China, Chinese Provinces, Yunnan continued...
| LotNo. |
Symbol |
CatNo. |
Lot Description |
|
| 699 |
cover |
|
 1908 Apichung to France, f.w. Coiling Dragon 2c + 4c in pair, tied by Apichung PO tombstonce cancel. Transit Hokow (7 Jan), Laokay (7 Jan). Arrived France (10 Feb). Apichung was a temporary settlement for the construction of
Yunnan-Indochina railway. It was abandoned when the railway was completed.
1908年阿丕沖寄法國，貼蟠龍2分 + 4分雙連，銷阿丕沖郵政局碑形戳。1.7經河口，1.7經老街。2.10抵法國。 阿丕沖為修建滇越鐵路時的臨時工寮，在鐵路落成後便被遺棄。2016年《火車郵史研究》第一期第9頁原件。(Image 1)
(All Images)
|
CLOSED
Closing..Jul-25, 07:00 AM |
| 700 |
cover |
|
 1907 Kiluwuwutiao to Turkey, f.w. Coiling Dragon 2c in strip of 5 on reverse, tied by scarce Kiluwuwutiao PO tombstone cancel. Transit Hokow (25 Oct), Laokay (25 Oct). Arrived Constantinople (4 Dec). Kiluwuwutiao was a
temporary settlement for the construction of Yunnan-Indochina Railway. It was abandoned when the railway was completed.
1907年基路五五條寄土耳其，背貼蟠龍2分橫五連，銷基路五五條郵政局碑形戳。10.25經河口，10.25經老街。
12.4抵君士坦丁堡。基路五五條為修建滇越鐵路時的臨時工寮，在鐵路落成後便被遺棄。2016年《火車郵史研究》第一期第9頁原件。(Image 1)
(All Images)
|
CLOSED
Closing..Jul-25, 07:00 AM |
| 701 |
cover |
|
 1908 Kiluwuwutiao to Turkey, f.w. Coiling Dragon 5c in pair, tied by scarce Kiluwuwutiao PO tombstone cancel. Transit Hokow (23 Jan), Laokay (23 Jan), Haiphong (26 Jan), Port Said (27 Feb). Arrived Constantinople (27 Feb).
Kiluwuwutiao was a temporary settlement for the construction of Yunnan-Indochina Railway. It was abandoned when the railway was completed.
1908年基路五五條寄土耳其，背貼蟠龍5分雙連，銷基路五五條郵政局碑形戳。1.23經河口，1.23經老街
，1.26經海防，2.27經薩得港。2.27抵君士坦丁堡。基路五五條為修建滇越鐵路時的臨時工寮，在鐵路落 成後便被遺棄。2016年《火車郵史研究》第一期第9頁原件。(Image 1)
(Image 2)
(All Images)
|
CLOSED
Closing..Jul-25, 07:00 AM |
| 702 |
cover |
|
 1908 Apa to Switzerland. CIP 3rd Print PSC, uprated by 1c + 2c, tied by scarce Apa PO tombstone cancel, alongside with Hokow Pakua cancel (30 Sep). Transit Laokay (30 Sep). Arrived Switzerland (12 Nov). Old Pakua cancel was
applied probably due to the lack of cancellations during the construction of Yunnan Indochina Railway. Very scarce. 2018 (Jun) Interasia, lot 2342.
1908年阿白寄瑞士。大清第三版郵資片，銷少見之阿白郵政局碑形戳，旁鈐河口八卦戳。9.30經老街。
11.12抵瑞士。應是由於滇越鐵路工地沿線郵戳短缺而使用舊式的八卦戳，十分罕見。2018.6 Interasia，拍品號2342。(Image 1)
(Image 2)
(All Images)
|
CLOSED
Closing..Jul-25, 07:00 AM |
| 703 |
cover |
|
 1908 Kwoku (28 Nov) to France, f.w. Coiling Dragon x4, in total of 26c, tied by scarce Yunnan Kwoku cds, alongside with Apichung registered mark. Transit Hokow (6 Dec), Laokay (6 Dec), Haiphong (8 Dec). Arrived France (13 Jan).
Kwoku was a temporary settlement for the construction of Yunnan-Indochina Railway. It was abandoned when the railway was completed.
