Europe continued...
Russia Japanese War continued...
| LotNo. |
Symbol |
CatNo. |
Lot Description |
|
| 1842 |
cover |
|
1905.3.13 Tieling PPC to St Petersburg. Military frank-free, arrived 4.4. Tchili recorded only one cover known. Very late usage as this p.o. closed in March 1905.
1905.3.13
鐵嶺寄往聖彼得堡明信片,4.4到達,軍郵免資,鐵嶺局席利哥里記錄只有一件,並且該局在3月關閉,屬晚期使用。(Image 1)
(Image 2)
(All Images)
|
Estimate Range: 2,500 to 5,000HK$
Selling for...HK$2,400.00
Closing..Dec-11, 09:00 PM |
| 1843 |
cover |
|
1905 Kirin (7 Jan) to Scotland. Russian 4k PSC, tied by Kirin Russian PO T&S type 1 serial 2 cds. On reverse with military mark. Transit Main FPO, Harbin (2 Feb). T&S did not any record any cover from this PO.
1905.1.7 吉林寄蘇格蘭。俄國4戈比郵資片,銷吉林俄局T&S 1型2字日戳。另見部隊圓戳。2.2經野戰主局(哈爾濱)。T&S未見出自此局之封片。(Image 1)
(Image 2)
(All Images)
|
Estimate Range: 2,000 to 4,000HK$
Selling for...HK$2,000.00
Closing..Dec-11, 09:00 PM |
| 1844 |
cover |
|
1905.5.19 Red band cover from Kirin to Tomsk. Military frank-free. Water-strain. Tchili recorded only one cover known.
1905.5.19 中式紅條封,吉林寄往托木斯克,軍郵免資,水跡,席利哥里記錄只有一件實寄。(Image 1)
(Image 2)
(All Images)
|
Estimate Range: 2,000 to 4,000HK$
Selling for...HK$2,000.00
Closing..Dec-11, 09:00 PM |
| 1852 |
cover |
|
1905 (Apr) a pair of Russian military postcards posted onboard icebreaker "Nadezhni", along with free frank cachet and Vladivostok-Harbin line 264 cds. Scarce examples from this icebreaker. With Kenneth G Clark's exhibit
page.
1905.4 一對於破冰船Nadezhni號上投遞之俄軍明信片,另鈐免資戳記及海參崴-哈爾濱264號郵車日戳。少見。附Kenneth G Clark原展頁。(Image 1)
(Image 2)
(All Images)
|
Estimate Range: 1,200 to 2,500HK$
Selling for...HK$1,200.00
Closing..Dec-11, 09:00 PM |
Russia Post in China
| LotNo. |
Symbol |
CatNo. |
Lot Description |
|
| 1779 |
cover |
|
1903 Shanghai to Belgium. Affixed with 2x 10k Arms, tied by Shanghai cds, 28 IX in Gregorian calendar. Registered with label in Russian and handstamp in English. Transit Port Arthur 23 IX, Wagon 265 24 IX, Moscow 10 X. Arrived
Bruxelles 26 OCT. Early trans-Siberia mail with clear cds en-route. Ex-Chazen.
1903.上海寄往比利時,貼兩枚10戈比軍徽票,銷西曆9.28,帶俄文掛號標籤和英文掛號戳,俄曆9.23經旅順、9.24經265火車郵局、10.10經莫斯科,西曆10.10到布魯塞爾,早期郵路、戳記清晰(Image 1)
(Image 2)
(All Images)
|
Estimate Range: 3,000 to 6,000HK$
Selling for...HK$3,000.00
Closing..Dec-11, 09:00 PM |
| 1781 |
cover |
|
1916 Shanghai (16 Mar) to Persia. Parcel card f.w. Russian Coat of Arms 7r ovpt. “KITAI” in block of 20 + 5r in pair, tied by Shanghai Russian PO cds. Transit Djoulfa (1/9 Jun). Arrived Tauris (11 Jun). Extremely rare large
denomination franking.
