鈐T章。加貼民國欠資票5x 1角，銷1.21張家口到達戳。封剖作以作展示。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$1,200.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 655 |
cover |
|
 1931 Ulanbator (6 Aug) to Kalgan. Chinese style cover, f.w. revenue stamp ovpt. Postag 5c + 20c on reverse, tied by Ulanbator cds. On front showing T mark. In combination with Junk 4c in strip of 4, tied by Harbin transit cds.
1931.8.6 烏蘭巴托寄張家口。中式封，背貼印花稅票加蓋Postag 5分 + 20分，銷烏蘭巴托日戳。正鈐欠資T章。加貼帆船4分直四連，銷哈爾濱到達戳。(Image 1)
(Image 2)
(Image 3)
(Image)
|
Selling for...HK$1,200.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 656 |
cover |
|
 1931 Ulanbator (18 Aug) to Kalgan. Chinese style cover, f.w. revenue stamp ovpt. Postag 5c + 20c on reverse, tied by Ulanbator cds. In combination with Junk 2x 4c, tied by Manchouli transit cds.
1931.8.18
烏蘭巴托寄張家口。中式封，背貼印花稅票加蓋Postag 5分 + 20分，銷烏蘭巴托日戳。加貼帆船2x 4分，銷滿州里中轉戳。(Image 1)
(Image 2)
(Image 3)
(Image)
|
Selling for...HK$1,200.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 657 |
cover |
|
 1931 Ulanbator (15 Sep) to Kalgan. Chinese style cover, f.w. revenue stamp ovpt. Postag 5c + 20c on reverse, tied by Ulanbator cds.In combination with Junk 1c in block of 8, interestingly also tied by Ulanbator cds. Transit
Manchouli (27 Sep). Arrived Kalgan. Cover top right corner damaged. Interesting example of Mongolian cancellation on Chinese adhesive.
1931.9.15 烏蘭巴托寄張家口。中式封，背貼印花稅票加蓋Postag 5分 +
20分，銷烏蘭巴托日戳。加貼帆船1分八方連，同樣銷烏蘭巴托日戳。9.27經滿州里。抵張家口。封右上角缺損。以蒙古日戳銷中國票之奇特例子。(Image 1)
(Image 2)
(Image 3)
(Image)
|
Selling for...HK$1,500.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 658 |
cover |
|
 1931 Ulanbator (23 Sep) to Harbin. Airmail registered cover, f.w. Revenue stamp ovpt. Postag 1c in pair (with ovpt shifted variety) + 3x 2c (one with perf shifted variety) + 10c + 20c on front and 50 Mung on reverse, tied by
Ulanbator cds., alongside with type 4 registered mark and type 2 airmail h.s. In combination with ROC postage due 20c in block of 9 on reverse, tied by Harbin (1 Oct). Nice franking.
1931.9.23 烏蘭巴托寄哈爾濱。航空掛號封，正貼印花稅票加蓋Postag 1分雙連（帶加蓋移位變異） +
3x 2分（當中一枚帶齒孔移位變異） + 10分 + 20分，背貼50 Mung，銷烏蘭巴托日戳，另鈐4型掛號章及2型航空指示戳。背面加貼民國欠資票2角九方連，銷哈爾濱10.1到達戳。貼票出色。(Image 1)
(Image 2)
(Image 3)
(Image)
|
Selling for...HK$1,500.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 659 |
cover |
|
 1931 Ulanbator (12 Nov) to Harbin. Pre-printed money order cover, f.w. Mongolian revenue stamp surch Postag 5c in pair + 10c with margin, tied by Ulanbator cds. In combination with Junk surch 1c in strip of 4 + ROC postage due
x11, in total of 14-1/2c, tied by Harbin (30 Nov) arrival cds.
1931.11.12 烏蘭巴托寄哈爾濱。預印匯款封，貼蒙古印花稅票加蓋Postag 5分雙連 + 10分帶紙邊，銷烏蘭巴托日戳。加貼帆船加蓋暫作壹分直四連 + 民國欠資票11枚，合1角4分5厘，銷哈爾濱11.30到達戳。(Image 1)
(Image 2)
(Image 3)
(Image)
|
Selling for...HK$1,500.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 660 |
cover |
|
 1931 Ulanbator (12 Nov) to Harbin. Pre-printed money order cover, f.w. revenue stamp ovpt. Postag 1c + 5c + 20c, tied by Ulanbator cds. In combination with Junk surch 1c in block of 4 + ROC postage due 1/2c in block of 4 + 20c,
tied by Harbin (30 Nov) arrival cds.
