NAGOYA, SPEECH SHEET, executed from Japanese Ministry of War with appropriate seal and Han of a censor in the Ministry from "5.12.19", executed for mister landgrave as visitor certificate for prisoner, here among others called Lieutenant Colonel Friedrich from Kessinger (oldest officer in the camp) and senior lieutenant Leonhard Ahlers. Such speaking engagements are exceptional rarities the prisoner of war mail from Kiautschou, according to Rüfer/Rungas are probable only 5 examples have been preserved.

NAGOYA, SPRECHSCHEIN, ausgestellt vom japanischen Kriegsministerium mit entsprechendem Siegel und Han eines Zensors im Ministerium vom "5.12.19", ausgestellt für Herrn Landgraf als Besuchsschein für Gefangene, hier unter anderem genannt Oberstleutnant Friedrich von Kessinger (ältester Offizier im Lager) und Oberleutnant Leonhard Ahlers. Derartige Sprechscheine sind herausragende Raritäten der Kriegsgefangenenpost von Kiautschou, laut Rüfer/Rungas sind wahrscheinlich nur 5 Exemplare erhalten geblieben. (Image)