1916.3.16 上海寄波斯。包裹投遞書,貼俄國軍徽圖7盧布加蓋“KITAI”二十方連 + 5盧布雙連,銷上海俄局日戳。6.1/9經Djoulfa。6.11抵Tauris。極為珍罕之高面額貼票例子。(Image 1)
|
Estimate Range: 1,800 to 3,000HK$
Selling for...HK$1,800.00
Closing..Dec-11, 09:00 PM |
| 1783 |
cover |
|
1897 Sven Hedin, Peking (10 Mar) to Sweden. Registered cover, f.w. Coat of Arms 6x 10k, tied by Peking Russian PO cds, alongside with R mark. Transit Troitskosavsk (30 Mar). Arrived Stockholm (20 May). Wears at edges. Ex- Steve
Chazen. 2025 (Mar) AVA Auctions, lot 2010.
1897.3.10 由斯文赫定自北京寄瑞典。掛號封,貼軍徽圖6x 10戈比,銷北京俄局日戳,旁鈐R章。3.30經恰克圖。5.20抵斯德哥爾摩。邊緣有磨損。蔡盛舊藏。2025.3 艾華拍賣,拍品號2010。(Image
1)
(Image 2)
(All Images)
|
Estimate Range: 6,000 to 10,000HK$
Selling for...HK$6,000.00
Closing..Dec-11, 09:00 PM |
| 1784 |
cover |
|
1910 (26 Nov) Picture postcard from Peking to Pola, Austria, franked with Russian Offices in China 1k and 3k stamps ovpt. KITAI, tied by Russian PEKIN datestamps of 26 November 1910. Addressed Poste Restante, with Austrian 1h,
2h and 10h postage-due stamps totalling 15 heller applied on arrival. An attractive Russian Post in China usage with Austrian postage-due franking.
1910.11.26 北京風景明信片寄奥地利,貼俄國客郵加蓋KITAI
1戈比及3戈比,銷北京俄局日戳。郵件以存局候領方式寄遞,抵達後加貼合共15赫勒奥地利欠資票。此件為北京俄國客郵與奧地利欠資郵票並用的特色郵品。(Image 1)
(Image 2)
(All Images)
|
Estimate Range: 1,500 to 3,000HK$
Selling for...HK$1,500.00
Closing..Dec-11, 09:00 PM |
| 1785 |
|
|
Postal card typewritten “Service des prisonniers de guerre” by Relief Assn of Tientsin with their cachet. 3k indicia. Sent from Tientsin 1917.7.7 to Krasnoyarsk. No arrival cds.
天津戰俘救助會打字“戰俘事務專用”明信片,面值3戈比,1917.7.7天津寄往克拉斯諾亞爾斯克,告知沒有所需之圖,無到戳。(Image 1)
(Image 2)
(All Images)
|
Estimate Range: 600 to 1,000HK$
Selling for...HK$600.00
Closing..Dec-11, 09:00 PM |
| 1786 |
cover |
|
Red Cross post card from Relief Assn of German and Austrian POWs in Siberia, Tientsin. Sent from Tientsin 1917.6.20. F.w. 3 cent ovpt stamp, rare thus. Incomplete arrival cds.
天津德奧滯留西伯利亞戰俘救助會專印紅十字會明信片,少見的貼用改中國幣值3分郵票,1917.6.20天津寄往普魯斯克,請戰俘回覆自己家庭地址賬號等資料,到戳不清。但戰俘應已撕下回片回覆。(Image 1)
(Image 2)
(All Images)
|
Estimate Range: 1,300 to 2,500HK$
Selling for...HK$1,300.00
Closing..Dec-11, 09:00 PM |
| 1787 |
cover |
|
Red Cross postal stationary cover for Relief of German and Austrian POWs in Siberia, Tientsin. Sent from Tientsin 1917.9.13 to Tomsk. Censored and resealed with label and Russian h.s. of Inspected by Tientsin Military Censor.