1931.11.12 烏蘭巴托寄哈爾濱。預印匯款封，貼印花稅票加蓋Postag 1分 + 5分 + 20分，銷烏蘭巴托日戳。加貼帆船加蓋暫作壹分四方連 + 民國欠資票半分四方連 + 2角，銷11.30哈爾濱到達戳。(Image
1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$1,500.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 661 |
cover |
|
 1932 Undur Han (2 Jan) to Verkheudinsk, USSR, f.w. unovpt. revenue stamp 10c x2 + surch 5 menge on reverse, tied by Undur Han cds. Cover left and right side reduced. With hinge paper. One of the 12 covers f.w. unovpt. fiscal
stamps between 1931-1935 reocrded by Hellrigl and is the only one from Undur Han. 1981 (Mar) Gunnar Hellstrom.
1932.1.2 溫爾汗都寄蘇聯上烏金斯克，背貼未加蓋印花稅票10分x2 + 改值5
menge，銷溫爾汗都日戳。封左右方被裁。帶貼紙。為Hellrigl所記錄，在1931至1935年間貼用未加蓋印花稅票之12件實寄封之一，亦是當中唯一出自溫爾汗都的一件。1981年3月Gunnar Hellstorm。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$1,500.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 662 |
cover |
|
 1931 Ulanbator (11 Aug) to Kalgan via Manchouli. Red band cover, f.w. revenue stamp ovpt. Postag 20c on reverse, tied by Ulanbator cds. On front with extremely scarce "Doplatit / Urga" oval postage due mark on front. On reverse
with hexagonal postage due mark. In combination with ROC postage due stamp but fell off, tied by Kalgan (6 Sep) arrival cds. Ex- Mizuhara. According to Hellrigl, it is the only recorded example of this Urga postage due mark.
1931.8.11
烏蘭巴托經滿州里寄張家口。紅條封，背貼印花稅票加蓋Postag 20分，銷烏蘭巴托日戳。正鈐極罕見之“Doplatit / Urga”橢圓形欠資章。背面鈐六角形欠資章。加貼民國票但掉落，銷張家口9.6到達戳。按Hellrigl記載，此為該欠資章之唯一存世例子，極罕。水源舊藏。(Image 1)
(Image 2)
(Image 3)
(Image)
|
Selling for...HK$2,000.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 663 |
cover |
|
 1927 (19 Apr) Mongolian type 1 standard postcard, from Ulanbator to Vienna, f.w. Mongolian issue 5 Mung + 10 Mung, tied by Ulanbator cds. One of the 26 type 1 postcards recorded by Hellrigl. 2012 (Jan) Spink Auction 12005, lot
1508.
1927.4.19 蒙古1型明信片，自烏蘭巴托寄維也納，貼蒙古5 Mung + 10 Mung，銷烏蘭巴托日戳。Hellrigl所記錄的26件1型明信片之一。2012年1月斯賓克12005期拍賣，拍品號1508。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$1,800.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 664 |
cover |
|
 1927 (28 Jul) Mongolian type 1 postcard, from Ulanbator to Russia, f.w. Mongolian issue 1 Mung + 5 Mung + 10 Mung, tied by Ulanbator cds., alongside with arrival meter stamp. One of the 26 recorded type 1 postcards by Hellrigl.
1927.7.28 蒙古1型明信片，自烏蘭巴托寄俄國，貼蒙古票1 Mung + 5 Mung + 10 Mung，銷烏蘭巴托日戳，旁鈐到達機戳。為Hellrigl所記錄之26件1型明信片之一。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$1,800.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 665 |
cover |
|
 1927 (26 Aug) Mongolian type 1 standard postcard, from Ulanbator registered to USA, f.w. Mongolian 2nd issue 2x 25 Mung for registered postcard rate, tied by Ulanbator cds., alongside with registered mark. Arrived New York (21
Sep). One of the 26 type 1 postcards recorded by Hellrigl and the only registered one. Scarce.