1908年猓姑寄法國，貼蟠龍4枚，合2角6分，銷少見之雲南猓姑三格日戳，旁鈐阿丕沖掛號章。12.6經河口，12.6經老街，12.8經海
防。1.13抵法國。猓姑為修建滇越鐵路時的臨時工寮，在鐵路落成後便被遺棄。2016年《火車郵史研究》第一期第9頁原件。(Image 1)
(All Images)
|
CLOSED
Closing..Jul-25, 07:00 AM |
| 704 |
cover |
|
 1912 (16 Sep) Pishihchai “Tatung” company red band cover posted at Yunnan Indochina Railway to Haiphong, f.w. Coiling Dragon Commerical Press ovpt. ROC x6, in total of 10c, tied by “Yunnan - Indochina Section 2” TPO cds.
Transit Hokow (16 Sep), Laokay (16 Sep). Arrived Haiphong (18 Sep). Cover opened out for display.
1912.9.16 壁虱寨大通公司紅條封自滇越鐵路投遞，寄海防，貼大國字蟠龍6枚，合1角，銷“滇越 第二段”腰框日戳。9.16經河口，9.16經老街。9.18抵海防。封剖開以作展示。(Image 1)
(All Images)
|
CLOSED
Closing..Jul-25, 07:00 AM |
| 705 |
cover |
|
 1929 (28 Jun) Chunghwa Post SYS 5c stationery cover, from Yunnanfu-Hokow Railway TPO to Peiping, tied by Yunnanfu-Hokow TPO cds. Transit Hokow (21 Jan), Shanghai (13 Jul). Rare postal stationery with Yunan-Indochina Railway
cds. Cover opened out for display.
1929.6.28 中華郵政孫像5分郵簡，自雲河火車郵局寄北平，銷雲河火車郵政日戳。1.21經河口， 7.31經上海。郵資用品鈐滇越鐵路火車郵局日戳少見。封剖開以作展示。(Image 1)
(All Images)
|
CLOSED
Closing..Jul-25, 07:00 AM |
| 706 |
cover |
|
 1928 (20 Jan) Cover posted at Yunnanfu-Hokow Railway TPO to France, f.w. Junk ovpt. Limited For Use in Yunnan 10c, tied by Yunnanfu-Hokow Railway TPO cds. Transit Hokow (21 Jan), Haiphong (23 Jan).
1928.1.20
雲河火車郵局投遞寄法國封，貼帆船加蓋限滇省貼用1角，銷雲河火車郵局日戳。1.21經河口，1.23經海防。(Image 1)
(All Images)
|
CLOSED
Closing..Jul-25, 07:00 AM |
| 707 |
cover |
|
 1928 (2 Sep) Cover posted at Yunnanfu-Hokow Railway TPO to France, f.w. Junk ovpt. Limited For Use in Yunnan 10c, tied by Yunnanfu-Hokow Railway TPO No. 2 cds. Transit Ami (3 Sep), Hokow (4 Sep), Haiphong (6 Sep).
1928.9.2 雲河火車郵局投遞寄法國封，貼帆船加蓋限滇省貼用1角，銷雲 河火車郵局2號日戳。9.3經阿迷，9.4經河口，9.6經海防。(Image 1)
(All Images)
|
CLOSED
Closing..Jul-25, 07:00 AM |
| 708 |
cover |
|
 1933 Kiaokiating (13 Nov) to Shanghai via Yunnanfu-Hokow Railway, f.w. SYS 2c + Martyrs 3c, both ovpt. Limited For Use in Yunnan, tied by Yunnan Kiaokiating cds. Transit Kunming-Hokow TPO No. 3, Ami (21 Nov), Hokow (21 Nov).
Arrived Shanghai (30 Nov).
1933.11.13 巧家廳經雲河鐵路寄上海，貼孫像2分 + 烈士3分，均加蓋限滇省貼用，銷雲南巧家廳腰 框日戳。經昆河鐵路火車郵局（三），11.21經阿迷及河口。11.30抵上海。(Image 1)
(All Images)
|
CLOSED
Closing..Jul-25, 07:00 AM |
| 709 |
cover |
|
 1924 (22 Apr) Double registered official cover from the Governor of Lunglinghsien to the Government of Kutkai, British Burma, f.w. Junk x5, in total of 30c, tied by Yunnan Lunglinghsien cds. Transit Tengyueh (23 Apr) with
Tengyueh registered label. Arrived Kutkai with Lashio arrival cds (5 May). This cover was sent via Tengyueh instead of Bhamo, a path available before the inauguration of Burma Road. 2018 (Jul) Interasia, lot 774.