Arrived 9.28.
天津德奧滯留西伯利亞戰俘救助會專用紅十字會郵資封,1917.9.13天津寄往托木斯克,經查訖重封,並鈐“天津軍事檢查”戳記,9.28到達。(Image 1)
(Image 2)
(All Images)
|
Estimate Range: 3,000 to 6,000HK$
Selling for...HK$3,000.00
Closing..Dec-11, 09:00 PM |
| 1788 |
cover |
|
1903 (30 Oct) - Russian Julian calendar, registered postal card Chefoo to USA via HK. Russian formular card from Chefoo to USA, franked with Russian Offices in China 1k and 3k stamps ovpt KITAI, tied by violet Chefoo Russian PO
violet cds. It was transferred to the P.O., additionally f.w. Hong Kong stamps, and carried via Victoria, Canada, to the USA. An unusual Russian-Hong Kong combination-franking registered Russian PO postal card-full of characters.
俄曆1903年10月30日俄國格式郵卡,由煙臺寄往美國伊利諾伊州,貼俄國客郵加蓋 KITAI 1戈比及3戈比郵票,銷煙台俄國客郵局紫色日戳。郵卡註明掛號,其後轉交英國客郵,加貼香港票,經加拿大卑詩省維多利亞轉寄美國。此件為少見的俄國客郵與香港郵政混合貼票掛號郵卡。(Image 1)
(Image 2)
(Image 3)
(All Images)
|
Estimate Range: 5,000 to 8,000HK$
Selling for...HK$5,000.00
Closing..Dec-11, 09:00 PM |
| 1790 |
cover |
|
A pair of covers, respectively 1902 Chefoo to Germany, 1913 Chefoo to Switzerland registered, f.w. Coat of Arms ovpt. KITAI issues, tied by Chefoo Russian PO T&S type 1 or 3 cds. Scarce registration label and clear
arrivals.
1902和1913年,兩件煙台俄局封片,其一寄德國,另一寄瑞士掛號,貼軍徽圖加蓋KITAI票,銷煙台俄局T&S 1型或3型日戳。掛號標籤少見,到戳清晰。(Image 1)
(Image 2)
(All Images)
|
Estimate Range: 1,500 to 3,000HK$
Selling for...HK$1,500.00
Closing..Dec-11, 09:00 PM |
| 1792 |
cover |
|
1903. Port Arthur to Tsingtau. Printed envelop of Sietas, Port Arthur. Sorted at sea with boxed PAQUEBOT h.s. and Russian stamps cancelled in Chefoo (14 VI). Arrived Tsingtau 17/6.
1903.旅順寄往青島,信封帶旅順外商地址,運往煙臺途中分揀並蓋銷煙臺俄局6.14日戳,青島6.17到戳,少見的兩租借地間通信不經中國郵政例子。(Image 1)
(Image 2)
(All Images)
|
Estimate Range: 1,500 to 3,000HK$
Selling for...HK$1,500.00
Closing..Dec-11, 09:00 PM |
| 1793 |
cover |
|
1901. Port Arthur (26 V) to Odessa. Money Order for 2 rouble donation to Orthodox monastery in Mount Athos. Arrived 11 VIII. Annotated postage 14k + remittance 0.5% (1k) + registration 7k = 22k. Money Order in this period
required postage to be paid with the transfer and no stamps need to be affixed. Sealed with 3 clear wax seal of Port Arthur post Office. Less than 10 such Money Order covers are recorded, all recovered from the monastery. Ref: p.143, Asian
Philatelist 2021.