1927.8.26 蒙古1型明信片，自烏蘭巴托掛號寄美國，貼蒙古第二版2x 25 Mung，合掛號明信片郵資，銷烏蘭巴托日戳，旁鈐掛號章。9.21抵紐約。為Hellrigl所記錄的26件1型明信片之一，亦是掛號的唯一一件。罕。(Image 1)
(Image 2)
(Image 3)
(Image)
|
Selling for...HK$1,800.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 666 |
cover |
|
 1927 (23 Sep) Mongolian type 1 standard postcard, from Ulanbator to Leningrad, f.w. Mongolian 3rd issue 1 Mung + 5 Mung + 10 Mung, tied by Ulanbator cds. Arrived Leningrad (12 Oct). One of the 26 type 1 postcards recorded by
Hellrigl. Illustration fig 209, p.272 in "The Postal History of Mongolia" by W.C. Hellrigl.
1927.9.23 蒙古1型明信片，自烏蘭巴托寄列寧格勒，貼蒙古第三版1 Mung + 5 Mung + 10 Mung，銷烏蘭巴托日戳。10.12抵列寧格勒。Hellrigl所記錄的26件1型明信片之一。W C Hellrigl著《The Postal History of
Monoglia》第272圖209原件。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$1,800.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 667 |
cover |
|
 1931 (17 Sep) Mongolian type 2 postcard, from Ulanbator to USA, f.w. revenue stamp ovpt. Postag 5c + 10c with slight ovpt shifted variety, tied by Ulanbator cds. One of the 12 type 2 postcards recorded by Hellrigl.
1931.9.17 蒙古2型明信片，自烏蘭巴托寄美國，貼印花稅票加蓋Postag 5分 + 10分，帶輕微加蓋移位變異，銷烏蘭巴托日戳。為Hellrigl所記錄的12件蒙古2型明信片之一。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$1,800.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 668 |
cover |
|
 1931 (Oct) Mongolian type 2 postcard, from Ulanbator to Leningard, f.w. revenue stamp ovpt. Postag 1c x5 + 20c, tied by Ulanbator cds. Not listed in the 12 type 2 postcards recorded by Hellrigl.
1931.10
蒙古2型明信片，自烏蘭巴托寄列寧格勒，貼印花稅票加蓋Postag 1分x5 + 20分，銷烏蘭巴托日戳。未列於Hellrigl所記錄的12件2型明信片中。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$1,800.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 669 |
cover |
|
 1926 (3 Aug) Verkhne Udinsk - Ulanbator FFC, addressing to Harbin, f.w. USSR 7k + 3k + surch 30k, in total of 40k, tied by Verkhne Udinsk cds. Landing at Ulanbator (3 Aug). Arrived Harbin (16 Aug) via Trans-Siberian Railway.
The air route to Ulanbator was one of the first air routes organized by USSR. Only about 10 FFC were recorded.
1926.8.3 上烏金斯克-烏蘭巴托首航封，寄哈爾濱，貼蘇聯票7戈比 + 3戈比 + 改值30戈比，合40戈比，銷上烏金斯克日戳。同日著陸烏蘭巴托。經西伯利亞鐵路，8.16抵哈爾濱。至烏蘭巴托之航線為蘇聯建立的最早航線之一。存世首航封約十件。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$8,000.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 670 |
cover |
|
 1926 (3 Aug) Verkhne Udinsk - Ulanbator FFC, addressing to Harbin, f.w. USSR 40k, tied by Verkhne Udinsk cds, alongside with airmail label. Landing at Ulanbator (3 Aug). Arrived Harbin (16 Aug) via Trans-Siberian Railway. The
air route to Ulanbator was one of the first air routes organized by USSR. Only about 10 FFC were recorded. Illustration fig 231, p. 317 in "The Postal History of Mongolia" by W.C. Hellrigl.
1926.8.3
上烏金斯克-烏蘭巴托首航封，寄哈爾濱，貼蘇聯票40戈比，銷上烏金斯克日戳，旁見航空標籤。同日著陸烏蘭巴托。經西伯利亞鐵路，8.16抵哈爾濱。至烏蘭巴托之航線為蘇聯建立的最早航線之一。存世首航封約十件。W C Hellrigl著《The Postal History of Mongolia》第317頁圖231原件。(Image
1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$8,000.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
