Mongolia continued...
| LotNo. |
Symbol |
CatNo. |
Lot Description |
|
| 571 |
cover |
|
 1919 Uliassutai (3 Apr) to Kalgan. Double-registered red band cover, f.w. Junk x8 (+1 stamp fell off) on reverse, tied by Uliassutai Chinese PO bilingual cds, matching with very scarce Uliassutai registration mark and AR mark.
Arrived Kalgan (26 Apr). Mails from Uliassutai are already scarce, not to mention a registered example. Cover opened out for display. One of the 12 covers from Uliassutai Chinese PO recorded by Hellrigl. Illustration fig 73, p. 127 in "The Postal
Histroy of Mongolia" by W C Hellrigl.
1919.4.3 烏里雅蘇台寄張家口。雙掛號紅條封，背貼帆船票8枚 + 一枚掉票，銷烏里雅蘇台腰框英漢日戳，旁鈐極少見之烏里雅蘇台中文掛號戳及AR章。4.26抵張家口。烏里雅蘇台例子本已少見，掛號更是有如鳳毛麟角。封剖開以作展示。為Hellrigl所記錄，12件出自烏里雅蘇台中國郵局封之一，Hellrigl著《The Postal History of Mongolia》第127頁圖73原件。(Image 1) (Image)
|
Selling for...HK$30,000.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 572 |
cover |
|
 1918 Chinese merchant in Wuliangkhai (Tuva) to Kalgan via Uliassutai (14 Nov). Red band cover, f.w. Junk 3c + 6c on revese, tied by scarce Uliassutai bilingual cds. Alongside showing the vertical seal of Chinese merchant.
Transit Urga (Nov). Arrived Kalgan (6 Dec). One of the twelve covers in Uliassutai Chinese PO recorded by Hellrigl. Six covers originated from Chinese merchants in Wuliangkhai with their cachets are recorded. They are all addressed to their office in
Kalgan in 1918 after the opening of Chinese post office in Uliassutai.
1918.11.14 “勿朗海代青貝子旗/義聚公記”經烏里雅蘇台寄張家口。紅條封，背貼帆船3分 + 6分，銷少見之烏里雅蘇台腰框英漢日戳。 旁鈐義聚公記始發直戳。同月經庫倫。12.6抵張家口。Hellrigl記錄的十二件烏里雅蘇台中國郵局寄出的例子之一。
中華郵政烏里雅蘇台郵局於民國七年（1918）4月1日開業，4月5日庫倫和烏里雅蘇台間首次發送郵件，烏梁海華商也通過烏里雅蘇台中轉收發郵件； 在寄往張家口本號的中式信封封面上蓋有戳記：“勿朗海代青貝子旗/義聚公記”，烏梁海異譯勿朗海，寄信頻率約每月兩封，根據其序號推算， 從6號起應該在烏里雅蘇台開局之後寄出，則同一通信總數可能有19件之多,目前僅見6件存世記錄。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$40,000.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 573 |
cover |
|
 ca 1913 an expense memo used in Kailu, bearing the vertical cachet of the Military Forwarding Office No. 7 in red.
約1913年開魯報銷單據一份，鈐第七軍事郵遞所紅色直戳。(Image 1) (Image)
|
Selling for...HK$2,000.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 574 |
cover |
|
 1929 Peiping (7 Oct) to Ulanbator via Waikwan and Siberia, but unable to be delivered. Red band cover, f.w. Junk 10c on reverse, tied by Peiping bilingual cds. In combination with Mongolain 25 Mung in advance. Transit Waikwan
(24 Oct) with "Postal connection ceased at present" bilingual cachet. Cover opened out for display. Historical item.
1929.10.7 北平經外館及西伯利亞寄烏蘭巴托，但未能送遞。紅條封，背貼帆船1角，銷北平三格英漢日戳，並預貼蒙古票25 Mung。10.24經外館，鈐“郵運業早停止”英漢指示戳。封剖開以作展示。極具歷史意義。(Image 1) (Image)
|
Selling for...HK$3,000.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 575 |
cover |
|
 1923 Kwuhsien (16 Apr) to Uliasutai via Kuchengtze, f.w. Junk issues in total of 9c on reverse, tied by Kwuhsien bilingual cds. Transit Sian (26 Apr), Lanchow (5 May). Arrived Kuchengtze with Sinkiang censor label. Arrived
Uliasutai on 25 May according to manuscript. Since the closure of Uliasutai Chinese PO, mails were sent via Kuchengtze whcih was the route of Yizhan. Interesting examples during the Interim Period.
1923.4.16
崞縣經古城子寄烏里雅蘇台，背貼帆船票合9分，銷崞縣腰框英漢日戳。4.26經西安，5.5經蘭州。抵古城子受檢。5.25按批注顯示抵烏里雅蘇台。自烏里雅蘇台中國郵局關閉後，郵件經驛站郵路古城子送遞。有趣之過渡時期例子。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$3,000.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 576 |
cover |
|
 1922 Urga (17 Aug) to Harbin. Registered cover, frankless, applied with "URGA MONGOLIA" prepaid rectangular h.s., extremely scarce type 1 "Oplachen" (Paid) horizontal h.s., Urga Russian type 7b cds and registered mark. Arrived
Harbin (31 Aug). It is the earliest recorded cover of the Interim Period, not to mention bearing the rare type 1 paid h.s. Ex- Mizuhara. Illustartion fig 84, p.154 in "The Postal History of Mongolia" by W C Hellrigl.