1901.5.26旅順寄往敖德薩,8.11到達。請轉交匯銀2金盧布至希臘聖山修道院,上書收取郵資14+匯費1+掛號7 = 22戈比,本時期信匯都直交現金無需貼票。帶旅順郵局蠟封3枚,存世在10件以內。亞洲郵學家2021頁143.(Image 1)
(Image 2)
(All Images)
|
Estimate Range: 3,500 to 6,000HK$
Selling for...HK$3,400.00
Closing..Dec-11, 09:00 PM |
| 1794 |
|
|
1916 (Jul 10) registered cover from Kalgan to New York, franked with War Charity 3k pair and 7k pair making up the 20k rate. War Charity stamps were not sold in China but were accepted as postage. Opened and resealed by
military censors in Petrograd, arrived Sep 9. Ex-Casey.
1916年7月10日張家口寄往紐約之掛號封,貼戰爭慈善郵票3戈比及7戈比各兩枚,合共20戈比郵資。日俄戰爭慈善郵票並未在中國發售,但可作郵資通用。於彼得格勒受軍事郵檢開拆重封,9月9日到達紐約。凱斯舊藏。(Image 1)
(Image 2)
(All Images)
|
Estimate Range: 6,000 to 10,000HK$
Selling for...HK$6,000.00
Closing..Dec-11, 09:00 PM |
| 1815 |
|
|
1910s a group of 8 covers and postcards from Harbin, mostly f.w. Coat of Arms issues, tied by Harbin Russian PO type 4 cds, showcasing different subtypes. Partly censored.
1910年代一組八件哈爾濱寄出封片,大多貼軍徽圖票,銷哈爾濱俄局T&S
4型日戳,展示了不同細分戳型。部分曾被檢查。(Image 1)
(Image 2)
(Image 3)
(Image 4)
(All Images)
|
Estimate Range: 1,500 to 3,000HK$
Selling for...HK$1,500.00
Closing..Dec-11, 09:00 PM |
| 1817 |
|
|
1908 picture postcard from Manchouli Station to French military observer Le Baron Corvisart in French Legation in Tokyo, f.w. Coat of Arms 1k + 3k, tied by scarce Manchouli Station T&S type 2 oval cds. Arrived Tokyo.
Example of this Manchouli Station d.s. is already scarce, addressing to foreign observer is even more special.
1908年圖片明信片自滿洲里車站寄東京之法軍觀察員Le Baron Corvisart,貼軍徽圖1戈比 + 3戈比,銷罕見之滿洲里車站T&S 2型橢圓日戳。抵東京。滿洲里車站之郵例本已極罕,寄外國觀察員更是難得。(Image 1)
(Image 2)
(All Images)
|
Estimate Range: 1,000 to 2,000HK$
Selling for...HK$1,000.00
Closing..Dec-11, 09:00 PM |
| 1818 |
|
|
1913 Manchouli Town (1 Jan) to Denmark. Coat of Arms 4k PSC, tied by Manchouli Town T&S type 2 cds., along with T&S type 3 censor mark in violet.
1913.1.1 滿洲里寄丹麥。軍徽圖4戈比郵資片,銷滿洲里T&S 2型日戳,旁鈐T&S
3型紫色檢查章。(Image 1)
(Image 2)
(All Images)
|
Estimate Range: 1,000 to 2,000HK$
Selling for...HK$1,000.00
Closing..Dec-11, 09:00 PM |
| 1819 |
cover |
|
1913.4.1. PPC. St Manchouli to Paris. F.w. Romenov 1k stamp which was not sold in China but accepted for postage. Another with regular usage.
滿洲里火車站寄往德國明信片兩件,其一1913.4.1寄出,貼羅曼諾夫1戈比+軍徽3戈比郵票,另一貼軍徽4戈比,羅曼諾夫郵票沒有在中國出售,但可抵郵資。(Image 1)
(Image 2)
(All Images)
|
Estimate Range: 1,200 to 2,000HK$
Selling for...HK$1,200.00
Closing..Dec-11, 09:00 PM |
Previous Page,
Next Page or Return to Table of Contents
|