1924.4.22
雙掛號大型公文封，自龍陵縣知事寄緬甸貴概廳，貼帆船票5枚，合3角，銷雲南龍 陵縣腰框日戳。4.23經騰越，鈐掛號章。5.5抵貴概，鈐臘戍到達戳。此封經騰越而非八莫郵路 ，是滇緬公路落成前之小路郵路。2018.7 Interasia，拍品號774。(Image 1)
(All Images)
|
CLOSED
Closing..Jul-25, 07:00 AM |
| 710 |
cover |
|
 1908 Mokanshan (9 Aug) to Tengyueh via Bhamo. Postcard, f.w. Coiling Dragon 2c in pair for international postcard rate, tied by Mokanshan bilingual cds. Transit Shanghai Chinese PO (10 Aug), Shanghai French PO (13 Aug), French
paquebot (14 Aug), Singapore (25 Aug), Bhamo (5 Sep). Arrived Tengyueh (11 Sep). Yunnan domestic postcard paying for international rate for Bhamo route after Jan 1907 are very scarce. One of the two existing examples. Illustration 18, p. 39 in “The
Development of Yunnan Post System 1901-1949” by Mah Lang Moe.
1908.8.9 莫干山經八莫寄騰越。明信片，貼蟠龍2分雙連合國際明信片郵資，銷莫干山腰框英漢日戳。8.10經上海清郵， 8.13經上海法局，8.14經法國郵船，8.25經新加坡，9.5經八莫。9.11抵騰越。出自1907年1月後極少見貼付國際郵資以取
八莫郵路之國內郵件，為存世兩件之一。馬蘭茂著《雲南郵政史1901-1949》第39頁圖18原件。《中華郵聯會刊》第二十四期原件。(Image 1)
(All Images)
|
CLOSED
Closing..Jul-25, 07:00 AM |
| 711 |
cover |
|
 1916 Registered on Service cover from Peking (6 Jun) to Customs Tengyueh via Bhamo, f.w. Junk 4c + 6c in pair, tied by Peking bisected bilingual cds. Transit Shanghai (9 Jun), Singapore (22 Jun), Rangoon (28 Jun) with censor
mark, Bhamo (1 Jul). Arrived Tengyueh (9 Jul). Rare examples of paying international rate for Bhamo route.
1916.6.6 掛號郵政公事封自北京經八莫寄騰越，貼帆船4分 + 6分雙連，銷北京半切漢英日戳。6.9經上海， 6.22經新加坡，6.28經仰光，鈐檢查章。7.1經八莫。7.9抵騰越。貼付國際郵資走八莫郵路之少見例子。(Image 1)
(All Images)
|
CLOSED
Closing..Jul-25, 07:00 AM |
| 712 |
cover |
|
 1916 Registered on Service cover from Peking (6 Jul) to Customs Tengyueh via Bhamo, f.w. Junk 8c + 2c in pair, tied by Peking bisected bilingual cds. Transit Shanghai (10 Jul), Singapore (25 Jul), Rangoon with censor mark.
Arrived Tengyueh (15 Aug). Rare examples of paying international rate for Bhamo route.
1916.7.6 掛號郵政公事封自北京經八莫寄騰越，貼帆船8分 + 2分雙連，銷北京半切漢英日戳。7.10經 上海，7.25經新加坡，經仰光鈐檢查章。8.15抵騰越。貼付國際郵資走八莫郵路之少見例子。(Image 1)
(All Images)
|
CLOSED
Closing..Jul-25, 07:00 AM |
| 714 |
cover |
|
 1903 Yunnanfu (26 Sep) to Belgium via Bhamo. ICP 1st Print PSC, uprated by 1/2c in pair + 1c in pair, tied by Yunnanfu PO handfilled cds. Transit Siakwan (4 Oct) also with handfilled cds. In combination with Indian KEVII 1a,
tied by Bhamo transit cds (20 Oct). Transit Sea Post (31 Oct). Combination franking of British Indian issues were no longer required after 1 Mar 1904 as China and India reached a postal convention. Fewer than 20 examples exist. Illustration 13, p. 25
in “The Development of Yunnan Post System 1901-1949” by Mah Lang Moe.