1922.8.17
庫倫寄哈爾濱。掛號封，無貼票，鈐庫倫預付方形戳記、極罕之1型“Oplachen”已付橫戳、庫倫俄式7b型日戳及掛號章。8.31抵哈爾濱。此為蒙古過渡時期之最早記錄封，1型已付橫戳更是錦上添花。水源舊藏。W C Hellrigl著《The Postal History of Mongolia》第154頁圖84原件。(Image
1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$15,000.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 577 |
cover |
|
 1922 Urga (28 Dec) to Petrograd. Registered cover, frankless, applied with "URGA / MONGOLIA" prepaid rectangular h.s., very scarce type 1 "Oplachen" (Paid) horizontal h.s and Urga Russian type 7b cds. Arrived Petrograd (23
Jan). Very early cover of the Interim Period, not to mention bearing the rare type 1 paid h.s.
1922.12.28 庫倫寄彼得格勒。掛號封，無貼票，鈐庫倫預付方形戳記、極罕之1型“Oplachen”已付橫戳及庫倫俄式7b型日戳。1.23抵彼得格勒。蒙古過渡時期早期例子，1型已付橫戳更是錦上添花。(Image 1) (Image)
|
Selling for...HK$15,000.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 578 |
cover |
|
 1923 Urga (29 Mar) to Moscow. Registered cover, frankless, applied with "URGA / MONGOLIA" prepaid rectangular h.s., type 2 "Oplachen" (Paid) horizontal h.s., Urga Russian type 7b cds and extremely scarce Urga Russian registered
mark in red. One of the two examples of this scarce registered h.s. Exceptional interim period example.
1923.3.29 庫倫寄莫斯科。掛號封，無貼票，鈐庫倫預付方形戳記、2型“Oplachen”已付橫戳、庫倫俄式7b型日戳及極罕之庫倫俄文紅色掛號戳。為該稀罕掛號戳之兩件存世例之一。過渡時期之出色例子。(Image 1) (Image)
|
Selling for...HK$10,000.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 579 |
cover |
|
 ca 1923 Urga to Petrograd. Registered cover piece, applied with "URGA / MONGOLIA" prepaid rectangular h.s., type 2 "Oplachen" (Paid) horizontal h.s. and extremely scarce Urga Russian registered mark in red. One of the two
examples of this scarce registered h.s. Illustration fig 86, p. 155 in "The Postal History of Mongolia" by W C Hellrigl.
約1923年庫倫寄彼得格勒。掛號封封面，無貼票，鈐庫倫預付方形戳記、2型“Oplachen”已付橫戳及極罕之庫倫俄文紅色掛號戳。為該稀罕掛號戳之兩件存世例之一。過渡時期之出色例子。W C Hellrigl著《The Postal
History of Mongolia》第155頁圖86原件。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$10,000.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 580 |
cover |
|
 1923 Urga (30 Oct) to Germany. Registered cover, frankless, applied with "URGA / MONGOLIA" prepaid rectangular h.s., type 2 "Oplachen" (Paid) horizontal h.s, Urga Russian type 7b cds and registered mark. Arrived Dresden (23
Nov). Less than a dozen of covers from the Interim Period are recorded.
1923.10.30 庫倫寄德國。掛號封，無貼票，鈐庫倫預付方形戳記、2型“Oplachen”已付橫戳、庫倫俄式7b型日戳及掛號章。11.23抵Dresden。甚為稀罕珍貴之過渡時期例子，存世僅十來件。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$10,000.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 581 |
cover |
|
 1923 Urga (31 Oct) to Moscow. Registered cover, frankless, applied with "URGA / MONGOLIA" prepaid rectangular h.s., type 2 "Oplachen" (Paid) horizontal h.s, Urga Russian type 7b cds and registered mark. On reverse with another
strike of type 7b cds dated 1 Nov. Arrived Moscow (19 Nov). Less than a dozen of covers from the Interim Period are recorded.
1923.10.31
庫倫寄莫斯科。掛號封，無貼票，鈐庫倫預付方形戳記、2型“Oplachen”已付橫戳、庫倫俄式7b型日戳及掛號章。背面另鈐11.1之7b型日戳。11.19抵莫斯科。甚為稀罕珍貴之過渡時期例子，存世僅十來件。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$10,000.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 582 |
cover |
|
 1923 Urga (31 Oct) to Germany, redirected to France. Registered cover, frankless, applied with "URGA / MONGOLIA" prepaid rectangular h.s., type 2 "Oplachen" (Paid) horizontal h.s, Urga Russian type 7b cds and registered mark.
On reverse with another strike of type 7b cds dated 1 Nov. Arrived Berlin (23 Nov), redirected to Paris (28 Nov). Less than a dozen of covers from the Interim Period are recorded. Cover opened out for display.
1923.10.31
庫倫寄德國，改寄法國。掛號封，無貼票，鈐庫倫預付方形戳記、2型“Oplachen”已付橫戳、庫倫俄式7b型日戳及掛號章。背面另鈐11.1之7b型日戳。11.23抵柏林，改寄巴黎，11.28抵達。甚為稀罕珍貴之過渡時期例子，存世僅十來件。封剖開以作展示。(Image 1) (Image)
|
Selling for...HK$10,000.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 583 |
cover |
|
 1914 a tax document written in Mongolian Uigher script. The tax amount was 11 Tugrug and 44 Mungu based on 9 cattle and some real estets. Showing large red ink seal of Monoglian symbols. Scarce and attractive. With English
transcription.
1914年一份傳統蒙文稅單，稅金為11 Tugrung及44 Mungu，徽稅內容包括9隻牲畜及若干房產。鈐大型紅色蒙古徽號。稀罕難得。附英文抄本。(Image 1)
(Image 2)
(Image)
|
Selling for...HK$800.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 584 |
o/bof |
|
 1924 Mongolian 1st issue 10c in CTO sheet of 100, missing right margin. Perf partly split. Any multiple large than block of 4 is scarce, not to mention of a sheet of 100. Exceptional.
1924年蒙古第一版10分蓋銷版票100枚，缺右邊紙。部分齒孔斷開。任何大於四方連之連票都十分珍罕，版票一百枚更是可遇不可求。極罕。(Image 1) (Image)
|
Selling for...HK$800.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 585 |
o |
|
 1924 Mongolian 1st issue 10c in CTO sheet of 100, missing top and bottom margin. Perf partly split. Any multiple large than block of 4 is scarce, not to mention of a sheet of 100. Exceptional.
1924年蒙古第一版10分蓋銷版票100枚，缺頂邊及底邊邊紙。部分齒孔斷開。任何大於四方連之連票都十分珍罕，版票一百枚更是可遇不可求。極罕。(Image 1) (Image)
|
Selling for...HK$800.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 586 |
o |
|
 1924 Mongolian 1st issue 10c in CTO sheet of 100, missing bottom and part of the right margin. Perf partly split. Any multiple large than block of 4 is scarce, not to mention of a sheet of 100. Exceptional.
1924年蒙古第一版10分蓋銷版票100枚，缺底邊及部分右邊邊紙。部分齒孔斷開。任何大於四方連之連票都十分珍罕，版票一百枚更是可遇不可求。極罕。(Image 1) (Image)
|
Selling for...HK$800.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 587 |
o |
|
 A group of about 16 Mongolian definitive issues and pieces, used by bogus Urga cds and Urga Russian PO type 7b cds.
一組約16枚蒙古普票舊票及剪片，銷偽造之庫倫日戳及庫倫俄局7b型日戳。(Image 1)
(Image 2)
(Image 3)
(Image)
|
Selling for...HK$500.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 588 |
cover |
|
 1925 Ulanbator to Kalgan. Chinese style cover, f.w. Mongolian 1st issue 1c + 2c in pair + 10c in pair on reverse, in total of 25c standard rate, tied by Ulanbator / Mongolia cds in black. Transit Manchouli (16 May)
1925年烏蘭巴托寄張家口。中式封，背貼蒙古第一版1分 + 2分雙連 + 10分雙連，合25分標準郵資，銷烏蘭巴托黑色日戳。5.16經滿州里。(Image 1)
(Image 2)
(Image 3)
(Image)
|
Selling for...HK$1,200.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 589 |
cover |
|
 1926 Ulanbator (Apr) to Kalgan. Red band cover, f.w. Mongolian 1st issue 1c + 2c in pair + 10c in pair on reverse, in total of 25c standard rate, tied by Ulanbator / Mongolia cds. Transit Manchouli (6 May).
1926.4
烏蘭巴托寄張家口。紅條封，背貼蒙古第一版1分 + 2分雙連 + 10分雙連，合25分標準郵資，銷烏蘭巴托日戳。5.6經滿州里。(Image 1)
(Image 2)
(Image 3)
(Image)
|
Selling for...HK$1,200.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
| 590 |
cover |
|
 1926 Ulanbator (8 Jun) to Argentina. Registered cover, f.w. Mongolian 1st issue $1 + 50c on reverse, tied by Ulanbator cds, matching with type 1 registered mark. Arrrived Buenos Aires (19 Jul). Cover opened out for display. One
of the 21 covers f.w. 1st issue $1 according to Hellrigl and the only one addressing to South America. Scarce.
1926.6.8 烏蘭巴托寄阿根廷。掛號封，背貼蒙古第一版1元 + 5角，銷烏蘭巴托日戳，另鈐1型掛號章。7.19抵布宜諾斯艾利斯。封剖開作展示。Hellrigl記錄中，21件貼用第一版1元票的實寄封之一，亦是寄南美的唯一一件。(Image 1) (Image)
|
Selling for...HK$1,500.00
Closing..Nov-08, 05:00 PM |