1903.9.26 雲南府經八莫寄比利時。大清第一版郵資片，加貼蟠龍半分雙連 + 1分雙連，銷雲南府郵政局手 填日戳。10.4經下關郵政局，同樣鈐手填日戳。加貼印度愛德華七世1安娜，銷八莫10.20日戳。10.31經海郵 。由於中國與印度達成郵政協議，1904年3月1日後郵件不再需要混貼印度票，故混貼例子存世不過二十件。
馬蘭茂著《雲南郵政史1901-1949》第25頁圖13原件。《郵史研究》第二十八期原件。(Image 1)
(All Images)
|
CLOSED
Closing..Jul-25, 07:00 AM |
| 715 |
cover |
|
 1904 Yunnanfu (22 Apr) to France via Bhamo. View PPC, f.w. Coiling Dragon 2c + 2x 1c, tied by Yunnanfu bisected bilingual cds. Transit Siakwan (30 Apr) with hand-filled cds, Tengyueh (5 May), Sea Post (21 May). Combination
franking of British Indian issues were no longer required after 1 Mar 1904 as China and India reached a postal convention. It is the earliest recorded example after the convention without combination franking. Illustartion in “History of Postal
Cancellation of China” by Paul K.S. Chang. Illustration 14, p. 26 in “The Development of Yunnan Post System 1901-1949” by Mah Lang Moe. 。
1904.4.22 雲南府經八莫寄法國。風光明信片，貼蟠龍2分 + 2x 1分，銷雲南府半切漢英日戳。4.30經下關郵政局，
鈐手填日戳。5.5經騰越，5.21經海郵。由於中國與印度達成郵政協議，1904年3月1日後郵件不再需要混貼印度票。 此為協議生效後所見最早之不混貼郵例。張愷升著《中國郵戳史》原件。馬蘭茂著《雲南郵政史1901-1949》第26頁圖14原件(Image 1)
(All Images)
|
CLOSED
Closing..Jul-25, 07:00 AM |
| 716 |
cover |
|
 1908 Tengyueh (28 Nov) to England via Bhamo. CIP 4th Print PSC, uprated by 1c + 2c, tied by Tengyueh bisected bilingual cds. Arrived London (26 Dec). 2009 (Jul) Interasia.
1908.11.28 騰越經八莫寄英國。大清第四次郵資片，加貼1分 + 2分，
銷騰越半切漢英日。12.26抵倫敦。2009.7 Interasia Auction。(Image 1)
(All Images)
|
CLOSED
Closing..Jul-25, 07:00 AM |
| 717 |
cover |
|
 1906 Yunnanfu (15 Sep) to France via Bhamo. Registered ICP 1st Print PSC, uprated by 1c + 2c + 10c in pair, tied by Yunnan Yunnanfu lunar year cds. Transit Tengyueh (5 Oct), Bhamo (12 Oct) with registered mark. Arrived Paris (2
Nov). Very unusual registered PSC via Bhamo.
1906.9.15 雲南府經八莫寄法國。掛號大清第一版郵資片，加貼1分 + 2分 + 1角雙連，銷雲南雲南府干支日戳。 10.5經騰越，10.12經八莫，鈐掛號章。11.2抵巴黎。極少見之經八莫郵路掛號郵例。《郵史研究》第二十八期原件。(Image 1)
(All Images)
|
CLOSED
Closing..Jul-25, 07:00 AM |
| 718 |
cover |
|
 1908 Yunnanfu (29 Apr) to France via Bhamo. Registered cover, f.w. Coiling Dragon x4, in total of 20c, tied by Yunnan Yunnanfu lunar year cds., alongside with Yunnanfu and Bhamo R mark. Transit Tengyueh (25 May), Bhamo (2 Jun).
Arrived France (28 Jun). Very unusual registered mail via Bhamo. Illustration 16, p. 27 in “The Development of Yunnan Post System 1901-1949” by Mah Lang Moe.
1908.4.29 雲南府經八莫寄法國。掛號封，貼蟠龍4分合2角，銷雲南雲南府干支日戳，旁鈐雲南府及
八莫掛號章。5.25經騰越，6.2經八莫。6.28抵巴黎。極少見之經八莫郵路掛號郵例。馬蘭茂著《雲南 郵政史1901-1949》第27頁圖16原件。《郵史研究》第二十八期原件。(Image 1)
(All Images)
|
CLOSED
Closing..Jul-25, 07:00 AM |
| 719 |
cover |
|
 1904 England (5 Feb) to Tengyueh via Bhamo, f.w. KEVII 1/2d + 1d in pair, tied by Cobham cds. Transit Singapore-Hong Kong marine sorter (6 Mar), Bhamo (20 Mar). Arrived Tengyueh (1 Apr). Earliest recorded incoming mail to
Yunann via Bhamo. Illustration 18, p. 28 in “The Development of Yunnan Post System 1901-1949” by Mah Lang Moe.
1904.2.5 英國經八莫寄騰越，貼愛德華七世半便士 + 1便士雙連，銷Cobham日戳。3.6經新加坡-香港海上分揀。 3.20經八莫。4.1抵騰越。此為經八莫進口雲南之最早例。馬蘭茂著《雲南郵政史1901-1949》第28頁圖18原件。(Image 1)
(All Images)
|
CLOSED
Closing..Jul-25, 07:00 AM |
